// MENU_ID "मेनू आलेख | वर्णन | ToolTip | लघु-कटौती"

ID_ALIGN "संरेखित करें (&A)"
ID_ALIGN_CENTER "पूर्ण संरेखित करें (&C) | संरेखित करें केंद्र केन्द्रों. | केंद्र संरेखित करें"
ID_ALIGN_DOWN "नीचे संरेखित करें (&B) | संरेखित करें नीचे किनारों. | नीचे संरेखित करें"
ID_ALIGN_HCENTER "संरेखित करें क्षैतिज (&H) | संरेखित करें क्षैतिज केंद्र केन्द्रों. | क्षैतिज केंद्र संरेखित करें"
ID_ALIGN_LEFT "बाएँ संरेखित करें किनारों (&L) | बायाँपंक्तिबद्धकरें. | बायाँपंक्तिबद्धकरें"
ID_ALIGN_RIGHT "सही किनारे संरेखित करें (&R) | संरेखित करें ठीक है. | सही संरेखित करें"
ID_ALIGN_UP "ऊपर संरेखित करें (&T) | शीर्षमेंपंक्तिबद्धकरें किनारों. | ऊपर संरेखित करें"
ID_ALIGN_VCENTER "संरेखित करें ऊर्ध्वाधर (&V) | संरेखित करें ऊर्ध्वाधर केंद्र केन्द्रों. | ऊर्ध्वाधर केंद्र संरेखित करें"
ID_APP_ABOUT "StylePix के बारे में ... (&A) | दिखाएँ इस कार्यक्रम के बारे में. | के बारे में"
ID_APP_EXIT "बाहर निकलें (&X) | से बाहर निकलें कार्यक्रम |. बाहर निकलें"
ID_BACK_COLOR_PICK "पृष्ठभूमि का रंग ... | पृष्ठभूमि का रंग"
ID_BATCH "बैच प्रक्रिया"
ID_BATCH_DELETE "सूची से हटाएँ | चुनने फ़ाइलें हटाएँ"
ID_BATCH_OPEN "खुला StylePix | चुनकर फाइल खोलें"
ID_BATCH_OPEN_FOLDER "खुला पैरेंट फ़ोल्डर | मूल फ़ोल्डर खोलें"
ID_BATCH_PROCESS "बैच प्रक्रिया ... (&T) | सक्रिय बैच प्रक्रिया कार्यक्षेत्र | बैच प्रक्रिया"
ID_BLENDING "मिश्रण 66 ()"
ID_BLENDING_ADD "जोड़ें (&A)"
ID_BLENDING_AVERAGE "औसत 86 ()"
ID_BLENDING_BURN "बर्न 66 ()"
ID_BLENDING_COLOR "रंग"
ID_BLENDING_COLOR_BURN "रंग 67 (जल)"
ID_BLENDING_COLOR_DODGE "रंग चकमा 71 ()"
ID_BLENDING_DARKEN "गहराकरें 68 ()"
ID_BLENDING_DIFFERENCE "अंतर 82 ()"
ID_BLENDING_DODGE "Dodge 69 ()"
ID_BLENDING_EXCLUSION "बहिष्करण 88 ()"
ID_BLENDING_HARD_LIGHT "मुश्किल प्रकाश 72 ()"
ID_BLENDING_HUE "वर्ण"
ID_BLENDING_LIGHTEN "हल्का 76 ()"
ID_BLENDING_MULTIPLY "गुणा 77 ()"
ID_BLENDING_NEGATION "निषेध 78 ()"
ID_BLENDING_NORMAL "सामान्य 78 ()"
ID_BLENDING_OVERLAY "उपरिशायी 79 ()"
ID_BLENDING_PIN_LIGHT "पिन प्रकाश 80 ()"
ID_BLENDING_SATURATION "संतृप्ति"
ID_BLENDING_SCREEN "स्क्रीन 78 ()"
ID_BLENDING_SOFT_LIGHT "शीतल प्रकाश (&F)"
ID_BLENDING_SUBTRACT "घटाएँ 83 ()"
ID_BLENDING_VALUE "चमक"
ID_BROWSE "ब्राउज़ 66 ()"
ID_BROWSE_BATCH_ADD "बैच (&A) सूची में जोड़ें | बैच के लिए सूची में जोड़ें"
ID_BROWSE_COPY "प्रतिलिपि का चयन फाइल या निर्देशिका की प्रतिलिपि बनाएँ"
ID_BROWSE_CUT "कट का चयन फाइल या निर्देशिका कट"
ID_BROWSE_DELETE "(&D) | हटाएँ चयनित फ़ाइलों को हटाएँ"
ID_BROWSE_MYDOCUMENT "मेरे दस्तावेज़ फ़ोल्डर में जाओ | मेरे दस्तावेज़ फ़ोल्डर में जाओ"
ID_BROWSE_MYPICTURE "मेरे चित्र फ़ोल्डर में जाओ | मेरे चित्र फ़ोल्डर के लिए जाओ"
ID_BROWSE_NEW_FOLDER "नए फ़ोल्डर (&F) | एक नया फ़ोल्डर बनाएँ"
ID_BROWSE_OPEN "(&O) | ओपन का चयन फाइल खोलें"
ID_BROWSE_PASTE "चिपकाएँ (&P) | चिपकाएँ फाइल या निर्देशिका नकल"
ID_BROWSE_PROPERTISE "गुण (&P) | दिखाएँ गुण"
ID_BROWSE_REFRESH "ताज़ा करें (&R) | ताज़ा"
ID_BROWSE_RENAME "(&R) | नाम बदलें चयन फ़ाइल का नाम बदलें"
ID_BROWSE_UP "ऊपर (&U) | मूल फ़ोल्डर में जाओ | पैरेंट फ़ोल्डर | बैकस्पेस"
ID_BRUSH "ब्रश 66 ()"
ID_BRUSH_DECREASE "कम आकार की (&D) | ब्रश का आकार घटाएँ"
ID_BRUSH_INCREASE "(&I) आकार बढ़ाएँ | ब्रश का आकार बढ़ाएँ"
ID_COLOR_PICK "अग्रभूमि रंग ... | अग्रभूमिकारंग"
ID_CONTEXT_HELP "संदर्भ मदद | संदर्भ सहायता"
ID_DESELECT "अचयनित (&D) | अचयनित"
ID_EDIT "संपादित करें 69 ()"
ID_EDIT_CLEAR "चयन को नष्ट करें. | हटाएँ | हटाएँ"
ID_EDIT_CLEAR_ALL "सभी को नष्ट करें. | सभी हटाएँ"
ID_EDIT_COPY "क्लिपबोर्ड में कॉपी करें (&C) | कॉपी चयन. | प्रतिलिपि"
ID_EDIT_CUT "(&T) | कट क्लिपबोर्ड में चयन कट. | कट"
ID_EDIT_DEFAULTCOLOR "डिफ़ॉल्ट रंग | डिफ़ॉल्ट रंग"
ID_EDIT_DELETE "हटाएँ 69 ()"
ID_EDIT_FIND "पाठ खोजें. | खोजें"
ID_EDIT_PASTE "चिपकाएँ (&P) | क्लिपबोर्ड से चिपकाएँ |. चिपकाएँ"
ID_EDIT_REDO "(&R) | दोहराएँ दोहराएँ पिछले संचालन रद्द कर दिया. | दोहराएँ"
ID_EDIT_REPEAT "दोहराएँ पिछले आपरेशन |. दोहराएँ"
ID_EDIT_REPLACE "पाठ बदलें. | Replce पाठ"
ID_EDIT_SELECT_ALL "सभी का चयन करें. | सभी चुनें"
ID_EDIT_SWITCHCOLOR "स्विच रंग | स्विच रंग"
ID_EDIT_UNDO "(&U) | पूर्ववत पूर्ववत पिछले आपरेशन. | पूर्ववत करें"
ID_FILE "फ़ाइल (&F)"
ID_FILE_BROWSE "ब्राउज़ 66 ()"
ID_FILE_CLOSE "(&C) | बंद दस्तावेज़ बंद करो. | बंद करें"
ID_FILE_CLOSE_ALL "पास के सभी | करीब सभी दस्तावेजों भरी. | सभी बंद"
ID_FILE_DELETE "हटाएँ (&D) | हटाएँ मौजूदा फ़ाइल फ़ाइल. | फ़ाइल हटाएँ"
ID_FILE_MRU_FILES "Recent Files"
ID_FILE_MRU_FILE1 "दस्तावेज़ खोलें."
ID_FILE_NEW "नया दस्तावेज़ (&N) | एक नया दस्तावेज़ बनाएँ. | नई दस्तावेज़"
ID_FILE_NEXT "अगले फ़ाइल (&N) | अगले फ़ाइल खोलें. | अगला संचिका"
ID_FILE_OPEN "खुली ... (&O) | मौजूदा दस्तावेज़ खोलें. | ओपन"
ID_FILE_OPEN_CLIPBOARD "(&C) | क्लिपबोर्ड क्लिपबोर्ड से छवि खोलो. | क्लिपबोर्ड से खोलें"
ID_FILE_OPEN_FROM "(70 से खोलें)"
ID_FILE_OPEN_FROM_SCANNER_OR_CAMERA "स्कैनर या कैमरा ... (&S) | स्कैनर या कैमरा से छवि खोलो. | स्कैनर या कैमरा से मुक्त"
ID_FILE_OPEN_RECENT "हाल ही में खुले 82 ()"
ID_FILE_PAGE_SETUP "पृष्ठ सेटिंग्स बदलें. | पेज सेटिंग्स"
ID_FILE_PREV "पिछले फ़ाइल (&P) | पिछले फ़ाइल खोलें. | पिछला फाइल"
ID_FILE_PRINT "प्रिंट ... | प्रिंट दस्तावेज़ |. छापें"
ID_FILE_PRINT_PREVIEW "प्रदर्शन प्रिंट पूर्वावलोकन. | मुद्रण पूर्वावलोकन"
ID_FILE_PRINT_SETUP "आयताकार क्षेत्र का चयन करें. | चुनें आयताकार क्षेत्र"
ID_FILE_RECENT "हाल ही में खुले 82 ()"
ID_FILE_SAVE "(&S) | सहेजें दस्तावेज़ सहेजें. | सहेजें"
ID_FILE_SAVE_A_COPY "एक प्रतिलिपि सहेजें ... (&Y) | एक प्रतिलिपि सहेजें | एक प्रतिलिपि सहेजें"
ID_FILE_SAVE_AS "के रूप में सहेजें ... (&A) | एक नए नाम के रूप में दस्तावेज़ को सहेजें. | के रूप में सहेजें"
ID_FILTER "फ़िल्टर 76 ()"
ID_FILTER_ADD_NOISE "शोर जोड़ें ... 65 ()"
ID_FILTER_AUTO_COLOR_BALANCE "ऑटो रंग शेष"
ID_FILTER_AUTO_CONTRAST "ऑटो कंट्रास्ट"
ID_FILTER_AUTO_LEVEL "ऑटो स्तर"
ID_FILTER_BINARY_CONTRAST_ENHANCEMENT "सीमा ... 84 ()"
ID_FILTER_BLUR "धुंधला 66 ()"
ID_FILTER_BOX_BLUR "बॉक्स धुंधला ... 66 ()"
ID_FILTER_BRIGHTNESS_CONTRAST "चमक कंट्रास्ट / ... 66 ()"
ID_FILTER_CLOSING "समापन ... 67 ()"
ID_FILTER_COLOR_ADJUST "रंग संतृप्ति / ... 72 ()"
ID_FILTER_COLOR_BALANCE "रंग संतुलन ... 67 ()"
ID_FILTER_CURVES "Curves ... 67 ()"
ID_FILTER_DESATURATE "Desaturate 68 ()"
ID_FILTER_DIFFUSE "फैलाना ... 68 ()"
ID_FILTER_EDGE "Sobel बढ़त प्रभाव 69 ()"
ID_FILTER_GAMMA "गामा सुधार"
ID_FILTER_GAUSSIAN_BLUR "गाऊसी धुंधला ... 71 ()"
ID_FILTER_GLOW "चमक ... 71 ()"
ID_FILTER_GRAYSCALE "स्केल 71 ()"
ID_FILTER_GROUP_BLUR "धुंधला 66 ()"
ID_FILTER_GROUP_COLOR "रंग 67 ()"
ID_FILTER_GROUP_CONVOLVE "Convolve 86 ()"
ID_FILTER_GROUP_DISTORT "विकृत 68 ()"
ID_FILTER_GROUP_MORPHOLOGICAL "Morphological 77 ()"
ID_FILTER_GROUP_NOISE "शोर 78 ()"
ID_FILTER_GROUP_PHOTO_ENHANCEMENT "फोटो वृद्धि 69 ()"
ID_FILTER_GROUP_PIXELATE "Pixelate 80 ()"
ID_FILTER_GROUP_RENDER "प्रतिपादन 82 ()"
ID_FILTER_GROUP_SHARPEN "पैनापन 83 ()"
ID_FILTER_GROUP_STYLE "शैली (&L)"
ID_FILTER_HISTOGRAM_EQUALIZE "हिस्टोग्राम बराबर ... 69 ()"
ID_FILTER_INVERT "उलटें 73 ()"
ID_FILTER_LEVEL "स्तर ... 76 ()"
ID_FILTER_LIST "फ़िल्टर सूची ... | फ़िल्टर सूची. | फ़िल्टर सूची"
ID_FILTER_MAXIMUM "फैलाव (अधिकतम) ... 68 ()"
ID_FILTER_MEDIAN "माध्य ... 69 ()"
ID_FILTER_MINIMUM "कटाव (न्यूनतम) ... 69 ()"
ID_FILTER_MOSAIC "मौज़ेक के रूप ... 77 ()"
ID_FILTER_MOTION_BLUR "प्रस्ताव धुंधला ... 77 ()"
ID_FILTER_OPENING "उद्घाटन ... 79 ()"
ID_FILTER_OUTLINING "रूपरेखा ... 76 ()"
ID_FILTER_POSTERIZE "Posterize ... 80 ()"
ID_FILTER_QUANTIZE "Quantize ... 81 ()"
ID_FILTER_RADIAL_BLUR "रेडियल 82 (धुंधला)"
ID_FILTER_RENDER_CHECKER_BOARD "चेकर बोर्ड 72 ()"
ID_FILTER_RENDER_CLOUD "बादल 79 ()"
ID_FILTER_SHARPEN "पैनापन 83 ()"
ID_FILTER_SHARPEN_EDGE "पैनापन किनारे 83 ()"
ID_FILTER_SKELETONIZATION "Skeletonization 83 ()"
ID_FILTER_SOLARIZE "Solarize 83 ()"
ID_FILTER_SPATIAL "स्थानिक फ़िल्टर ... 83 ()"
ID_FILTER_ZOOM_BLUR "जूम धुंधला ... 90 ()"
ID_FILTERS "फ़िल्टर"
ID_GRID_SHOW "ग्रिड (&D) | सारे ग्रिड | ग्रिड"
ID_GROUP_NEW "नए समूह (&W) | एक नया समूह बनाएँ. | नए समूह"
ID_GUIDE_SHOW "गाइड (&G) | सारे गाइड | गाइड"
ID_HELP "मदद 72 ()"
ID_HELP_ABOUT "मदद करो. | सहायता | सहायता"
ID_HELP_CONTENTS "सहायता सामग्री ... (&H) | प्रदर्शन मदद सामग्री. | सहायता सामग्री"
ID_HELP_INDEX "मदद सूचकांक ... (&I) | प्रदर्शन मदद सूचकांक. | सहायता सूचकांक"
ID_HELP_SUPPORT "यात्रा उत्पाद समर्थन ... (&S) | यात्रा उत्पाद समर्थन मुखपृष्ठ"
ID_HELP_UPDATES "अद्यतनों के लिए जाँच करें ... (&U) | उत्पाद अद्यतनों के लिए जाँच करें ..."
ID_HELP_VISIT_PRODUCT_HOMEPAGE "यात्रा उत्पाद होमपेज ... (&P) | उत्पाद के मुखपृष्ठ पर जाएँ"
ID_HIERARCHY_THUMBNAIL "पदानुक्रम थंबनेल"
ID_HISTOGRAM "हिस्टोग्राम 72 ()"
ID_HISTOGRAM_BLUE "ब्लू ब्लू |"
ID_HISTOGRAM_GREEN "ग्रीन ग्रीन |"
ID_HISTOGRAM_MONO "मोनो मोनो |"
ID_HISTOGRAM_RED "लाल लाल |"
ID_HISTOGRAM_RGB "आरजीबी आरजीबी |"
ID_HISTOGRAM_WAVEFORM "Waveform | Waveform"
ID_LIBRARY_CATEGORY_DELETE "मिटाना"
ID_LIBRARY_CATEGORY_MODIFY "संशोधित"
ID_LIBRARY_CATEGORY_NEW "नया"
ID_LIBRARY_CATEGORY_RESET "रीसेट करें"
ID_NEXT_PANE "अगली विंडो पर स्विच करें. | अगला विंडो"
ID_OBJECT "आपत्ति 79 ()"
ID_OBJECT_CONVERT_TO_IMAGE "परिवर्तित (&C) छवि को | बदलें छवि के लिए"
ID_OBJECT_COPY_STYLE "कॉपी शैलियाँ"
ID_OBJECT_DELETE "हटाएँ चयनित परतें. | परत | हटाएँ हटाएँ"
ID_OBJECT_DELETE_STYLE "शैलियाँ हटाएँ"
ID_OBJECT_DUPLICATE "वस्तुओं (&U) | डुप्लिकेट डुप्लिकेट"
ID_OBJECT_FLATTEN "छविकोफैलाएँ | समतल छवि"
ID_OBJECT_FLIP_HORZ "क्षैतिज 72 (पलटें) | पलटें क्षैतिज |. पलटें क्षैतिज"
ID_OBJECT_FLIP_VERT "ऊर्ध्वाधर 86 (पलटें) | फ्लिप ऊर्ध्वाधर |. फ्लिप ऊर्ध्वाधर"
ID_OBJECT_GROUP "(&G) | समूह वस्तुओं Groupping"
ID_OBJECT_IMAGE_NEW "नई छवि परत (&N) | नई छवि. | नई छवि"
ID_OBJECT_IMAGE_OPEN "छवि डालें ... (&I) | डालें छवि वस्तु. | डालें छवि"
ID_OBJECT_MERGE "विलय की वस्तुओं की वस्तुओं (&M) | मिलाएं"
ID_OBJECT_MERGE_TO_BACKGROUND "विलय 75 (पृष्ठभूमि के लिए)"
ID_OBJECT_MERGE_VISIBLE "दृश्य 86 (मिलाएँ) | दिखाई मिलाएं"
ID_OBJECT_PASTE_STYLE "चिपकाएँ शैलियाँ"
ID_OBJECT_ROTATE_180 "180 डिग्री (&R) | घुमाएँ 180 डिग्री घुमाएँ. | 180 डिग्री घुमाएँ"
ID_OBJECT_ROTATE_LEFT_90 "बाएँ घुमाएँ (&L) | घुमाएँ छोड़ दिया है. | घुमाएँ छोड़ दिया"
ID_OBJECT_ROTATE_RIGHT_90 "घुमाएँ अधिकार (&R) | घुमाएँ सही है. | घुमाएँ सही"
ID_OBJECT_SELECT_PIXELS "चुनें पिक्सल (&S) | चुनें पिक्सेल | चुनें पिक्सेल"
ID_OBJECT_TRANSFORM "बदलने 84 ()"
ID_OBJECT_UNGROUP "(&U) | Ungroup वस्तुओं Ungroupping"
ID_PATH_MODE_ADD "जोड़ना"
ID_PATH_MODE_SELECT "चुनें"
ID_PREV_PANE "पिछली विंडो पर स्विच करें. | पिछला विंडो"
ID_RULER_SHOW "शासक (&R) | सारे शासक | शासक"
ID_SCENE "Scene 83 ()"
ID_SCENE_CANVAS_SIZE "कैनवास का आकार ... | कैनवस आकार"
ID_SCENE_CROP "फसल चयन (&C) | फसल चयन"
ID_SCENE_DUPLICATE "डुप्लिकेट (&D) | डुप्लिकेट"
ID_SCENE_FLIP_HORZ "क्षैतिज 72 (पलटें) | क्षैतिज पलटें"
ID_SCENE_FLIP_VERT "ऊर्ध्वाधर 86 (पलटें) | ऊर्ध्वाधर पलटें"
ID_SCENE_RESIZE "आकार परिवर्तन ... (&R) | आकारबदलें दस्तावेज़. | आकारबदलें"
ID_SCENE_ROTATE_180 "घुमाएँ 180 डिग्री (&R) | घुमाएँ 180 डिग्री"
ID_SCENE_ROTATE_LEFT_90 "बाएँ घुमाएँ (&L) | घुमाएँ (-90 डिग्री बाएं)"
ID_SCENE_ROTATE_RIGHT_90 "घुमाएँ अधिकार (&R) | घुमाएँ अधिकार (90 डिग्री)"
ID_SCENE_TRANSFORM "बदलने 84 ()"
ID_SELECT "चुनें 83 ()"
ID_SELECT_ALL "सभी (&A) | सभी चुनें"
ID_SELECT_COLORRANGE "रंग श्रेणी ... (&R) | रंग रेंज"
ID_SELECT_INVERT "उलटें (&I) | उलटें चयन"
ID_SELECTION_COLOR_RANGE "रंग रेंज | रंग रेंज"
ID_SELECTION_SOFTEN "नरम ... (&S) | नरम चयन"
ID_SETWALLPAPER "सेट वॉलपेपर 87 ()"
ID_SETWALLPAPER_CENTER "(&C) | केंद्र केंद्र प्रकार वॉलपेपर निर्धारित करें. | सहायता केंद्र"
ID_SETWALLPAPER_CROPTOFIT "के लिए फिट (67 फसल) | वॉलपेपर सेट करने के लिए तरह फिट फसल. यह 7 या बाद Windows पर उपलब्ध है. है | फसल के लिए फिट"
ID_SETWALLPAPER_KEEPASPECT "(&A) पहलू रखें | वॉलपेपर को पहलू प्रकार रखने के सेट करें. यह 7 या बाद Windows पर उपलब्ध है. है | पहलू रखें"
ID_SETWALLPAPER_STRETCH "(&S) | खींचो वॉलपेपर के प्रकार strech निर्धारित करें. | खींचो"
ID_SETWALLPAPER_TILE "(&T) | टाइल टाइल प्रकार वॉलपेपर निर्धारित करें. | टाइल"
ID_SHOW_BLUE "दिखाएँ नीले चैनल. | दिखाएँ ब्लू चैनल"
ID_SHOW_GREEN "दिखाएँ हरी चैनल. | दिखाएँ ग्रीन चैनल"
ID_SHOW_RED "दिखाएँ लाल चैनल. | दिखाएँ रेड चैनल"
ID_SLIDESHOW "स्लाइड शो"
ID_SLIDESHOW_DELETEFILE "हटाएँ इस (&D) | इस फ़ाइल फ़ाइल को नष्ट करें. | हटाएँ"
ID_SLIDESHOW_EDIT "संपादित करें इस (&E) | इस फ़ाइल फ़ाइल को संपादित करें. | संपादित करें"
ID_SLIDESHOW_EXIT "बाहर निकलें स्लाइड शो (&X) | स्लाइड शो से बाहर निकलें. | स्लाइड शो से बाहर निकलें"
ID_SLIDESHOW_NEXTFILE "अगले फ़ाइल (&N) | अगले फ़ाइल खोलें. | अगला संचिका"
ID_SLIDESHOW_PREVIOUSFILE "पिछले फ़ाइल (&P) | पिछले फ़ाइल खोलें. | पिछला फाइल"
ID_SLIDESHOW_SAVE "(&S) | सहेजें इस फ़ाइल सहेजें. | सहेजें"
ID_SLIDESHOW_SAVEAS "के रूप में सहेजें ... (&A) | एक नई फ़ाइल के रूप में सहेजें. | रूप में सहेजें ..."
ID_SLIDESHOW_VIEW_ZOOM_100 "आकार (&S) | वास्तविक वास्तविक आकार में छवि देखें. | वास्तविक आकार"
ID_SLIDESHOW_VIEW_ZOOM_FIT "खिड़की (&F) | विंडो में फ़िट छवि में फिट. | विंडो में फ़िट"
ID_SLIDESHOW_VIEW_ZOOM_IN "में (&I) | ज़ूम ज़ूम में | में ज़ूम"
ID_SLIDESHOW_VIEW_ZOOM_OUT "ज़ूम आउट (&O) | ज़ूम बाहर | बाहर ज़ूम"
ID_STYLE_DROP_SHADOW "ड्रॉप छाया 68 ()"
ID_STYLE_INNER_GLOW "भीतर की चमक (&L)"
ID_STYLE_INNER_SHADOW "भीतर की छाया 73 ()"
ID_STYLE_OUTER_GLOW "बाहरी चमक 71 ()"
ID_STYLE_OUTLINE "रूपरेखा 79 ()"
ID_TEMPLATE_APPLY "लागू करना"
ID_THUMBNAILSIZE_ENTIREDOCUMENT "पूरे दस्तावेज | पूरा दस्तावेज़ देखने के"
ID_THUMBNAILSIZE_HUGE "विशाल | विशाल थंबनेल आकार"
ID_THUMBNAILSIZE_LARGE "बड़े | बड़े थंबनेल का आकार"
ID_THUMBNAILSIZE_LAYERBOUNDS "परत सीमा | परत दृश्य सीमा"
ID_THUMBNAILSIZE_MEDIUM "मध्यम | मध्यम थंबनेल आकार"
ID_THUMBNAILSIZE_SMALL "छोटे | छोटे थंबनेल का आकार"
ID_THUMBNAILSIZE_TINY "टिनी | टिनी थंबनेल आकार"
ID_TOOL "उपकरण 79 ()"
ID_TOOL_BATCH "बैच संसाधन"
ID_TOOL_BROWSE "ब्राउज़ करें | Brose छवियाँ | ब्राउज़ करें छवियाँ"
ID_TOOL_BRUSH "ब्रश | ब्रश के साथ ड्रा | ब्रश"
ID_TOOL_CIRCLE "वृत्त (&C) | ड्रा सर्कल | सर्किल"
ID_TOOL_CLONE_BRUSH "क्लोन ब्रश | क्लोन ब्रश | क्लोन ब्रश"
ID_TOOL_CROP "फसल | फसल उपकरण | फसल उपकरण"
ID_TOOL_CURVE "वक्र | ड्रा वक्र | ड्रा वक्र"
ID_TOOL_DROPPER "Dropper | दृष्टिकोण से रंग उठाओ | रंग Dropper"
ID_TOOL_ENHANCE "बढ़ाने | बढ़ाएँ उपकरण | उपकरण बेहतर बनाएँ"
ID_TOOL_ENHANCE_BLUR "धुंधला (&B) | धुंधला उपकरण | धुंधला उपकरण"
ID_TOOL_ENHANCE_BURN "बर्न (&B) | बर्न उपकरण | बर्न उपकरण"
ID_TOOL_ENHANCE_DODGE "Dodge (&D) | Dodge उपकरण | Dodge उपकरण"
ID_TOOL_ENHANCE_SHARPEN "उपकरण (&S) | सुस्पष्ट तेज करें | तेज करें उपकरण"
ID_TOOL_ERASER "रबड़ | मिटानेकारबर मिटानेकारबर |"
ID_TOOL_FILL_CIRCLE "ड्रा भर सर्कल | भरा सर्किल"
ID_TOOL_FILL_RECT "ड्रा रंगरूट भरा | भरा रंगरूट"
ID_TOOL_FLOOD_FILL "बाढ़ भरो | पूराभरें | बाढ़ भरें"
ID_TOOL_GRADATION_FILL "उन्नयन भरें | उन्नयन उपकरण भरने | उन्नयन भरें"
ID_TOOL_LINE "रेखा | ड्रा लाइन | ड्रा रेखा"
ID_TOOL_LINE_SEGMENT "रेखा | ड्रा लाइन | ड्रा रेखा"
ID_TOOL_OPTION "विकल्प ... (&O) | कार्यक्रम विकल्प बदलें. | विकल्प"
ID_TOOL_PATH "पथ पथ उपकरण | | पथ"
ID_TOOL_PATH_ADD "रास्ते में बिंदु जोड़ें. | प्वाइंट जोड़ें"
ID_TOOL_PATH_SELECT "रास्ते से चुनें अंक. | बिंदु चुनें"
ID_TOOL_POLYGON "आकर्षित एक बहुभुज | बहुभुज"
ID_TOOL_RECT "रंगरूट (&E) | ड्रा आयत | आयत"
ID_TOOL_REGION "चुनें क्षेत्र संपादित करें. करने | क्षेत्र"
ID_TOOL_REGION_AUTO "ऑटो क्षेत्र | स्वतः क्षेत्र का चयन करें. | चुनें ऑटो क्षेत्र"
ID_TOOL_REGION_CIRCLE "(&C) | परिपत्र क्षेत्र का चयन करें. | सर्किल चुनें परिपत्र क्षेत्र"
ID_TOOL_REGION_FREE "नि: शुल्क कमंद (&F) | नि: शुल्क कमंद | नि: शुल्क कमंद"
ID_TOOL_REGION_LASSO "कमंद | कमंद कमंद |"
ID_TOOL_REGION_POLYGON "Polygonal कमंद (&P) | Polygonal कमंद | Polygonal कमंद"
ID_TOOL_REGION_RECT "(&R) | आयताकार क्षेत्र का चयन करें. | आयत का चयन करें आयताकार क्षेत्र"
ID_TOOL_REGION_SHAPE "आकार क्षेत्र | आकार क्षेत्र उपकरण | आकार क्षेत्र"
ID_TOOL_RESTORE "पुनर्स्थापित | पुनर्स्थापित उपकरण | पुनर्स्थापित उपकरण"
ID_TOOL_RESTORE_RED_EYE_REMOVAL "लाल आँख हटाने (&R) | लाल आँख हटाने | हटाएँ लाल आँख"
ID_TOOL_RESTORE_SCRATCH_REMOVAL "स्क्रैच हटाने (&S) | स्क्रैच हटाने | हटाएँ खरोंच"
ID_TOOL_ROUND_RECT "ड्रा दौर आयत | दौर आयत"
ID_TOOL_SELECT "चुनें चुनें | और हटो परत या वस्तु | चुनें और जाओ"
ID_TOOL_SHAPE "आकार | ड्रा आकार | ड्रा आकार"
ID_TOOL_SPRAY "स्प्रे | स्प्रे उपकरण. | स्प्रे"
ID_TOOL_STAR "आकर्षित एक सितारा | सितारा"
ID_TOOL_TEXT "आलेख | पाठ उपकरण | आलेख"
ID_TOOL_TRANSFORM "रूपांतरण उपकरण | रूपांतरण उपकरण | रूपांतरण उपकरण"
ID_VIEW "सारे 86 ()"
ID_VIEW_ACTION "क्रिया सूची | सारे कार्य सूची विंडो. | कार्य सूची"
ID_VIEW_ATTR "दिखाएँ नीचे पट्टी | बॉटम बार"
ID_VIEW_FIT_HEIGHT "ऊँचाई है खिड़कियों ऊंचाई को फिट (&H) | फ़िट"
ID_VIEW_FIT_ONLY_LARGER "फिट ही बड़ा चित्र 76 ()"
ID_VIEW_FIT_WIDTH "चौड़ाई है खिड़कियों चौड़ाई को फिट (&W) | फ़िट"
ID_VIEW_FULLSCREEN "पूर्ण स्क्रीन (&F) | सारे fullscreen. | Fullscreen"
ID_VIEW_HIERARCHY "पदानुक्रम | सारे पदानुक्रम खिड़की | सारे पदानुक्रम"
ID_VIEW_HISTOGRAM "हिस्टोग्राम | सारे हिस्टोग्राम खिड़की | हिस्टोग्राम"
ID_VIEW_RULER "या दिखाएँ शासक छिपाना. | शासक"
ID_VIEW_SLIDE_SHOW "स्लाइड शो (&S) | दिखाएँ स्लाइड शो | स्लाइड शो"
ID_VIEW_STATUS_BAR "स्थिति पट्टी (&S) | सारे गाइड | गाइड"
ID_VIEW_THUMBNAIL "थम्बनेल थंबनेल |"
ID_VIEW_TOOL_ATTR "उपकरण विकल्प (&O) | दिखाएँ साइड बार में | वाम बार छोड़ दिया"
ID_VIEW_TOOL_COLOR "रंग उपकरण toools (&C) | रंग"
ID_VIEW_TOOL_EDIT "संपादित करें उपकरण उपकरण (&E) | संपादित करें"
ID_VIEW_TOOL_SHOW "सारे उपकरण उपकरण (&V) | देखें"
ID_VIEW_TOOL_TRANSFORM "रूपांतरण उपकरण (&T) | रूपांतरण उपकरण"
ID_VIEW_TOOLBAR "मुख्य उपकरण (&M) | दिखाएँ या उपकरण पट्टी छुपाना. | टूलबार"
ID_VIEW_WINDOW "खिड़की 87 ()"
ID_VIEW_ZOOM "ज़ूम (90)"
ID_VIEW_ZOOM_100 "आकार (&A) | सारे वास्तविक आकार वास्तविक. | वास्तविक आकार"
ID_VIEW_ZOOM_FIT "खिड़की के योग्य (&F) | फ़िट. खिड़की के आकार | विंडो फिट"
ID_VIEW_ZOOM_IN "(&I) | ज़ूम में | ज़ूम में"
ID_VIEW_ZOOM_OUT "बाहर (&O) | ज़ूम बाहर | बाहर ज़ूम"
ID_VIEW_ZOOM_RATE "जूम दर | ज़ूम दर | ज़ूम दर"
ID_WINDOW "खिड़की 87 ()"
ID_WINDOW_ARRANGE "व्यवस्था (&A) | इंतजाम कम से कम खिड़की के माउस को माउस. | आइकन व्यवस्था"
ID_WINDOW_CASCADE "(&C) | Cascade Cascade खिड़कियों. | Cascade"
ID_WINDOW_NEW "क्लोन देखें | एक नया दृष्टिकोण खिड़की बनाएँ. | नई विंडो"
ID_WINDOW_RESET_LAYOUT "रीसेट लेआउट (&R) | रीसेट लेआउट"
ID_WINDOW_SPLIT "भाजित खिड़की |. भाजित"
ID_WINDOW_SWITCH "स्विच ... (&W) | स्विच कैनवास"
ID_WINDOW_TILE_HORZ "क्षैतिज 72 (टाइल) | टाइल खिड़कियों क्षैतिज. | क्षैतिज टाइल"
ID_WINDOW_TILE_VERT "ऊर्ध्व 86 (टाइल) | टाइल खिड़कियों vertiallly. | ऊर्ध्व टाइल"
ID_ZORDER "आदेश 90 (जेड)"
ID_ZORDER_BACK "से कम (&L) | पिछड़े भेजें. | पिछड़े भेजें"
ID_ZORDER_BOTTOM "के नीचे (&B) | नीचे को भेजें. | नीचे को भेजें"
ID_ZORDER_FRONT "के ऊपरी (&U) | आगे ले आओ. | आगे लाओ"
ID_ZORDER_TOP "से ऊपर (&T) | से ऊपर लाओ. | के ऊपर लाओ"
IDC_ADD "जोड़ना"
IDC_ADD___ "जोड़ें ..."
IDC_ALIGN_BOTH "दोनों"
IDC_ALIGN_CENTER "केन्द्र"
IDC_ALIGN_LEFT "छोड़ा"
IDC_ALIGN_RIGHT "सही"
IDC_ALPHA_BAR "अल्फा"
IDC_ALPHA_STATIC "एक:"
IDC_ALWAYS_ON_TOP "पर हमेशा शीर्ष"
IDC_ALWAYS_SHOW "हमेशा शो"
IDC_ANCHOR "लंगर"
IDC_ANTIALIAS "Antialiasing"
IDC_APPLY "लागू करें (&A)"
IDC_AUTO "ऑटो"
IDC_BACK_COLOR "वापस रंग"
IDC_BALANCE_HIGHLIGHTS "हाइलाइट्स"
IDC_BALANCE_MIDTONES "Midtones"
IDC_BALANCE_SHADOW "छाया"
IDC_BCE_RGB "आरजीबी नियंत्रण"
IDC_BLUR_LIST "नशे की सूची"
IDC_BORDER "सीमा"
IDC_BRUSH_TYPE_IMAGE "छवि"
IDC_BRUSH_TYPE_NORMAL "सामान्य"
IDC_BUTTON1 "Button1"
IDC_BUTTON2 "मिटाना"
IDC_CANVAS_SIZE "कैनवास का आकार"
IDC_CAP_FLAT "सपाट"
IDC_CAP_ROUND "गोल"
IDC_CAP_SQUARE "वर्ग"
IDC_CHANGE_COLOR ""
IDC_CHECK_GRAMMAR "जांच व्याकरण"
IDC_CHECK_LOCK "ताला"
IDC_CHECK_UPDATE "अद्यतनों के लिए जाँच करें"
IDC_CHECK_VIEW "दर्शनीय"
IDC_CLEAR_RECENT "स्पष्ट हाल"
IDC_COLOR "रंग | रंग चुनें"
IDC_COLOR_BAR "रंग पट्टी"
IDC_COLOR_GRID ""
IDC_COLOR_GRID_DEFAULT "चूक"
IDC_COLOR_GUIDE ""
IDC_COLOR_GUIDE_DEFAULT "चूक"
IDC_COLOR_MAX ""
IDC_COLOR_MID ""
IDC_COLOR_MIN ""
IDC_COLOR_OUTSIDE ""
IDC_COLOR_OUTSIDE_DEFAULT "चूक"
IDC_COLOR_OVERLAY "रंग ओवरले"
IDC_COLOR_RANGE "रंग रेंज"
IDC_COLOR_RECT ""
IDC_COLOR_SET ""
IDC_COLOR_THUMBNAIL ""
IDC_COLOR_THUMBNAIL_DEFAULT "चूक"
IDC_COLORIZE "Colorize"
IDC_CONTACT_SUPPORT "संपर्क: support@hornil.com"
IDC_CONTRACT "अनुबंध"
IDC_CONVERT_TO_IMAGE "छवि बदलने के लिए"
IDC_COORD ""
IDC_CP_CAPTION ""
IDC_CP_SBOX ""
IDC_CP_WINDOW ""
IDC_CROP "फसल 67 ()"
IDC_CROP_COLOR ""
IDC_CROP_DEFAULT "चूक"
IDC_CROP_SELECTION "फसल चयन"
IDC_CURRENT_HEIGHT ""
IDC_CURRENT_WIDTH ""
IDC_DEFAULT "चूक"
IDC_DEFAULT_COLOR "डिफ़ॉल्ट रंग"
IDC_DELETE "मिटाना"
IDC_DESELECT "अचयनित 68 ()"
IDC_DIMENSION ""
IDC_DUPLICATE "डुप्लिकेट"
IDC_DUPLICATE_CROPPED_AREA "डुप्लिकेट 68 (फसली क्षेत्र)"
IDC_ENABLE_SNAP_GRID "सक्षम स्नैप"
IDC_ENABLE_SNAP_GUIDE "सक्षम स्नैप"
IDC_EXPAND "विस्तार"
IDC_FAVORITES "पसंदीदा ..."
IDC_FILE_ADD "जोड़ें ..."
IDC_FILE_LIST ""
IDC_FILE_REMOVE "हटाना"
IDC_FILE_SELECT_ALL "सभी का चयन करें"
IDC_FILE_TREE ""
IDC_FILLED "भरा"
IDC_FILTER_COLOR "ऑटो रंग शेष"
IDC_FILTER_CONTRAST "ऑटो कंट्रास्ट"
IDC_FILTER_GLOW "चमक"
IDC_FILTER_GRAYSCALE "स्केल"
IDC_FILTER_INVERT "उलटें"
IDC_FILTER_LEVEL "ऑटो स्तर"
IDC_FILTER_LIST "फ़िल्टर सूची"
IDC_FILTER_SEPIA "एक प्रकार की मछली"
IDC_FLATTEN_IMAGE "समतल"
IDC_FLIP_HOR "फ्लिप Horizantal"
IDC_FLIP_VER "खड़ापलटें"
IDC_FORE_COLOR "सामने का रंग"
IDC_FORMAT_UPPERCASE "अपरकेस"
IDC_HEX "आर: 100 जी: 100 ख: 100"
IDC_HISTOGRAM "हिस्टोग्राम"
IDC_HISTOGRAM_CTRL "हिस्टोग्राम"
IDC_IMMEDIATE "लागू करें (&A)"
IDC_INFO ""
IDC_INVERT "उलटें 73 ()"
IDC_JOIN_BEVEL "Bevel"
IDC_JOIN_MITER "Miter"
IDC_JOIN_ROUND "गोल"
IDC_KEEP_ASPECT "पहलू 82 (अनुपात रखें)"
IDC_KEEP_COLOR "रंग रखें"
IDC_LAYOUT_LANDSCAPE "लैंडस्केप"
IDC_LAYOUT_PORTRAIT "चित्र"
IDC_LIST "सूची"
IDC_LIST1 ""
IDC_LIST2 ""
IDC_LOAD "लोड (&L)"
IDC_MAGFILTER_LINEAR "नरम इज़ाफ़ा"
IDC_MAKE_GRADATION "बनाने के उन्नयन"
IDC_MENU "मेनू"
IDC_MERGE_OBJECTS "विलय वस्तुएँ"
IDC_MESSAGE ""
IDC_MODE_STATIC "नई चयन"
IDC_MODIFY "संशोधित 77 ()"
IDC_MONOCHROMATIC "एक रंग का"
IDC_MOVE_DOWN "नीचे ले जाएँ"
IDC_MOVE_UP "ऊपर ले जाएँ"
IDC_NAME_STATIC "नाम:"
IDC_NEW "नई 78 ()"
IDC_OBJECT_MODE "एक वस्तु के रूप में ड्रा."
IDC_OPACITY_FADE "फीका"
IDC_OPEN_LAST_DOCUMENT "खुला स्टार्टअप पर पिछले दस्तावेज़."
IDC_OUTPUT "स्थैतिक"
IDC_OUTPUT_CHOOSE "..."
IDC_OUTPUT_LEVEL "स्थैतिक"
IDC_OUTPUT_RADIO_NEW "उप फ़ोल्डर:"
IDC_OUTPUT_RADIO_PATH "पथ:"
IDC_OUTPUT_RADIO_SAME "वही Floder"
IDC_PALETTE "पैलेट"
IDC_PALETTE_TAB ""
IDC_PANEL "स्थैतिक"
IDC_PIXEL ""
IDC_POINT_COLOR ""
IDC_POINT_DELETE "डेल"
IDC_PRESET ""
IDC_PREVIEW "पूर्वावलोकन"
IDC_PROGRESS ""
IDC_REGION_MODE_ADD "जोड़ना"
IDC_REGION_MODE_INTERSECT "काटना"
IDC_REGION_MODE_NEW "नया"
IDC_REGION_MODE_SUBTRACT "घटाएँ"
IDC_RELATIVE_MOUSE "जूम माउस की स्थिति के सापेक्ष"
IDC_RELOAD_FONTS "पुनः लोड फ़ॉन्ट्स"
IDC_RENAME_EXAMPLE ""
IDC_RENAME_UPPERCASE "अपरकेस"
IDC_REPLACE "बदलें"
IDC_RESET "रीसेट 82 ()"
IDC_RESET "रीसेट करें"
IDC_RESET_CHANNEL "रीसेट चैनल"
IDC_RESIZE "छवि का आकार"
IDC_REVERSE_CHECK "रिवर्स"
IDC_RGB "आर: 100, जी: 100, बी: 100"
IDC_ROTATION_180 "180"
IDC_ROTATION_DIRECTION "दिशा"
IDC_ROTATION_FROM_EXIF "EXIF तक घुमाएँ"
IDC_ROTATION_GRADUAL "क्रमिक"
IDC_ROTATION_LEFT "-90"
IDC_ROTATION_NONE "सामान्य"
IDC_ROTATION_RANDOM "यादृच्छिक"
IDC_ROTATION_RIGHT "+90"
IDC_SAVE "सहेजें 83 ()"
IDC_SELECT_ALL "सभी 83 (चुनें)"
IDC_SIZE_FADE "फीका"
IDC_SIZE_RANDOM "यादृच्छिक"
IDC_SLIDER_ANGLE ""
IDC_SLIDER_DISTANCE ""
IDC_SLIDER_RADIUS ""
IDC_SOFTEN_APPLY "नरम"
IDC_SPATIAL_ADDITIONAL "Addional ऑपरेशन"
IDC_SPATIAL_CUSTOM "स्थैतिक"
IDC_SPATIAL_EDGE "धार (परिणाम - मूल का पता लगाने)"
IDC_SPATIAL_ENHANCE "बढ़ाने (मूल + एज या त्रुटि)"
IDC_SPATIAL_ERROR "त्रुटि (मूल - परिणाम का पता लगाने)"
IDC_SPATIAL_LIST "स्थैतिक"
IDC_SPLIT ""
IDC_START "प्रारंभ करना"
IDC_STATIC_B "बी:"
IDC_STATIC_COLOR "अपारदर्शिता:"
IDC_STATIC_CURRENT ""
IDC_STATIC_CURRENT_TITLE "वर्तमान रंग"
IDC_STATIC_FORMAT "प्रारूप:"
IDC_STATIC_FORMAT_QUALITY "गुणवत्ता:"
IDC_STATIC_FORMAT_QUALITY2 "प्रकार:"
IDC_STATIC_G "जी:"
IDC_STATIC_H "एच:"
IDC_STATIC_POSITION "स्थिति:"
IDC_STATIC_R "आर:"
IDC_STATIC_RENAME_SIZE "आकार:"
IDC_STATIC_RENAME_START "Start:"
IDC_STATIC_RESIZE_HEIGHT "ऊँचाई:"
IDC_STATIC_RESIZE_WIDTH "Width:"
IDC_STOP "रुकना"
IDC_SYS_COLOR_CHECK "इस्तेमाल की प्रणाली रंग"
IDC_TAB ""
IDC_THUMBNAIL "थंबनेल"
IDC_TOOLBAR "Toolbar"
IDC_TREE "पेड़"
IDC_TYPE_ANGLE "कोण"
IDC_TYPE_LINEAR "रेखीय"
IDC_TYPE_RADIAL "रेडियल"
IDC_TYPE_RECTANGLE "आयत"
IDC_UPDATE "अद्यतन करना"
IDC_USE_SYSTEM_LANGUAGE "का प्रयोग करें मौजूदा सिस्टम के प्रदर्शन भाषा"
IDC_USER_COLOR ""
IDC_USER_COLOR_GRID ""
IDC_USER_COLOR_GUIDE ""
IDC_USER_COLOR_OUTSIDE ""
IDC_USER_COLOR_THUMBNAIL ""
IDC_USER_COLOR1 ""
IDC_USER_COLOR2 ""
IDC_VISIT_SUPPORT "सहायता पृष्ठ पर जाएँ"
IDC_WINDOW_LIST "Windows"
IDC_WINDOW_TITLE "शीर्षक"
IDC_ZOOM_WHEEL "स्क्रॉल व्हील के साथ ज़ूम"
IDCANCEL "रद्द करें"
IDD_ACTION_LIST "कार्य सूची"
IDD_ANCHOR "लंगर"
IDD_APP_ABOUT "के बारे में ..."
IDD_ATTR "गुण"
IDD_ATTR_CATEGORY "श्रेणी"
IDD_ATTR_FILL "भरना"
IDD_ATTR_OBJECT "वस्तु"
IDD_ATTR_POLYGON "बहुभुज"
IDD_ATTR_RECTANGLE "आयत"
IDD_ATTR_SCENE "दृश्य"
IDD_ATTR_STROKE "आघात"
IDD_BATCH "बैच संसाधन"
IDD_BATCH_ATTR "गुण"
IDD_BATCH_LIST_ATTR "बैच की सूची"
IDD_COLOR "रंग"
IDD_COLOR_TIP "रंग टिप"
IDD_DIALOG1 "Dialog1"
IDD_DIALOG2 "Dialog2"
IDD_DIALOG3 "Dialog3"
IDD_FILTER_ADD_NOISE "शोर जोड़ें"
IDD_FILTER_BINARY_CONTRAST_ENHANCEMENT "द्विआधारी कंट्रास्ट संवर्धन"
IDD_FILTER_BLUR_BOX "बॉक्स धुंधला"
IDD_FILTER_BLUR_GAUSSIAN "गाऊसी धुंधला"
IDD_FILTER_BLUR_LIST "नशे की सूची"
IDD_FILTER_BLUR_MOTION "प्रस्ताव धुंधला"
IDD_FILTER_BLUR_RADIAL "रेडियल धुंधला"
IDD_FILTER_BLUR_ZOOM "जूम धुंधला"
IDD_FILTER_BRIGHTNESS_CONTRAST "चमक कंट्रास्ट /"
IDD_FILTER_CLOSING "समापन"
IDD_FILTER_COLOR_ADJUST "रंग समायोजित करें"
IDD_FILTER_COLOR_BALANCE "रंग शेष"
IDD_FILTER_CURVES "रंग वक्र"
IDD_FILTER_DIFFUSE "फैलाना"
IDD_FILTER_GAMMA "गामा सुधार"
IDD_FILTER_GLOW "चमक"
IDD_FILTER_LEVEL "स्तर"
IDD_FILTER_MAXIMUM "अधिकतम"
IDD_FILTER_MAXIMUM3 "अधिकतम"
IDD_FILTER_MEDIAN "माध्य"
IDD_FILTER_MINIMUM "न्यूनतम"
IDD_FILTER_MOSAIC "मौज़ेक"
IDD_FILTER_OPENING "उद्घाटन"
IDD_FILTER_OUTLINING "Outlininh"
IDD_FILTER_POSTERIZE "Posterize"
IDD_FILTER_QUANTIZE "Quantize"
IDD_FILTER_SPATIAL "स्थानिक"
IDD_FILTER_SPATIAL_3X3 "3x3 Spatial"
IDD_FILTER_SPATIAL_5X5 "5x5 Spatial"
IDD_FILTER_SPATIAL_9X9 "9x9 Spatial"
IDD_HISTOGRAM "हिस्टोग्राम"
IDD_IMAGE_CANVAS_SIZE "कैनवास का आकार"
IDD_IMAGE_NEW "नई छवि"
IDD_IMAGE_SAVE_OPTION "सहेजें विकल्प"
IDD_IMAGE_SIZE "छवि का आकार"
IDD_OPTION "विकल्प"
IDD_OPTION_DOCUMENT "दस्तावेज़"
IDD_OPTION_PROGRAM "कार्यक्रम"
IDD_OPTION_SKIN "त्वचा"
IDD_OPTION_SKIN_PREIVEW "पूर्वावलोकन"
IDD_OPTION_SLIDESHOW "स्लाइडशो"
IDD_OPTION_TRANSPARENT "पारदर्शी"
IDD_OPTION_VIEW "दृश्य"
IDD_PROGRESS "प्रगति"
IDD_PROJECT_HIERARCHY "पदानुक्रम"
IDD_PROJECT_HISTOGRAM "हिस्टोग्राम"
IDD_PROJECT_NEW "नई परियोजना"
IDD_PROJECT_THUMBNAIL "थंबनेल"
IDD_SELECTION_SOFTEN "नरम चयन"
IDD_SLIDE_SHOW "स्लाइडशो"
IDD_STATUS "स्थिति"
IDD_STYLE "शैली"
IDD_STYLE_GLOW "चमक"
IDD_STYLE_LIST "शैली की सूची"
IDD_STYLE_OUTLINE "रूपरेखा"
IDD_STYLE_SHADOW "परछाई"
IDD_STYLEPIX_DIALOG " 9 Dialog"
IDD_TEST "परीक्षण"
IDD_THUMBNAIL "थंबनेल"
IDD_TOOL_ATTR "उपकरण विशेषताएँ"
IDD_TOOL_BATCH_ATTR "नौकरशाही का आकार घटाने"
IDD_TOOL_BATCH_FILTER "फ़िल्टर"
IDD_TOOL_BATCH_FORMAT "प्रारूप प्रकार"
IDD_TOOL_BATCH_OUTPUT "उत्पादन पथ"
IDD_TOOL_BATCH_RENAME "नाम बदलें"
IDD_TOOL_BATCH_ROTATE "परिक्रमण"
IDD_TOOL_BLENDING "मिश्रण"
IDD_TOOL_BROWSE "ब्राउज़ करें"
IDD_TOOL_BROWSE_BATCH "ब्राउज़ करें / बैच"
IDD_TOOL_BRUSH "ब्रश"
IDD_TOOL_BRUSH_COLLECTION "ब्रश संग्रह"
IDD_TOOL_BRUSH_COLOR "ब्रश रंग"
IDD_TOOL_BRUSH_COLOR_EFFECT "रंग प्रभाव"
IDD_TOOL_BRUSH_IMAGE "ब्रश छवि"
IDD_TOOL_BRUSH_OPACITY "अपारदर्शिता"
IDD_TOOL_BRUSH_ROTATION "ब्रश परिक्रमण"
IDD_TOOL_BRUSH_SCALING "ब्रश प्रक्षेपित"
IDD_TOOL_BRUSH_SCATTERING "ब्रश छितराया"
IDD_TOOL_COLOR "रंग"
IDD_TOOL_CROP "फसल"
IDD_TOOL_DROPPER "रंग Dropper"
IDD_TOOL_ENHANCE "बढ़ाना"
IDD_TOOL_FILTER "फ़िल्टर"
IDD_TOOL_FILTER_DETAIL "फ़िल्टर विस्तार से"
IDD_TOOL_FLOOD_FILL "बाढ़ भरें"
IDD_TOOL_FONT "फ़ॉन्ट"
IDD_TOOL_GRADATION_FILL "उन्नयन भरें"
IDD_TOOL_OPACITY "अपारदर्शिता"
IDD_TOOL_PALETTE "पैलेट"
IDD_TOOL_PARAGRAPH "पैरा"
IDD_TOOL_PATH "रास्ता"
IDD_TOOL_PRESETS "Presets"
IDD_TOOL_REGION "क्षेत्र"
IDD_TOOL_REGION_COLOR "रंग रेंज"
IDD_TOOL_REGION_FILL "भरना"
IDD_TOOL_REGION_MODIFICATION "क्षेत्र संशोधन"
IDD_TOOL_REGION_STROKE "स्ट्रोक और भरें"
IDD_TOOL_SHAPE "आकार उपकरण"
IDD_TOOL_STORAGE "भंडारण"
IDD_WINDOW_SWITCH "खिड़की स्विच"
IDOK "ठीक है"
IDR_MAINFRAME " 8"
IDS_ACTION "कार्रवाई"
IDS_ACTION_ALIGN "संरेखित करें"
IDS_ACTION_BRUSH "ब्रश"
IDS_ACTION_CANVAS_RESIZE "कैनवास आकारबदलें"
IDS_ACTION_CLIP_PASTE "क्लिप चिपकाएँ"
IDS_ACTION_CLONE_BRUSH "क्लोन ब्रश"
IDS_ACTION_CONVERT_TO_IMAGE "छवि बदलने के लिए"
IDS_ACTION_COPY "प्रतिलिपि"
IDS_ACTION_COPY_MOVE "कॉपी ले जाएँ"
IDS_ACTION_CROP "फसल"
IDS_ACTION_CURVE "वक्र"
IDS_ACTION_DELETE_REGION "हटाएँ क्षेत्र"
IDS_ACTION_DESELECT "अचयनित"
IDS_ACTION_DRAW "खींचना"
IDS_ACTION_DUPLICATE "डुप्लिकेट"
IDS_ACTION_ERASER "रबड़"
IDS_ACTION_FLATTEN "समतल"
IDS_ACTION_FLOOD_FILL "बाढ़ भरें"
IDS_ACTION_FONT "फ़ॉन्ट"
IDS_ACTION_GRADATION_FILL "उन्नयन भरें"
IDS_ACTION_HIDE "छिपना"
IDS_ACTION_HORIZONTAL_FLIP "क्षैतिज पलटें"
IDS_ACTION_IMAGE_DROP "छवि गिरा"
IDS_ACTION_INSERT_INTO "डालें में"
IDS_ACTION_LINE "रेखा"
IDS_ACTION_LIST "कार्य सूची"
IDS_ACTION_LOCK "ताला"
IDS_ACTION_MERGE "विलय"
IDS_ACTION_MERGE_TO_BACKGROUND "विलय पृष्ठभूमि के लिए"
IDS_ACTION_MOVE "चलना"
IDS_ACTION_NEW_FRONT "नया"
IDS_ACTION_NEW_TEXT "नए आलेख"
IDS_ACTION_OBJECT_PASTE "ऑब्जेक्ट चिपकाएँ"
IDS_ACTION_OBJECT_SELECTION_DELETE "हटाएँ चयन वस्तु"
IDS_ACTION_OPEN "खुला होना"
IDS_ACTION_PASTE "चिपकाएँ"
IDS_ACTION_PATH "रास्ता"
IDS_ACTION_RASTERIZE "Rasterize"
IDS_ACTION_REDEYE_REMOVAL "लाल आँख हटाना"
IDS_ACTION_REDO "फिर से करें "
IDS_ACTION_REGION_DESELECT "क्षेत्र अचयनित"
IDS_ACTION_REGION_MOVE "क्षेत्र हटो"
IDS_ACTION_RESIZE "आकार परिवर्तन"
IDS_ACTION_ROTATE "घुमाएँ"
IDS_ACTION_ROTATE_180 "180 घुमाएँ डिग्री"
IDS_ACTION_ROTATE_LEFT "बाएँ घुमाएँ"
IDS_ACTION_ROTATE_RIGHT "दाएँ घुमाएँ"
IDS_ACTION_SCRATCH_REMOVAL "स्क्रैच हटाना"
IDS_ACTION_SELECT_PIXELS "चुनें पिक्सेल्स"
IDS_ACTION_SHAPE "आकार"
IDS_ACTION_SHAPE_FILL_COLOR "रंग भरें"
IDS_ACTION_SHAPE_FILL_ENABLE "भर सक्षम करें"
IDS_ACTION_SHAPE_REGION_MODE "%s क्षेत्र %s"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_CAP "स्ट्रोक कैप"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_COLOR "स्ट्रोक रंग"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_ENABLE "स्ट्रोक सक्षम करें"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_JOIN "स्ट्रोक सम्मिलित हों"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_WIDTH "स्ट्रोक चौड़ाई"
IDS_ACTION_SHOW "दिखाना"
IDS_ACTION_SIZE "आकार"
IDS_ACTION_STYLE "शैली"
IDS_ACTION_STYLE_DELETE "शैली हटाएँ"
IDS_ACTION_STYLE_INSERT "शैली डालें"
IDS_ACTION_STYLE_ORDER "शैली आदेश"
IDS_ACTION_TEXT_ALIGN "पाठ संरेखित करें"
IDS_ACTION_TEXT_DELETE "पाठ को हटाएँ"
IDS_ACTION_TEXT_PASTE "पाठ चिपकाएँ"
IDS_ACTION_TEXT_SPLIT "पाठ भाजित"
IDS_ACTION_TRANSFORM "बदलना"
IDS_ACTION_UNGROUP "Ungroup"
IDS_ACTION_UNLOCK "अनलॉक"
IDS_ACTION_VERTICAL_FLIP "कार्यक्षेत्र फ्लिप"
IDS_ACTION_Z_ORDER "Z आदेश"
IDS_ADD_SELECTION "विधि जोड़ें"
IDS_ALIGN_ "Align:"
IDS_ALPHA_ "अल्फा:"
IDS_AMOUNT_ "राशि:"
IDS_ANGLE "कोण"
IDS_ANGLE_ "कोण:"
IDS_APP_TITLE " 8"
IDS_BACKGROUND "पृष्ठभूमि"
IDS_BATCH_ALREADY_ADDED "चयनित फ़ाइलों को पहले से ही जुड़ जाते हैं."
IDS_BATCH_LIST_COL_EXTENT "हद"
IDS_BATCH_LIST_COL_NAME "नाम"
IDS_BATCH_LIST_COL_NEW_NAME "नए नाम"
IDS_BATCH_LIST_COL_PATH "रास्ता"
IDS_BATCH_LIST_COL_RESULT "परिणाम"
IDS_BATCH_PAUSE "विराम दें"
IDS_BATCH_RENAME_DATE "तिथि"
IDS_BATCH_RENAME_DIGIT "अंक सीरियल नंबर"
IDS_BATCH_RENAME_NAME "दस्तावेज़ का नाम"
IDS_BATCH_RENAME_NONE ""
IDS_BATCH_RENAME_PRESET_0 "धारावाहिक नई फ़ाइल नाम + +"
IDS_BATCH_RENAME_PRESET_1 "दिनांक + सीरियल"
IDS_BATCH_RENAME_PRESET_2 "फ़ाइल का नाम"
IDS_BATCH_RENAME_PRESET_3 "प्रथा"
IDS_BATCH_RENAME_TEXT "पाठ"
IDS_BATCH_RESIZE_BOTH "चौड़ाई x ऊँचाई"
IDS_BATCH_RESIZE_HEIGHT "ऊँचाई समायोजित करें"
IDS_BATCH_RESIZE_HEIGHT_STATIC "ऊँचाई:"
IDS_BATCH_RESIZE_LONGER_LENGTH "अब लंबाई समायोजित करें"
IDS_BATCH_RESIZE_LONGER_STATIC "अब:"
IDS_BATCH_RESIZE_NONE "मूल आकार"
IDS_BATCH_RESIZE_SHORTER_LENGTH "कम लंबाई समायोजित करें"
IDS_BATCH_RESIZE_SHORTER_STATIC "छोटे:"
IDS_BATCH_RESIZE_WIDTH "चौड़ाई समायोजित करें"
IDS_BATCH_RESIZE_WIDTH_STATIC "Width:"
IDS_BATCH_RESUME "फिर से शुरू"
IDS_BATCH_START "प्रारंभ करना"
IDS_BIT_MASK "थोड़ा मुखौटा"
IDC_BLEND "मेल"
IDS_BLEND_ "मेल:"
IDS_BLENDING_ "मेल:"
IDS_BLENDING_ADD "जोड़ना"
IDS_BLENDING_ALPHA_MAX "अल्फा अधिकतम"
IDS_BLENDING_AVERAGE "औसत"
IDS_BLENDING_BURN "रैखिक जला"
IDS_BLENDING_COLOR "रंग"
IDS_BLENDING_COLOR_BURN "रंग जला"
IDS_BLENDING_COLOR_DODGE "रंग Dodge"
IDS_BLENDING_CONTOUR "समोच्च"
IDS_BLENDING_COPY "प्रतिलिपि"
IDS_BLENDING_DARKEN "गहराकरें"
IDS_BLENDING_DIFFERENCE "अंतर"
IDS_BLENDING_DODGE "Dodge"
IDS_BLENDING_ERASE "मिटा"
IDS_BLENDING_EXCLUSION "बहिष्करण"
IDS_BLENDING_HARD_LIGHT "कठिन लाइट"
IDS_BLENDING_HUE "वर्ण"
IDS_BLENDING_LIGHTEN "हल्का"
IDS_BLENDING_MULTIPLY "गुणा"
IDS_BLENDING_NEGATION "निषेध"
IDS_BLENDING_NORMAL "सामान्य"
IDS_BLENDING_OVERLAY "उपरिशायी"
IDS_BLENDING_PIN_LIGHT "पिन लाइट"
IDS_BLENDING_RGB "आरजीबी"
IDS_BLENDING_SATURATION "संतृप्ति"
IDS_BLENDING_SCREEN "परदा"
IDS_BLENDING_SOFT_LIGHT "नरम लाइट"
IDS_BLENDING_SUBTRACT "घटाएँ"
IDS_BLENDING_VALUE "मूल्य"
IDS_BLUE_ "ब्लू:"
IDS_BRIGHTNESS_ "चमक:"
IDS_BRUSH_IMAGE "छवि"
IDS_BRUSH_IMAGE_ "छवि:"
IDS_BRUSH_OPACITY_METHOD_FADE "फीका"
IDS_BRUSH_OPACITY_METHOD_NONE "कोई नहीं"
IDS_BRUSH_OPACITY_METHOD_RANDOM "यादृच्छिक"
IDS_BRUSH_OPACITY_METHOD_TABLET_PRESSURE "गोली दबाव"
IDS_BRUSH_OPTIONS "ब्रश विकल्प"
IDS_BRUSH_PREVIEW "ब्रश का पूर्वावलोकन करें"
IDS_BRUSH_ROTATION_METHOD_DIRECTION "दिशा"
IDS_BRUSH_ROTATION_METHOD_GRADUAL "क्रमिक"
IDS_BRUSH_ROTATION_METHOD_NONE "कोई नहीं"
IDS_BRUSH_ROTATION_METHOD_RANDOM "यादृच्छिक"
IDS_BRUSH_SCATTERING_METHOD_NONE "कोई नहीं"
IDS_BRUSH_SCATTERING_METHOD_RANDOM "यादृच्छिक"
IDS_BRUSH_SCATTERING_METHOD_TABLET_PRESSURE "गोली दबाव"
IDS_BRUSH_SIZE_METHOD_FADE "फीका"
IDS_BRUSH_SIZE_METHOD_NONE "कोई नहीं"
IDS_BRUSH_SIZE_METHOD_RANDOM "यादृच्छिक"
IDS_BRUSH_SIZE_METHOD_TABLET_PRESSURE "गोली दबाव"
IDS_BRUSH_TYPE "प्रकार"
IDS_CANVAS_OUTSIDE "कैनवास के बाहर"
IDS_CAPTION_ "शीर्षक:"
IDS_CATEGORY_ "श्रेणी:"
IDS_CHANNEL_ "चैनल:"
IDS_CHANNEL_ "चैनल:"
IDS_CIRCLE_DEFAULT_NAME "वृत्त"
IDS_CLOSE_CONFIRM "बंद करना"
IDS_COLOR "रंग"
IDS_COLOR_ "रंग:"
IDS_COLOR_1_ "Color1:"
IDS_COLOR_2_ "Color2:"
IDS_COLOR_ALL "सब"
IDS_COLOR_BACKGROUND "पृष्ठभूमि"
IDS_COLOR_BLACK "काला"
IDS_COLOR_BLUE "नीला"
IDS_COLOR_BRIGHTNESS "चमक"
IDS_COLOR_CYAN "सियान"
IDS_COLOR_FOREGROUND "अग्रभूमि"
IDS_COLOR_GRAY "ग्रे"
IDS_COLOR_GREEN "हरा"
IDS_COLOR_HUE "वर्ण"
IDS_COLOR_INDIGO "इंडिगो"
IDS_COLOR_MAGENTA "Magenta"
IDS_COLOR_ORANGE "ऑरेंज"
IDS_COLOR_RED "लाल"
IDS_COLOR_RGB "आरजीबी"
IDS_COLOR_SATURATION "संतृप्ति"
IDS_COLOR_SKYBLUE "स्काई ब्लू"
IDS_COLOR_TRANSPARENT "पारदर्शी"
IDS_COLOR_USER_SELECT "उपयोगकर्ता का चयन करें"
IDS_COLOR_VIOLET "वायलेट"
IDS_COLOR_WHITE "सफ़ेद"
IDS_COLOR_YELLOW "पीला"
IDS_COLOR2_ "रंग:"
IDS_COLOR3_ "रंग:"
IDS_COLOR4_ "रंग:"
IDS_CONFIRM_SAVE "अब बदलाव सहेजें?"
IDS_CONTRAST_ "इसके विपरीत:"
IDS_CONVOLUTION_MASK "कनवल्शनफ़िल्टर्स मास्क"
IDS_CORNER_ "कोने:"
IDS_CROP_AREA "फसल क्षेत्र"
IDS_CROP_BOX "फसल बॉक्स"
IDS_CURRENT_COLOR "वर्तमान रंग"
IDS_CURRENT_SIZE "मौजूदा आकार"
IDS_CURVES_PRESET_CONTRAST_INCRESE "इसके विपरीत बढ़ाएँ"
IDS_CURVES_PRESET_CONTRAST_LINEAR "रैखिक कंट्रास्ट"
IDS_CURVES_PRESET_CONTRAST_MEDIUM "Midium कंट्रास्ट"
IDS_CURVES_PRESET_CONTRAST_STRONG "मजबूत कंट्रास्ट"
IDS_CURVES_PRESET_DARKER "काला"
IDS_CURVES_PRESET_LIGHTER "हल्का"
IDS_CURVES_PRESET_NEGATIVE "नकारात्मक"
IDS_CURVES_PRESET_NEGATIVE_COLOR "रंग नकारात्मक"
IDS_CURVES_PRESET_NONE "प्रथा"
IDS_CUSTOM_ "कस्टम:"
IDS_DATE_FORMAT_ "तिथि प्रारूप:"
IDS_DEPTH_ "गहराई:"
IDS_DISPLAY_LANGUAGE "प्रदर्शन भाषा"
IDS_DISPLAY_LANGUAGE_ "प्रदर्शन भाषा:"
IDS_DISTANCE "दूरी"
IDS_DISTANCE_ "दूरी:"
IDS_DIVIDE_ "विभाजन:"
IDS_DOCUMENT "दस्तावेज़"
IDS_DOT_SIZE "डॉट का आकार"
IDS_DOT_SIZE_ "डॉट का आकार:"
IDS_DRAG_DROP_LAYER_DESC_INTO "में"
IDS_DRAG_DROP_LAYER_DESC_UNDER "नीचे"
IDS_DROPPED_COLOR "गिरा रंग"
IDS_EDGE_ "धार:"
IDS_EDIT_TOOL "संपादित करें उपकरण"
IDS_END_CAP_ "अंत कैप:"
IDS_FAILED_TO_CREATE_THE_NEW_IMAGE "को नई छवि बनाने में असफल."
IDS_FAILED_TO_OPEN_DOCUMENT "इस दस्तावेज़ को खोलने में असफल."
IDS_FAILED_TO_SAVE_DOCUMENT "इस दस्तावेज़ को बचाने में असफल."
IDS_FILE_FORMAT "फ़ाइल प्रारूप"
IDS_FILE_FORMAT_ORIGINAL "मूल"
IDS_FILE_OPEN_FILTER "समर्थित छवियाँ |*.tsp;*.png;*.jpg;*.gif;*.bmp;*.tif ;*.tif च ;*.tga|StylePix फ़ाइलें (*.tsp)|*.tsp | सभी फ़ाइलें |*.*||"
IDS_FILE_SAVE_FILTER "StylePix फाइल (*.tsp)|*.tsp | PNG फ़ाइल (*.png)|*.png | JPG फ़ाइल *.(jpg)|*.jpg | GIF फ़ाइल (*.gif)|*.gif | बिटमैप फ़ाइल (*.bmp)|*.bmp | TIF फ़ाइल (*.tif)|*.tif | TGA फाइल (*.tga)|*.tga | कोई फ़ाइल *.* ( )|*.*||"
IDS_FILTER_ADD_NOISE "शोर जोड़ें"
IDS_FILTER_APPLY "फ़िल्टर लागू करें"
IDS_FILTER_AUTO_COLOR_BALANCE "ऑटो रंग शेष"
IDS_FILTER_AUTO_CONTRAST "ऑटो कंट्रास्ट"
IDS_FILTER_AUTO_LEVEL "ऑटो स्तर"
IDS_FILTER_BINARY_CONTRAST_ENHANCEMENT "द्विआधारी कंट्रास्ट संवर्धन"
IDS_FILTER_BLUR "धुंधला"
IDS_FILTER_BOX_BLUR "बॉक्स धुंधला"
IDS_FILTER_BOX_BLUR_INFO "त्रिज्या: %3d"
IDS_FILTER_BRIGHTNESS_CONTRAST "चमक कंट्रास्ट"
IDS_FILTER_CLOSING "समापन"
IDS_FILTER_COLOR_ADJUST "रंग समायोजित करें"
IDS_FILTER_COLOR_BALANCE "रंग शेष"
IDS_FILTER_CURVES "Curves"
IDS_FILTER_DESATURATE "Desaturate"
IDS_FILTER_DIFFUSE "फैलाना"
IDS_FILTER_EDGE "Sobel एज प्रभाव"
IDS_FILTER_GAMMA "गामा सुधार"
IDS_FILTER_GAUSSIAN_BLUR "गाऊसी धुंधला"
IDS_FILTER_GAUSSIAN_BLUR_INFO "त्रिज्या: %3d"
IDS_FILTER_GLOW "चमक"
IDS_FILTER_GRAYSCALE "स्केल"
IDS_FILTER_HISTOGRAM_EQUALIZE "हिस्टोग्राम बराबर"
IDS_FILTER_INVERT "उलटें"
IDS_FILTER_LEVEL "स्तर"
IDS_FILTER_MAXIMUM "अधिकतम"
IDS_FILTER_MEDIAN "माध्य"
IDS_FILTER_MINIMUM "न्यूनतम"
IDS_FILTER_MOSAIC "मौज़ेक"
IDS_FILTER_MOTION_BLUR "प्रस्ताव धुंधला"
IDS_FILTER_MOTION_BLUR_INFO "डिग्री: %3d \nत्रिज्या: %3d"
IDS_FILTER_OPENING "उद्घाटन"
IDS_FILTER_OUTLINING "रूपरेखा"
IDS_FILTER_POSTERIZE "Posterize"
IDS_FILTER_QUANTIZE "Quntize"
IDS_FILTER_RENDER_CHECKER_BOARD "चेकर बोर्ड"
IDS_FILTER_RENDER_CLOUD "बादल"
IDS_FILTER_SHARPEN "तेज करें"
IDS_FILTER_SHARPEN_EDGE "पैनापन एज"
IDS_FILTER_SOLARIZE "Solarize"
IDS_FILTER_SPATIAL "स्थानिक"
IDS_FILTER_SPATIAL_BLUR1 "Blur1 (निम्न मार्ग फ़िल्टर)"
IDS_FILTER_SPATIAL_BLUR2 "Blur2 (निम्न मार्ग फ़िल्टर)"
IDS_FILTER_SPATIAL_BLUR3 "Blur3 (निम्न मार्ग फ़िल्टर)"
IDS_FILTER_SPATIAL_BLUR4 "Blur4 (निम्न मार्ग फ़िल्टर)"
IDS_FILTER_SPATIAL_EDGE_HOR "धार - क्षैतिज"
IDS_FILTER_SPATIAL_EDGE_OBLIQUE "धार - तिरछा"
IDS_FILTER_SPATIAL_EDGE_VER "धार - कार्यक्षेत्र"
IDS_FILTER_SPATIAL_EMPHASIS_HOR "लाइन जोर - क्षैतिज"
IDS_FILTER_SPATIAL_EMPHASIS_LTR "लाइन जोर - LTR"
IDS_FILTER_SPATIAL_EMPHASIS_RTL "लाइन जोर - RTL"
IDS_FILTER_SPATIAL_EMPHASIS_VER "लाइन जोर - कार्यक्षेत्र"
IDS_FILTER_SPATIAL_LAPLACIAN1 "Laplacian एज - 1"
IDS_FILTER_SPATIAL_LAPLACIAN2 "Laplacian एज - 2"
IDS_FILTER_SPATIAL_LAPLACIAN3 "Laplacian एज - 3"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_E "Prewitt एज - ई"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_N "Prewitt एज - एन"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_NE "Prewitt एज - NE"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_NW "Prewitt एज - एनडब्ल्यू"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_S "Prewitt एज - एस"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_SE "Prewitt एज - एसई"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_SW "Prewitt एज - SW"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_W "Prewitt एज - डब्ल्यू"
IDS_FILTER_SPATIAL_SHARPEN1 "Sharpen1 (उच्च पास फ़िल्टर)"
IDS_FILTER_SPATIAL_SHARPEN2 "Sharpen2 (उच्च पास फ़िल्टर)"
IDS_FILTER_SPATIAL_SHARPEN3 "Sharpen3 (उच्च पास फ़िल्टर)"
IDS_FILTER_SPATIAL_SHARPEN4 "Sharpen4 (उच्च पास फ़िल्टर)"
IDS_FILTER_ZOOM_BLUR "जूम धुंधला"
IDS_FILTER_ZOOM_BLUR_INFO "स्थान: gif00%, %d \n त्रिज्या: %d"
IDS_FONT "फ़ॉन्ट"
IDS_GAP_ "गैप:"
IDS_GRADATION_OPEN_FILTER "उन्नयन फाइल (asl) | *.asl | सभी फ़ाइलें |*.*||"
IDS_GRADATIONFILL_CONFIRM_RESET "डिफ़ॉल्ट gradations के साथ मौजूदा उन्नयन बदलें?"
IDS_GRADATIONFILL_CONFIRM_SAVE "उन्हें बचाने की जगह पहले वर्तमान gradations में परिवर्तन?"
IDS_GREEN_ "ग्रीन:"
IDS_GRID "ग्रिड"
IDS_GRID_SIZE_ "ग्रिड का आकार:"
IDS_GROUP "समूह"
IDS_GUIDE "गाइड"
IDS_HEIGHT_ "ऊँचाई:"
IDS_HEIGHT2_ "ऊँचाई:"
IDS_HEXA_CODE_ "Hexa कोड:"
IDS_HIERARCHY "पदानुक्रम"
IDS_HIGHLIGHT "आकर्षण"
IDS_HINT_ "सुझाव:"
IDS_HISTOGRAM "हिस्टोग्राम"
IDS_HORNIL_COPYRIGHT "कॉपीराइट (C) gif0 कंपनी सर्वाधिकार सुरक्षित."
IDS_HUE_ "रंग:"
IDS_IMAGE_OPEN "छवि खोलें"
IDS_INPUT "इनपुट"
IDS_INPUT_LEVELS "इनपुट स्तर"
IDS_INTERSECT_SELECTION "एक दूसरे को काटना विधि"
IDS_JPEG_COMPRESSION_LEVEL "JPEG संपीड़न स्तर"
IDS_KERNING_ "रिक्ति समायोजन:"
IDS_LANG_TAG "en"
IDS_LEADING_ "प्रमुख:"
IDS_LEFT_ "वाम:"
IDS_LEVEL_ "स्तर:"
IDS_LIBRARY "पुस्तकालय"
IDS_LINE_JOIN_ "पंक्ति सम्मिलित हों:"
IDS_LOADING "लोड हो रहा है ..."
IDS_MEMORY_SIZE_ "स्मृति का आकार:"
IDS_METHOD_ "विधि:"
IDS_MIDTONE "midtone"
IDS_MODE_ "मोड:"
IDS_MODIFICATION "संशोधन"
IDS_MOVE_TOOL "उपकरण ले जाएँ"
IDS_NAME_ "नाम:"
IDS_NEW "नया"
IDS_NEW_SELECTION "नई चयन"
IDS_NEW_SIZE "नया आकार"
IDS_NO_CLIPBOARD_IMAGE "कोई क्लिपबोर्ड छवि"
IDS_OBJECT "वस्तु"
IDS_OBJECT_TYPE_BACKGROUND "पृष्ठभूमि"
IDS_OBJECT_TYPE_GROUP "समूह"
IDS_OBJECT_TYPE_IMAGE "छवि"
IDS_OBJECT_TYPE_LAYER "परत"
IDS_OBJECT_TYPE_PATH "रास्ता"
IDS_OBJECT_TYPE_SHAPE "आकार"
IDS_OBJECT_TYPE_TEXT "पाठ"
IDS_OPACITY "अपारदर्शिता"
IDS_OPACITY_ "अपारदर्शिता:"
IDS_OPEN_OR_ACTIVATE_QUESTION "फ़ाइल पहले से ही खुला है. वैसे भी ओपन?"
IDS_OPTION "विकल्प"
IDS_OPTIONS "विकल्प"
IDS_OUTPUT "उत्पादन"
IDS_OUTPUT "उत्पादन"
IDS_OUTPUT_LEVELS "उत्पादन स्तर"
IDS_OUTPUT_OPTIONS "आउटपुट विकल्प"
IDS_OUTPUT_PATH "उत्पादन पथ"
IDS_PALETTE "पैलेट"
IDS_PALETTE_HSB "HSB"
IDS_PALETTE_RGB "आरजीबी"
IDS_PALETTE_STYLEPIX "StylePix"
IDS_PALETTE_WEB_SAFE "वेब सुरक्षित"
IDS_PARAGRAPH "पैरा"
IDS_PATH_ "पथ:"
IDS_PATH_DEFAULT_NAME "रास्ता"
IDS_PICTURE "चित्र"
IDS_PIXELS "पिक्सेल"
IDS_PIXELS2 "पिक्सेल"
IDS_POINT "बिंदु"
IDS_POLYGON_DEFAULT_NAME "बहुभुज"
IDS_PRESET "पूर्व निर्धारित"
IDS_PRESET_ "प्रीसेट: 80 ()"
IDS_PRESET_CONFIRM_RESET "क्या आप करने के लिए डिफ़ॉल्ट वापस करना चाहते हैं?"
IDS_PREVIEW "पूर्वावलोकन"
IDS_PRODUCT_URL "http://www.hornil.com/en/products/stylepix"
IDS_PROGRAM_REG_ID "पंजीकरण संख्या:"
IDS_QUICK_SELECTION "त्वरित चयन"
IDS_RADIUS_ "त्रिज्या:"
IDS_RASTERIZE_QUESTION "फ़िल्टर केवल एक रेखापुंज छवि को लागू किया जा सकता है. \r\n यह Rasterize?"
IDS_RECENT_FILE_LIST "हाल ही में फाइल की सूची"
IDS_RECENT_FILE_SIZE_ "हाल ही में फ़ाइल आकार:"
IDS_RECTANGLE_DEFAULT_NAME "आयत"
IDS_RED_ "लाल:"
IDS_REGION_MODE_ADD "जोड़ना"
IDS_REGION_MODE_INTERSECT "काटना"
IDS_REGION_MODE_SELECT "चुनें"
IDS_REGION_MODE_SUBTRACT "घटाएँ"
IDS_REGION_SHAPE_AUTO "ऑटो"
IDS_REGION_SHAPE_CIRCULAR "परिपत्र"
IDS_REGION_SHAPE_COLOR_RANGE "रंग रेंज"
IDS_REGION_SHAPE_LASSO "कमंद"
IDS_REGION_SHAPE_POLYGONAL "Polygonal"
IDS_REGION_SHAPE_RECTANGULAR "आयताकार"
IDS_RENAME "नाम बदलें"
IDS_REPEAT_ "दोहराएँ:"
IDS_RESIZE "आकार परिवर्तन"
IDS_RESULT "परिणाम"
IDS_ROTATE "घुमाएँ"
IDS_ROTATION "परिक्रमण"
IDS_ROUND_RECTANGLE_DEFAULT_NAME "दौर आयत"
IDS_ROUNDNESS_ "Roundness:"
IDS_SAMPLING_ "नमूना:"
IDS_SAMPLING_BICUBIC "Bicubic (उत्तम गुणवत्ता)"
IDS_SAMPLING_BILINEAR "द्विरेखीय"
IDS_SAMPLING_NEAREST "सबसे पास"
IDS_SATURATION_ "संतृप्ति:"
IDS_SCALING "स्केलिंग"
IDS_SCALING_ "गामा:"
IDS_SCATERING "Scatering"
IDS_SCATTER_COUNT_ "गणना:"
IDS_SELECTED_BOX_ "चयनित बॉक्स:"
IDS_SELECTION_MODE "चयन विधि"
IDS_SHADOW "परछाई"
IDS_SHAPE_ "आकार:"
IDS_SHAPE_OPTIONS "आकार विकल्प"
IDS_SIZE "आकार"
IDS_SIZE_ "आकार:"
IDS_SKIN "त्वचा"
IDS_SLIDE_SHOW "स्लाइडशो"
IDS_SOFTEN_ "नरम:"
IDS_SOFTNESS "कोमलता"
IDS_SOFTNESS_ "मृदुता:"
IDS_SPOKE_RATE_ "दर बोले:"
IDS_STAR_DEFAULT_NAME "सितारा"
IDS_STARTUP "स्टार्टअप"
IDS_STATE_ "राज्य:"
IDS_STATIC_1_ "स्थैतिक 1:"
IDS_STATIC_2_ "स्थैतिक 2:"
IDS_STATUS_PROCESSING_DATA "डाटा प्रोसेसिंग (%d%%पूर्ण)"
IDS_STATUS_SAVE_FAIL "बचाने में विफल"
IDS_STATUS_SAVE_SUCCESS "बच"
IDS_STATUS_SAVEAS_SUCCESS "के रूप में \"%115 सहेजा 0 ."
IDS_STATUS_TRANSFER_FROM_DEVICE "उपकरण (%d%%पूरी तरह से डेटा पढ़ना)"
IDS_STATUS_TRANSFER_TO_CLIENT "डेटा (%d%%पूरा स्थानांतरण)"
IDS_STYLEPIX " 8"
IDS_SUBTRACT_SELECTION "घटाएँ विधि"
IDS_SYSTEM_LANGUAGE "सिस्टम भाषा"
IDS_TEXT "पाठ"
IDS_TEXT_DEFAULT_NAME "पाठ"
IDS_THRESHOLD_ "सीमा:"
IDS_THUMBNAIL "थंबनेल"
IDS_THUMBNAIL_ZOOM_BORDER "थम्बनेल ज़ूम सीमा"
IDS_TITLE_BATCH "बैच प्रक्रिया"
IDS_TMP_GROUP "समूह %d"
IDS_TMP_IMAGE "छवि %d"
IDS_TMP_LAYER "परत %d"
IDS_TOLERANCE "सहनशीलता"
IDS_TOLERANCE_ "सहनशीलता:"
IDS_TONE_BALANCE "स्वर शेष"
IDS_TOOL "उपकरण"
IDS_TOOL_OPTION "उपकरण विकल्प"
IDS_TOOLBAR "Toolbar"
IDS_TOP_ "Top:"
IDS_TRACKING_ "ट्रैकिंग:"
IDS_TRANSFORM "बदलना"
IDS_TRANSPARENCY "पारदर्शिता"
IDS_TRANSPARENCY_GRID "पारदर्शिता ग्रिड"
IDS_TYPE "प्रकार:"
IDS_TYPE_ "प्रकार:"
IDS_TYPEFACE "Typeface"
IDS_TYPEFACE_ "Typeface:"
IDS_UNDO "पूर्ववत करें"
IDS_UNDO_LEVEL_SIZE_ "स्तर आकार पूर्ववत करें:"
IDS_UNDO_LEVEL_SIZE_DESC "अधिक स्तर पूर्ववत करें और अधिक स्मृति की खपत होगी."
IDS_UNIT "इकाई"
IDS_UNIT_PERCENT "प्रतिशत"
IDS_UNIT_PIXELS "पिक्सेल"
IDS_UNTITLE "शीर्षकहीन"
IDS_VALUE_ "मूल्य:"
IDS_VALUE2_ "मूल्य:"
IDS_VALUE3_ "मूल्य:"
IDS_VIEW "दृश्य"
IDS_VIEW_TOOL "सारे उपकरण"
IDS_WARNING "चेतावनी: यह कंप्यूटर प्रोग्राम कॉपीराइट कानून और अंतरराष्ट्रीय संधियों द्वारा सुरक्षित है. अनाधिकृत पुनरुत्पादन या इस कार्यक्रम, या किसी भी हिस्से का वितरण, servere सिविल और आपराधिक दंड में परिणाम कर सकते हैं और कानून के तहत अधिकतम संभव सीमा तक होगा मुकदमा चलाया जाएगा."
IDS_WIDTH_ "Width:"
IDS_WIDTH_RATE_ "चौड़ाई दर:"
IDS_WIDTH2_ "Width:"
IDS_WINDOW_ "खिड़की:"
IDS_X_ "एक्स:"
IDS_Y_ "Y:"
IDS_ZOOM "जूम"
