// MENU_ID "เมนูตัวอักษร | คำอธิบาย | คำแนะนำเครื่องมือ | ตัดสั้น"

ID_ALIGN "จัดชิด (&A)"
ID_ALIGN_CENTER "จัดชิดศูนย์แน่นอน (&C) | จัดแนวกึ่งกลาง. | ชิดศูนย์"
ID_ALIGN_DOWN "ชิดขอบล่าง (&B) | ล่างชิด. | ชิดด้านล่าง"
ID_ALIGN_HCENTER "จัดชิดศูนย์แนวนอน (&H) | ชิดกลางแนวนอน. | ชิดกลางแนวนอน"
ID_ALIGN_LEFT "จัดชิดซ้ายขอบ (&L) | จัดชิดซ้าย. | จัดชิดซ้าย"
ID_ALIGN_RIGHT "จัดชิดขอบขวา (&R) | จัดแนวชิดขวา. | จัดชิดขวา"
ID_ALIGN_UP "ชิดขอบด้านบน (&T) | top ชิด. | ชิดด้านบน"
ID_ALIGN_VCENTER "จัดชิดศูนย์แนวตั้ง (&V) | ชิดกลางแนวตั้ง. | ชิดกลางแนวตั้ง"
ID_APP_ABOUT "StylePix เกี่ยว ... (&A) | แสดงเกี่ยวกับโปรแกรมนี้. | เกี่ยวกับ"
ID_APP_EXIT "ออก (&X) | ออกจากโปรแกรม. | ออก"
ID_BACK_COLOR_PICK "พื้นหลังสี ... | สีพื้นหลัง"
ID_BATCH "กระบวนการกลุ่ม"
ID_BATCH_DELETE "ลบจากรายการ | ลบไฟล์ที่เลือก"
ID_BATCH_OPEN "เปิด StylePix | เปิดไฟล์ที่เลือก"
ID_BATCH_OPEN_FOLDER "เปิดแม่ Folder | เปิดโฟลเดอร์หลัก"
ID_BATCH_PROCESS "กระบวนการ Batch ... (&T) | ใช้งานที่ทำงานกระบวนการชุด | กระบวนการ Batch"
ID_BLENDING "ผสม (&B)"
ID_BLENDING_ADD "เพิ่ม (&A)"
ID_BLENDING_AVERAGE "เฉลี่ย (&V)"
ID_BLENDING_BURN "เผา (&B)"
ID_BLENDING_COLOR "Color"
ID_BLENDING_COLOR_BURN "สีเผา (&C)"
ID_BLENDING_COLOR_DODGE "สีหลบ (&G)"
ID_BLENDING_DARKEN "ค่ำ (&D)"
ID_BLENDING_DIFFERENCE "แตกต่าง (&R)"
ID_BLENDING_DODGE "หลบ (&E)"
ID_BLENDING_EXCLUSION "ยกเว้น (&X)"
ID_BLENDING_HARD_LIGHT "Hard light (&H)"
ID_BLENDING_HUE "ฉวี"
ID_BLENDING_LIGHTEN "เบา (&L)"
ID_BLENDING_MULTIPLY "คูณ (&M)"
ID_BLENDING_NEGATION "ปฏิเสธ (&N)"
ID_BLENDING_NORMAL "Normal (&N)"
ID_BLENDING_OVERLAY "กรอม (&O)"
ID_BLENDING_PIN_LIGHT "แสง Pin (&P)"
ID_BLENDING_SATURATION "ความอิ่มตัว"
ID_BLENDING_SCREEN "หน้าจอ (&N)"
ID_BLENDING_SOFT_LIGHT "Soft light (&F)"
ID_BLENDING_SUBTRACT "ลบ (&S)"
ID_BLENDING_VALUE "ความสว่าง"
ID_BROWSE "ดู (&B)"
ID_BROWSE_BATCH_ADD "เพิ่มในรายชื่อชุด (&A) | เพิ่มในชุดรายการ"
ID_BROWSE_COPY "สำเนา | คัดลอกแฟ้มหรือไดเรกทอรีเลือก"
ID_BROWSE_CUT "ตัด | ตัดไฟล์เลือกหรือไดเรกทอรี"
ID_BROWSE_DELETE "ลบ (&D) | ไฟล์เลือกลบ"
ID_BROWSE_MYDOCUMENT "ไปที่โฟลเดอร์เอกสารของฉัน | ไปที่โฟลเดอร์เอกสารของฉัน"
ID_BROWSE_MYPICTURE "ไปที่โฟลเดอร์รูปภาพของฉัน | ไปที่รูปภาพของฉันโฟลเดอร์"
ID_BROWSE_NEW_FOLDER "โฟลเดอร์ใหม่ (&F) | สร้างโฟลเดอร์ใหม่"
ID_BROWSE_OPEN "เปิด (&O) | เปิดไฟล์ที่เลือก"
ID_BROWSE_PASTE "วาง (&P) | วางคัดลอกแฟ้มหรือไดเรกทอรี"
ID_BROWSE_PROPERTISE "คุณสมบัติ Properties (&P) | แสดง"
ID_BROWSE_REFRESH "รีเฟรช (&R) | Refresh"
ID_BROWSE_RENAME "เปลี่ยนชื่อ (&R) | เปลี่ยนชื่อแฟ้มที่เลือก"
ID_BROWSE_UP "Up (&U) | ไปที่โฟลเดอร์หลัก | โฟลเดอร์หลัก | Backspace"
ID_BRUSH "แปรง (&B)"
ID_BRUSH_DECREASE "ลดขนาด (&D) | ลดขนาดแปรง"
ID_BRUSH_INCREASE "เพิ่ม (&I) ขนาด | เพิ่มขนาดแปรง"
ID_COLOR_PICK "เด่น Color ... | เด่น Color"
ID_CONTEXT_HELP "ช่วยบริบท | Help Context"
ID_DESELECT "ยกเลิกการเลือก (&D) | ยกเลิกการเลือก"
ID_EDIT "แก้ไข (&E)"
ID_EDIT_CLEAR "เลือกลบ. | ลบ | ลบ"
ID_EDIT_CLEAR_ALL "ลบ. | ลบทั้งหมด"
ID_EDIT_COPY "สำเนา (&C) | เลือกคัดลอกลงในคลิปบอร์ด. | Copy"
ID_EDIT_CUT "ตัด (&T) | ตัดเลือกเข้าคลิปบอร์ด. | ตัด"
ID_EDIT_DEFAULTCOLOR "Default Color | Default Color"
ID_EDIT_DELETE "ลบ (&E)"
ID_EDIT_FIND "หาข้อความ. | ค้นหา"
ID_EDIT_PASTE "วาง (&P) | วางจากคลิปบอร์ด. | วาง"
ID_EDIT_REDO "ทำซ้ำ (&R) | ทำซ้ำการดำเนินการยกเลิกสุดท้าย. | ทำซ้ำ"
ID_EDIT_REPEAT "ซ้ำการดำเนินการสุดท้าย. | ซ้ำ"
ID_EDIT_REPLACE "ข้อความแทนที่. | Replce ข้อความ"
ID_EDIT_SELECT_ALL "ทั้งหมดเลือกทั้งหมด. | เลือก"
ID_EDIT_SWITCHCOLOR "เปลี่ยนสี | เปลี่ยนสี"
ID_EDIT_UNDO "เลิก (&U) | ยกเลิกการดำเนินการสุดท้าย. | ยกเลิก"
ID_FILE "แฟ้ม (&F)"
ID_FILE_BROWSE "ดู (&B)"
ID_FILE_CLOSE "ปิด (&C) | Close เอกสาร. | Close"
ID_FILE_CLOSE_ALL "ปิดทั้งหมด | ปิดเอกสารทั้งหมดโหลด. | Close All"
ID_FILE_DELETE "ลบแฟ้ม (&D) | ไฟล์ปัจจุบันลบ. | ลบไฟล์"
ID_FILE_MRU_FILE1 "เปิดเอกสาร."
ID_FILE_NEW "เอกสารใหม่ (&N) | สร้างเอกสารใหม่. | เอกสารใหม่"
ID_FILE_NEXT "ไฟล์ถัดไป (&N) | เปิดไฟล์ถัดไป. | ไฟล์ถัดไป"
ID_FILE_OPEN "เปิด ... (&O) | เปิดเอกสารที่มีอยู่. | Open"
ID_FILE_OPEN_CLIPBOARD "คลิปบอร์ด (&C) | เปิดภาพจากคลิปบอร์ด. | Open จากคลิปบอร์ด"
ID_FILE_OPEN_FROM "เปิด (&F)"
ID_FILE_OPEN_FROM_SCANNER_OR_CAMERA "สแกนเนอร์หรือกล้อง ... (&S) | เปิดภาพจากสแกนเนอร์หรือกล้อง. | Open จากสแกนเนอร์หรือกล้อง"
ID_FILE_OPEN_RECENT "เปิดล่าสุด (&R)"
ID_FILE_PAGE_SETUP "เปลี่ยนการตั้งค่าหน้า. | หน้าการตั้งค่า"
ID_FILE_PREV "ภาพก่อนหน้า (&P) | เปิดไฟล์ก่อน. | ไฟล์ก่อนหน้า"
ID_FILE_PRINT "พิมพ์ ... | พิมพ์เอกสาร. | พิมพ์"
ID_FILE_PRINT_PREVIEW "ตัวอย่างพิมพ์แสดง. | ตัวอย่างพิมพ์"
ID_FILE_PRINT_SETUP "เลือกพื้นที่รูปสี่เหลี่ยม. | เลือกพื้นที่รูปสี่เหลี่ยม"
ID_FILE_RECENT "เปิดล่าสุด (&R)"
ID_FILE_SAVE "บันทึก (&S) | Save เอกสาร. | Save"
ID_FILE_SAVE_A_COPY "บันทึกสำเนา ... (&Y) | Save สำเนา | บันทึกสำเนา"
ID_FILE_SAVE_AS "บันทึกเป็น ... (&A) | บันทึกเอกสารเป็นชื่อใหม่. | บันทึกเป็น"
ID_FILTER "Filter (&L)"
ID_FILTER_ADD_NOISE "เพิ่มเสียง ... (&A)"
ID_FILTER_AUTO_COLOR_BALANCE "ยอด Auto Color"
ID_FILTER_AUTO_CONTRAST "คมชัดอัตโนมัติ"
ID_FILTER_AUTO_LEVEL "ระดับ Auto"
ID_FILTER_BINARY_CONTRAST_ENHANCEMENT "เกณฑ์ ... (&T)"
ID_FILTER_BLUR "ดวง (&B)"
ID_FILTER_BOX_BLUR "กล่องดวง ... (&B)"
ID_FILTER_BRIGHTNESS_CONTRAST "สว่าง / คมชัด ... (&B)"
ID_FILTER_CLOSING "ปิด ... (&C)"
ID_FILTER_COLOR_ADJUST "สี / ความชัดเจน ... (&H)"
ID_FILTER_COLOR_BALANCE "ยอด Color ... (&C)"
ID_FILTER_CURVES "Curves ... (&C)"
ID_FILTER_DESATURATE "Desaturate (&D)"
ID_FILTER_DIFFUSE "แพร่ ... (&D)"
ID_FILTER_EDGE "Sobel ผล edge (&E)"
ID_FILTER_GAMMA "แก้ไขแกมมา"
ID_FILTER_GAUSSIAN_BLUR "Gaussian ดวง ... (&G)"
ID_FILTER_GLOW "เรืองแสง ... (&G)"
ID_FILTER_GRAYSCALE "ก็ได้ (&G)"
ID_FILTER_GROUP_BLUR "ดวง (&B)"
ID_FILTER_GROUP_COLOR "สี (&C)"
ID_FILTER_GROUP_CONVOLVE "Convolve (&V)"
ID_FILTER_GROUP_DISTORT "บิดเบือน (&D)"
ID_FILTER_GROUP_MORPHOLOGICAL "Morphological (&M)"
ID_FILTER_GROUP_NOISE "เสียง (&N)"
ID_FILTER_GROUP_PHOTO_ENHANCEMENT "เสริม Photo (&E)"
ID_FILTER_GROUP_PIXELATE "Pixelate (&P)"
ID_FILTER_GROUP_RENDER "ทำให้ (&R)"
ID_FILTER_GROUP_SHARPEN "ตะไบ (&S)"
ID_FILTER_GROUP_STYLE "สไตล์ (&L)"
ID_FILTER_HISTOGRAM_EQUALIZE "Histogram เกลี่ย ... (&E)"
ID_FILTER_INVERT "กลับ (&I)"
ID_FILTER_LEVEL "ระดับ ... (&L)"
ID_FILTER_LIST "รายการกรอง ... | รายการ Filter. | รายการ Filter"
ID_FILTER_MAXIMUM "ขยาย (สูงสุด) ... (&D)"
ID_FILTER_MEDIAN "ปานกลาง ... (&E)"
ID_FILTER_MINIMUM "พังทลาย (ต่ำสุด) ... (&E)"
ID_FILTER_MOSAIC "กระเบื้องโมเสค ... (&M)"
ID_FILTER_MOTION_BLUR "เคลื่อนไหวเบลอ ... (&M)"
ID_FILTER_OPENING "เปิด ... (&O)"
ID_FILTER_OUTLINING "สรุป ... (&L)"
ID_FILTER_POSTERIZE "Posterize ... (&P)"
ID_FILTER_QUANTIZE "Quantize ... (&Q)"
ID_FILTER_RADIAL_BLUR "เป็นดาวดวง (&R)"
ID_FILTER_RENDER_CHECKER_BOARD "กระดาน Checker (&H)"
ID_FILTER_RENDER_CLOUD "เมฆ (&O)"
ID_FILTER_SHARPEN "ตะไบ (&S)"
ID_FILTER_SHARPEN_EDGE "ขอบคมชัด (&S)"
ID_FILTER_SKELETONIZATION "Skeletonization (&S)"
ID_FILTER_SOLARIZE "Solarize (&S)"
ID_FILTER_SPATIAL "ตัวกรองเชิงพื้นที่ ... (&S)"
ID_FILTER_ZOOM_BLUR "ซูมเบลอ ... (90)"
ID_FILTERS "กรอง"
ID_GRID_SHOW "ตาราง (&D) | ตารางดู | ตาราง"
ID_GROUP_NEW "กลุ่มใหม่ (&W) | สร้างกลุ่มใหม่. | กลุ่มใหม่"
ID_GUIDE_SHOW "คู่มือ (&G) | คู่มือดู | Guide"
ID_HELP "ช่วย (&H)"
ID_HELP_ABOUT "ช่วยเหลือ. | ช่วยเหลือ | Help"
ID_HELP_CONTENTS "เนื้อหา Help ... (&H) | แสดงเนื้อหา help. | เนื้อหา Help"
ID_HELP_INDEX "ดัชนีความช่วยเหลือ ... (&I) | ดัชนีช่วยแสดง. | ดัชนี Help"
ID_HELP_SUPPORT "สนับสนุนผลิตภัณฑ์เยี่ยมชม ... (&S) | เยี่ยมชมหน้าแรกของการสนับสนุนผลิตภัณฑ์"
ID_HELP_UPDATES "ตรวจสอบข้อมูลปรับปรุง ... (&U) | ตรวจสอบปรับปรุงผลิตภัณฑ์ ..."
ID_HELP_VISIT_PRODUCT_HOMEPAGE "หน้าแรกผลิตภัณฑ์เยี่ยมชม ... (&P) | หน้าแรกผลิตภัณฑ์เยี่ยมชม"
ID_HIERARCHY_THUMBNAIL "ภาพลำดับชั้น"
ID_HISTOGRAM "Histogram (&H)"
ID_HISTOGRAM_BLUE "Blue | Blue"
ID_HISTOGRAM_GREEN "สีเขียว | สีเขียว"
ID_HISTOGRAM_MONO "ขาวดำ | ขาวดำ"
ID_HISTOGRAM_RED "สีแดง | สีแดง"
ID_HISTOGRAM_RGB "RGB | RGB"
ID_HISTOGRAM_WAVEFORM "Waveform | Waveform"
ID_LIBRARY_CATEGORY_DELETE "ลบ"
ID_LIBRARY_CATEGORY_MODIFY "ปรับเปลี่ยน"
ID_LIBRARY_CATEGORY_NEW "ใหม่"
ID_LIBRARY_CATEGORY_RESET "การตั้งค่า"
ID_NEXT_PANE "หน้าต่างสลับไปหน้าต่างถัดไป. | ถัดไป"
ID_OBJECT "Object (&O)"
ID_OBJECT_CONVERT_TO_IMAGE "แปลง (&C) รูปภาพ | แปลงภาพ"
ID_OBJECT_COPY_STYLE "สไตล์ Copy"
ID_OBJECT_DELETE "ชั้นเลือกลบ. | ลบ Layer | Delete"
ID_OBJECT_DELETE_STYLE "สไตล์ลบ"
ID_OBJECT_DUPLICATE "วัตถุซ้ำ (&U) | ซ้ำ"
ID_OBJECT_FLATTEN "ภาพแบน | ภาพแบน"
ID_OBJECT_FLIP_HORZ "พลิกแนวนอน (&H) | Flip แนวนอน. | Flip แนวนอน"
ID_OBJECT_FLIP_VERT "พลิกแนวตั้ง (&V) | Flip แนวตั้ง. | Flip แนวตั้ง"
ID_OBJECT_GROUP "กลุ่ม (&G) | Groupping วัตถุ"
ID_OBJECT_IMAGE_NEW "Layer ภาพใหม่ (&N) | รูปภาพใหม่. | รูปภาพใหม่"
ID_OBJECT_IMAGE_OPEN "ใส่รูปภาพ ... (&I) | วัตถุใส่รูปภาพ. | ใส่รูปภาพ"
ID_OBJECT_MERGE "วัตถุรวม (&M) | ผสานวัตถุ"
ID_OBJECT_MERGE_TO_BACKGROUND "ตัดไป (75 หลัง)"
ID_OBJECT_MERGE_VISIBLE "รวมมองเห็น (&V) | ผสานมองเห็น"
ID_OBJECT_PASTE_STYLE "สไตล์วาง"
ID_OBJECT_ROTATE_180 "หมุน 180 องศา (&R) | หมุน 180 องศา. | หมุน 180 องศา"
ID_OBJECT_ROTATE_LEFT_90 "หมุนซ้าย (&L) | หมุนซ้าย. | หมุนซ้าย"
ID_OBJECT_ROTATE_RIGHT_90 "ขวาหมุน (&R) | ขวาหมุน. | หมุนขวา"
ID_OBJECT_SELECT_PIXELS "พิกเซลเลือก (&S) | พิกเซลเลือก | เลือกพิกเซล"
ID_OBJECT_TRANSFORM "แปลง (&T)"
ID_OBJECT_UNGROUP "Ungroup (&U) | Ungroupping วัตถุ"
ID_PATH_MODE_ADD "เพิ่ม"
ID_PATH_MODE_SELECT "เลือก"
ID_PREV_PANE "สลับไปที่หน้าต่างก่อนหน้านี้. | ก่อนหน้า Window"
ID_RULER_SHOW "ผู้ว่า (&R) | ไม้บรรทัดดู | ไม้บรรทัด"
ID_SCENE "ฉาก (&S)"
ID_SCENE_CANVAS_SIZE "ขนาดผ้าใบ ... | ขนาดผ้าใบ"
ID_SCENE_CROP "เลือกตัด (&C) | เลือกตัด"
ID_SCENE_DUPLICATE "ซ้ำ (&D) | ซ้ำ"
ID_SCENE_FLIP_HORZ "พลิกแนวนอน (&H) | Flip แนวนอน"
ID_SCENE_FLIP_VERT "พลิกแนวตั้ง (&V) | Flip แนวตั้ง"
ID_SCENE_RESIZE "ปรับขนาด ... (&R) | ปรับขนาดเอกสาร. | ปรับขนาด"
ID_SCENE_ROTATE_180 "หมุน 180 องศา (&R) | หมุน 180 องศา"
ID_SCENE_ROTATE_LEFT_90 "หมุนซ้าย (&L) | หมุนซ้าย (-90 องศา)"
ID_SCENE_ROTATE_RIGHT_90 "ขวาหมุน (&R) | ขวาหมุน (90 องศา)"
ID_SCENE_TRANSFORM "แปลง (&T)"
ID_SELECT "เลือก (&S)"
ID_SELECT_ALL "ทั้งหมด (&A) | เลือกทั้งหมด"
ID_SELECT_COLORRANGE "ช่วง Color ... (&R) | ช่วง Color"
ID_SELECT_INVERT "กลับ (&I) | เลือกกลับกัน"
ID_SELECTION_COLOR_RANGE "Color Range | Color Range"
ID_SELECTION_SOFTEN "นิ่ม ... (&S) | นิ่มเลือก"
ID_SETWALLPAPER "วอลล์เปเปอร์ Set (&W)"
ID_SETWALLPAPER_CENTER "Center (&C) | ตั้งวอลล์เปเปอร์ประเภทศูนย์. | ศูนย์"
ID_SETWALLPAPER_CROPTOFIT "พืชที่ (พอดี 67) | ตั้งภาพพื้นหลังเพื่อตัดให้พอดีพิมพ์. จะมีในวันที่ 7 หน้าต่างหรือภายหลัง. | ตัดให้พอดี"
ID_SETWALLPAPER_KEEPASPECT "รักษา (&A) รูป | ตั้งภาพพื้นหลังเพื่อให้รูปแบบ. จะมีในวันที่ 7 หน้าต่างหรือภายหลัง. | เก็บรูป"
ID_SETWALLPAPER_STRETCH "ยืด (&S) | ตั้งวอลล์เปเปอร์เพื่อ strech พิมพ์. | ยืด"
ID_SETWALLPAPER_TILE "กระเบื้อง (&T) | ตั้งวอลล์เปเปอร์ประเภทกระเบื้อง. | กระเบื้อง"
ID_SHOW_BLUE "แสดงช่องสีน้ำเงิน. | แสดง Blue Channel"
ID_SHOW_GREEN "แสดงช่องสีเขียว. | แสดง Green Channel"
ID_SHOW_RED "แสดงช่องสีแดง. | แสดง Red Channel"
ID_SLIDESHOW "แสดงสไลด์"
ID_SLIDESHOW_DELETEFILE "ลบไฟล์นี้ (&D) | ลบไฟล์. | Delete"
ID_SLIDESHOW_EDIT "แก้ไขไฟล์นี้ (&E) | แก้ไขไฟล์นี้. | Edit"
ID_SLIDESHOW_EXIT "แสดงสไลด์ออก (&X) | แสดงสไลด์ออก. | แสดงสไลด์ออก"
ID_SLIDESHOW_NEXTFILE "ไฟล์ถัดไป (&N) | เปิดไฟล์ถัดไป. | ไฟล์ถัดไป"
ID_SLIDESHOW_PREVIOUSFILE "ภาพก่อนหน้า (&P) | เปิดไฟล์ก่อน. | ไฟล์ก่อนหน้า"
ID_SLIDESHOW_SAVE "บันทึก (&S) | Save ไฟล์นี้. | Save"
ID_SLIDESHOW_SAVEAS "บันทึกเป็น ... (&A) | บันทึกเป็นแฟ้มใหม่. | บันทึกเป็น ..."
ID_SLIDESHOW_VIEW_ZOOM_100 "ขนาดจริง (&S) | ดูภาพขนาดจริง. | ขนาดจริง"
ID_SLIDESHOW_VIEW_ZOOM_FIT "พอดีในหน้าต่าง (&F) | ภาพ Fit ในหน้าต่าง. | Fit ในหน้าต่าง"
ID_SLIDESHOW_VIEW_ZOOM_IN "ขยาย (&I) | ขยาย | ขยาย"
ID_SLIDESHOW_VIEW_ZOOM_OUT "ซูมออก (&O) | ย่อ | ย่อ"
ID_STYLE_DROP_SHADOW "เงา Drop (&D)"
ID_STYLE_INNER_GLOW "เปล่งชั้น (&L)"
ID_STYLE_INNER_SHADOW "เงาใจ (&I)"
ID_STYLE_OUTER_GLOW "เรืองแสงภายนอก (&G)"
ID_STYLE_OUTLINE "โครง (&O)"
ID_TEMPLATE_APPLY "นำมาใช้"
ID_THUMBNAILSIZE_ENTIREDOCUMENT "ทั้งเอกสาร | ดูเอกสารทั้งหมด"
ID_THUMBNAILSIZE_HUGE "ขนาดภาพใหญ่ | มโหฬาร"
ID_THUMBNAILSIZE_LARGE "ขนาดเล็กขนาดใหญ่ | ขนาดใหญ่"
ID_THUMBNAILSIZE_LAYERBOUNDS "ชั้นขอบเขต | Layer ขอบเขตดู"
ID_THUMBNAILSIZE_MEDIUM "กลาง | ขนาดเล็กกลาง"
ID_THUMBNAILSIZE_SMALL "เล็ก | ขนาดเล็กขนาดเล็ก"
ID_THUMBNAILSIZE_TINY "เล็กๆ | ภาพขนาดเล็ก"
ID_TOOL "เครื่องมือ (&O)"
ID_TOOL_BATCH "การประมวลผลรุ่น"
ID_TOOL_BROWSE "ดู | ภาพ Brose | Browse Images"
ID_TOOL_BRUSH "แปรง | วาดด้วยแปรง | แปรง"
ID_TOOL_CIRCLE "Circle (&C) | วงกลมวาด | Circle"
ID_TOOL_CLONE_BRUSH "โคลนแปรง | แปรงโคลน | โคลนแปรง"
ID_TOOL_CROP "พืช | เครื่องมือตัด | เครื่องมือตัด"
ID_TOOL_CURVE "โค้ง | โค้งวาด | วาดเส้นโค้ง"
ID_TOOL_DROPPER "Dropper | เลือกสีจากดู | Color Dropper"
ID_TOOL_ENHANCE "เพิ่ม | เพิ่มเครื่องมือ | เพิ่มเครื่องมือ"
ID_TOOL_ENHANCE_BLUR "ดวง (&B) | เครื่องมือเบลอ | เครื่องมือเบลอ"
ID_TOOL_ENHANCE_BURN "เผา (&B) | เครื่องมือเผา | เครื่องมือเผา"
ID_TOOL_ENHANCE_DODGE "หลบ (&D) | เครื่องมือดอดจ์ | เครื่องมือดอดจ์"
ID_TOOL_ENHANCE_SHARPEN "เครื่องมือคมชัด (&S) | คมชัด | เครื่องมือคมชัด"
ID_TOOL_ERASER "ยางลบ | ยางลบ | ยางลบ"
ID_TOOL_FILL_CIRCLE "ล้อมกรอบเต็ม | เต็ม Circle"
ID_TOOL_FILL_RECT "วาดเต็ม rect | เต็ม Rect"
ID_TOOL_FLOOD_FILL "เติมน้ำท่วม | น้ำท่วมเติม | เติมน้ำท่วม"
ID_TOOL_GRADATION_FILL "ชั้น Fill | ขั้นกรอกเครื่องมือ | ขั้นกรอก"
ID_TOOL_LINE "สาย | สายวาด | วาดเส้น"
ID_TOOL_LINE_SEGMENT "สาย | สายวาด | วาดเส้น"
ID_TOOL_OPTION "ตัวเลือก ... (&O) | การเปลี่ยนแปลงตัวเลือกของโปรแกรม. | Option"
ID_TOOL_PATH "ทางเครื่องมือทาง | | ทาง"
ID_TOOL_PATH_ADD "เพิ่มจุดลงในเส้นทาง. | เพิ่ม Point"
ID_TOOL_PATH_SELECT "จุดเลือกจากเส้นทาง. | เลือกจุด"
ID_TOOL_POLYGON "วาดรูปเหลี่ยม | รูปเหลี่ยม"
ID_TOOL_RECT "Rect (&E) | สี่เหลี่ยมผืนผ้าวาด | สี่เหลี่ยมผืนผ้า"
ID_TOOL_REGION "พื้นที่เลือกเพื่อแก้ไข. | เขต"
ID_TOOL_REGION_AUTO "Auto ภูมิภาค | พื้นที่เลือกโดยอัตโนมัติ. | เลือก Auto เขต"
ID_TOOL_REGION_CIRCLE "Circle (&C) | เลือกพื้นที่วงกลม. | เลือกวงกลมพื้นที่"
ID_TOOL_REGION_FREE "เชือกฟรี (&F) | เชือกฟรี | เชือกฟรี"
ID_TOOL_REGION_LASSO "เชือก | บาศ | เชือก"
ID_TOOL_REGION_POLYGON "เชือก Polygonal (&P) | เชือก Polygonal | เชือก Polygonal"
ID_TOOL_REGION_RECT "สี่เหลี่ยมผืนผ้า (&R) | เลือกพื้นที่รูปสี่เหลี่ยม. | เลือกพื้นที่รูปสี่เหลี่ยม"
ID_TOOL_REGION_SHAPE "รูปร่างภูมิภาค | เครื่องมือภูมิภาครูปร่าง | รูปร่างของพื้นที่"
ID_TOOL_RESTORE "Restore | Restore Tool | Restore Tool"
ID_TOOL_RESTORE_RED_EYE_REMOVAL "ลบตาแดง (&R) | กำจัดตาสีแดง | Remove ตาสีแดง"
ID_TOOL_RESTORE_SCRATCH_REMOVAL "ลบ Scratch (&S) | ลบ Scratch | ขูดลบ"
ID_TOOL_ROUND_RECT "สี่เหลี่ยมผืนผ้ารอบวาด | รอบสี่เหลี่ยมผืนผ้า"
ID_TOOL_SELECT "เลือก | เลือกและเลื่อนชั้นหรือวัตถุ | เลือกและย้าย"
ID_TOOL_SHAPE "รูป | วาดรูปทรง | วาดรูปทรง"
ID_TOOL_SPRAY "สเปรย์ | เครื่องมือ Spray. | Spray"
ID_TOOL_STAR "วาด Star | Star"
ID_TOOL_TEXT "ข้อความ | เครื่องมือตัวอักษร | อักษร"
ID_TOOL_TRANSFORM "เครื่องมือเปลี่ยน | เปลี่ยนเครื่องมือ | เปลี่ยนเครื่องมือ"
ID_VIEW "ดู (&V)"
ID_VIEW_ACTION "รายการ Action | ดูหน้าต่างรายชื่อการกระทำ. | รายการ Action"
ID_VIEW_ATTR "แสดงแถบด้านล่าง | ล่าง Bar"
ID_VIEW_FIT_HEIGHT "พอดีกับส่วนสูง (&H) | พอดีกับความสูงของหน้าต่าง"
ID_VIEW_FIT_ONLY_LARGER "พอดีเพียงภาพขนาดใหญ่ (&L)"
ID_VIEW_FIT_WIDTH "พอดีกับความกว้าง (&W) | พอดีกับความกว้างของหน้าต่าง"
ID_VIEW_FULLSCREEN "เต็มจอ (&F) | fullscreen View. | Fullscreen"
ID_VIEW_HIERARCHY "ลำดับชั้น | หน้าต่างลำดับชั้น View | ดูลำดับชั้น"
ID_VIEW_HISTOGRAM "Histogram | หน้าต่างดู Histogram | Histogram"
ID_VIEW_RULER "แสดงหรือซ่อนไม้บรรทัด. | ไม้บรรทัด"
ID_VIEW_SLIDE_SHOW "แสดงสไลด์ (&S) | แสดงสไลด์โชว์ | ภาพสไลด์"
ID_VIEW_STATUS_BAR "แถบสถานะ (&S) | คู่มือดู | Guide"
ID_VIEW_THUMBNAIL "ภาพ | Thumbnail"
ID_VIEW_TOOL_ATTR "ตัวเลือก Tool (&O) | แสดงแถบด้านซ้าย | บาร์เหลือ"
ID_VIEW_TOOL_COLOR "เครื่องมือ Color (&C) | Color toools"
ID_VIEW_TOOL_EDIT "เครื่องมือแก้ไข (&E) | แก้ไขเครื่องมือ"
ID_VIEW_TOOL_SHOW "เครื่องมือ View (&V) | ดูเครื่องมือ"
ID_VIEW_TOOL_TRANSFORM "เครื่องมือแปลง (&T) | เครื่องมือแปลง"
ID_VIEW_TOOLBAR "เครื่องมือหลัก (&M) | แสดงหรือซ่อนแถบเครื่องมือ. | Toolbar"
ID_VIEW_WINDOW "หน้าต่าง (&W)"
ID_VIEW_ZOOM "ซูม (90)"
ID_VIEW_ZOOM_100 "ขนาดจริงขนาด (&A) | ดูขนาดจริง. | จริง"
ID_VIEW_ZOOM_FIT "พอดี Window (&F) | Fit ขนาดหน้าต่างเพื่อ. | พอดี Window"
ID_VIEW_ZOOM_IN "ใน (&I) | ขยาย | ขยาย"
ID_VIEW_ZOOM_OUT "Out (&O) | ย่อ | ย่อ"
ID_VIEW_ZOOM_RATE "ซูมอัตรา | ซูมอัตรา | อัตราซูม"
ID_WINDOW "หน้าต่าง (&W)"
ID_WINDOW_ARRANGE "ไอคอนจัดเรียง (&A) | จัดเรียงลดไอคอนหน้าต่าง. | จัดเรียงไอคอน"
ID_WINDOW_CASCADE "น้ำตก (&C) | windows น้ำตก. | น้ำตก"
ID_WINDOW_NEW "โคลนดู | สร้างหน้าต่างดูใหม่. | หน้าต่างใหม่"
ID_WINDOW_RESET_LAYOUT "รูปแบบใหม่ (&R) | รูปแบบใหม่"
ID_WINDOW_SPLIT "แยกหน้าต่าง. | แบ่ง"
ID_WINDOW_SWITCH "เปลี่ยน ... (&W) | ผ้าใบ Switch"
ID_WINDOW_TILE_HORZ "กระเบื้องแนวนอน (&H) | หน้าต่างกระเบื้องแนวนอน. | กระเบื้องแนวนอน"
ID_WINDOW_TILE_VERT "กระเบื้องตรง (&V) | หน้าต่างกระเบื้อง vertiallly. | กระเบื้องดิ่ง"
ID_ZORDER "Z ลำดับ (90)"
ID_ZORDER_BACK "ลด (&L) | ส่งย้อนกลับ. | ส่งย้อนกลับ"
ID_ZORDER_BOTTOM "ไปที่ด้านล่าง (&B) | ส่งไปที่ด้านล่าง. | ส่งไปที่ด้านล่าง"
ID_ZORDER_FRONT "ไปบน (&U) | มาด้านหน้า. | มาด้านหน้า"
ID_ZORDER_TOP "ด้านบน (&T) | นำไปด้านบน. | นำไปด้านบน"
IDC_ADD "เพิ่ม"
IDC_ADD___ "เพิ่ม ..."
IDC_ALIGN_BOTH "ทั้งสอง"
IDC_ALIGN_CENTER "Center"
IDC_ALIGN_LEFT "ออกจาก"
IDC_ALIGN_RIGHT "ถูก"
IDC_ALPHA_BAR "อัลฟา"
IDC_ALPHA_STATIC "A:"
IDC_ALWAYS_ON_TOP "อยู่ด้านบนเสมอ"
IDC_ALWAYS_SHOW "แสดง เสมอ"
IDC_ANCHOR "Anchor"
IDC_ANTIALIAS "Antialiasing"
IDC_APPLY "ใช้ (&A)"
IDC_AUTO "Auto"
IDC_BACK_COLOR "สีกลับ"
IDC_BALANCE_HIGHLIGHTS "ไฮไลท์"
IDC_BALANCE_MIDTONES "Midtones"
IDC_BALANCE_SHADOW "เงา"
IDC_BCE_RGB "ควบคุม RGB"
IDC_BLUR_LIST "รายการเบลอ"
IDC_BORDER "ขอบ"
IDC_BRUSH_TYPE_IMAGE "Image"
IDC_BRUSH_TYPE_NORMAL "Normal"
IDC_BUTTON1 "Button1"
IDC_BUTTON2 "ลบ"
IDC_CANVAS_SIZE "ขนาดผ้าใบ"
IDC_CAP_FLAT "แบน"
IDC_CAP_ROUND "รอบ"
IDC_CAP_SQUARE "สี่เหลี่ยม"
IDC_CHANGE_COLOR ""
IDC_CHECK_GRAMMAR "ตรวจสอบไวยากรณ์"
IDC_CHECK_LOCK "ล็อค"
IDC_CHECK_UPDATE "ตรวจสอบเพื่อการปรับปรุง"
IDC_CHECK_VIEW "มองเห็น"
IDC_CLEAR_RECENT "ชัดเจนล่าสุด"
IDC_COLOR "สี | เลือกสี"
IDC_COLOR_BAR "แถบสี"
IDC_COLOR_GRID ""
IDC_COLOR_GRID_DEFAULT "ค่าเริ่มต้น"
IDC_COLOR_GUIDE ""
IDC_COLOR_GUIDE_DEFAULT "ค่าเริ่มต้น"
IDC_COLOR_MAX ""
IDC_COLOR_MID ""
IDC_COLOR_MIN ""
IDC_COLOR_OUTSIDE ""
IDC_COLOR_OUTSIDE_DEFAULT "ค่าเริ่มต้น"
IDC_COLOR_OVERLAY "กรอม Color"
IDC_COLOR_RANGE "ช่วง Color"
IDC_COLOR_RECT ""
IDC_COLOR_SET ""
IDC_COLOR_THUMBNAIL ""
IDC_COLOR_THUMBNAIL_DEFAULT "ค่าเริ่มต้น"
IDC_COLORIZE "Colorize"
IDC_CONTACT_SUPPORT "ติดต่อ: support@hornil.com"
IDC_CONTRACT "สัญญา"
IDC_CONVERT_TO_IMAGE "แปลงรูปภาพ"
IDC_COORD ""
IDC_CP_CAPTION ""
IDC_CP_SBOX ""
IDC_CP_WINDOW ""
IDC_CROP "พืช (&C)"
IDC_CROP_COLOR ""
IDC_CROP_DEFAULT "ค่าเริ่มต้น"
IDC_CROP_SELECTION "เลือกตัด"
IDC_CURRENT_HEIGHT ""
IDC_CURRENT_WIDTH ""
IDC_DEFAULT "ค่าเริ่มต้น"
IDC_DEFAULT_COLOR "สีเริ่มต้น"
IDC_DELETE "ลบ"
IDC_DESELECT "ยกเลิกการเลือก (&D)"
IDC_DIMENSION ""
IDC_DUPLICATE "ซ้ำกัน"
IDC_DUPLICATE_CROPPED_AREA "ซ้ำ cropped (68 พื้นที่)"
IDC_ENABLE_SNAP_GRID "Snap ใช้"
IDC_ENABLE_SNAP_GUIDE "Snap ใช้"
IDC_EXPAND "ขยายตัว"
IDC_FAVORITES "Favorites ..."
IDC_FILE_ADD "เพิ่ม ..."
IDC_FILE_LIST ""
IDC_FILE_REMOVE "นำออกไป"
IDC_FILE_SELECT_ALL "เลือกทั้งหมด"
IDC_FILE_TREE ""
IDC_FILLED "เต็มไป"
IDC_FILTER_COLOR "ยอด Auto Color"
IDC_FILTER_CONTRAST "คมชัดอัตโนมัติ"
IDC_FILTER_GLOW "เรืองแสง"
IDC_FILTER_GRAYSCALE "ก็ได้"
IDC_FILTER_INVERT "กลับหัวกลับหาง"
IDC_FILTER_LEVEL "ระดับ Auto"
IDC_FILTER_LIST "รายการ Filter"
IDC_FILTER_SEPIA "ซีเปีย"
IDC_FLATTEN_IMAGE "แฟบ"
IDC_FLIP_HOR "Horizantal Flip"
IDC_FLIP_VER "แนวตั้ง Flip"
IDC_FORE_COLOR "สีด้านหน้า"
IDC_FORMAT_UPPERCASE "พิมพ์ใหญ่"
IDC_HEX "R: 100 G: 100 b: 100"
IDC_HISTOGRAM "Histogram"
IDC_HISTOGRAM_CTRL "Histogram"
IDC_IMMEDIATE "ใช้ (&A)"
IDC_INFO ""
IDC_INVERT "กลับ (&I)"
IDC_JOIN_BEVEL "ลาด"
IDC_JOIN_MITER "ตุ้มปี่"
IDC_JOIN_ROUND "รอบ"
IDC_KEEP_ASPECT "ให้อัตราลักษณะ (&R)"
IDC_KEEP_COLOR "เก็บ Color"
IDC_LAYOUT_LANDSCAPE "Landscape"
IDC_LAYOUT_PORTRAIT "ภาพเหมือน"
IDC_LIST "รายการ"
IDC_LIST1 ""
IDC_LIST2 ""
IDC_LOAD "โหลด (&L)"
IDC_MAGFILTER_LINEAR "ขยาย Soft"
IDC_MAKE_GRADATION "ลำดับชั้นให้"
IDC_MENU "Menu"
IDC_MERGE_OBJECTS "ผสานวัตถุ"
IDC_MESSAGE ""
IDC_MODE_STATIC "เลือกใหม่"
IDC_MODIFY "แก้ไข (&M)"
IDC_MONOCHROMATIC "Monochromatic"
IDC_MOVE_DOWN "ย้ายลง"
IDC_MOVE_UP "Move Up"
IDC_NAME_STATIC "ชื่อ:"
IDC_NEW "ใหม่ (&N)"
IDC_OBJECT_MODE "วาดเป็นวัตถุ."
IDC_OPACITY_FADE "จาง"
IDC_OPEN_LAST_DOCUMENT "เปิดเอกสารล่าสุดใน startup."
IDC_OUTPUT "คง"
IDC_OUTPUT_CHOOSE "..."
IDC_OUTPUT_LEVEL "คง"
IDC_OUTPUT_RADIO_NEW "โฟลเดอร์ย่อย:"
IDC_OUTPUT_RADIO_PATH "เส้นทาง:"
IDC_OUTPUT_RADIO_SAME "Floder เดียวกัน"
IDC_PALETTE "จานสี"
IDC_PALETTE_TAB ""
IDC_PANEL "คง"
IDC_PIXEL ""
IDC_POINT_COLOR ""
IDC_POINT_DELETE "Del"
IDC_PRESET ""
IDC_PREVIEW "ดูตัวอย่าง"
IDC_PROGRESS ""
IDC_REGION_MODE_ADD "เพิ่ม"
IDC_REGION_MODE_INTERSECT "ตัด"
IDC_REGION_MODE_NEW "ใหม่"
IDC_REGION_MODE_SUBTRACT "หัก"
IDC_RELATIVE_MOUSE "ซูมเทียบกับตำแหน่งเมาส์"
IDC_RELOAD_FONTS "โหลดแบบอักษร"
IDC_RENAME_EXAMPLE ""
IDC_RENAME_UPPERCASE "พิมพ์ใหญ่"
IDC_REPLACE "แทนที่"
IDC_RESET "ตั้งค่า (&R)"
IDC_RESET "การตั้งค่า"
IDC_RESET_CHANNEL "ช่องทางใหม่"
IDC_RESIZE "ขนาดรูปภาพ"
IDC_REVERSE_CHECK "Reverse"
IDC_RGB "R: 100, G: 100, B: 100"
IDC_ROTATION_180 "180"
IDC_ROTATION_DIRECTION "ทิศทาง"
IDC_ROTATION_FROM_EXIF "หมุนเวียนจาก EXIF"
IDC_ROTATION_GRADUAL "ค่อยๆ"
IDC_ROTATION_LEFT "-90"
IDC_ROTATION_NONE "Normal"
IDC_ROTATION_RANDOM "สุ่ม"
IDC_ROTATION_RIGHT "+90"
IDC_SAVE "บันทึก (&S)"
IDC_SELECT_ALL "เลือกทั้งหมด (&S)"
IDC_SIZE_FADE "จาง"
IDC_SIZE_RANDOM "สุ่ม"
IDC_SLIDER_ANGLE ""
IDC_SLIDER_DISTANCE ""
IDC_SLIDER_RADIUS ""
IDC_SOFTEN_APPLY "ทำให้นิ่ม"
IDC_SPATIAL_ADDITIONAL "ดำเนิน Addional"
IDC_SPATIAL_CUSTOM "คง"
IDC_SPATIAL_EDGE "ขอบตรวจสอบ (ผล - Original)"
IDC_SPATIAL_ENHANCE "เพิ่ม (Original + Edge หรือ Error)"
IDC_SPATIAL_ERROR "พบข้อผิดพลาด (Original - Result)"
IDC_SPATIAL_LIST "คง"
IDC_SPLIT ""
IDC_START "เริ่ม"
IDC_STATIC_B "B:"
IDC_STATIC_COLOR "ความทึบ:"
IDC_STATIC_CURRENT ""
IDC_STATIC_CURRENT_TITLE "สีปัจจุบัน"
IDC_STATIC_FORMAT "รูปแบบ:"
IDC_STATIC_FORMAT_QUALITY "คุณภาพ:"
IDC_STATIC_FORMAT_QUALITY2 "ประเภท:"
IDC_STATIC_G "G:"
IDC_STATIC_H "H:"
IDC_STATIC_POSITION "ตำแหน่ง:"
IDC_STATIC_R "R:"
IDC_STATIC_RENAME_SIZE "ขนาด:"
IDC_STATIC_RENAME_START "เริ่มต้น:"
IDC_STATIC_RESIZE_HEIGHT "ส่วนสูง:"
IDC_STATIC_RESIZE_WIDTH "ความกว้าง:"
IDC_STOP "หยุด"
IDC_SYS_COLOR_CHECK "สีใช้ระบบ"
IDC_TAB ""
IDC_THUMBNAIL "Thumbnail"
IDC_TOOLBAR "แถบเครื่องมือ"
IDC_TREE "ต้นไม้"
IDC_TYPE_ANGLE "มุม"
IDC_TYPE_LINEAR "เชิงเส้น"
IDC_TYPE_RADIAL "เป็นรัศมี"
IDC_TYPE_RECTANGLE "สี่เหลี่ยมผืนผ้า"
IDC_UPDATE "อัพเดต"
IDC_USE_SYSTEM_LANGUAGE "แสดงการใช้งานระบบปัจจุบันภาษา"
IDC_USER_COLOR ""
IDC_USER_COLOR_GRID ""
IDC_USER_COLOR_GUIDE ""
IDC_USER_COLOR_OUTSIDE ""
IDC_USER_COLOR_THUMBNAIL ""
IDC_USER_COLOR1 ""
IDC_USER_COLOR2 ""
IDC_VISIT_SUPPORT "ไปที่หน้าช่วยเหลือ"
IDC_WINDOW_LIST "Windows"
IDC_WINDOW_TITLE "ชื่อเรื่อง"
IDC_ZOOM_WHEEL "ซูมกับเลื่อนล้อ"
IDCANCEL "ยกเลิก"
IDD_ACTION_LIST "รายการ Action"
IDD_ANCHOR "Anchor"
IDD_APP_ABOUT "เกี่ยว ..."
IDD_ATTR "คุณลักษณะ"
IDD_ATTR_CATEGORY "หมวด"
IDD_ATTR_FILL "เติม"
IDD_ATTR_OBJECT "วัตถุ"
IDD_ATTR_POLYGON "รูปเหลี่ยม"
IDD_ATTR_RECTANGLE "สี่เหลี่ยมผืนผ้า"
IDD_ATTR_SCENE "ฉาก"
IDD_ATTR_STROKE "การตี"
IDD_BATCH "การประมวลผลรุ่น"
IDD_BATCH_ATTR "คุณลักษณะ"
IDD_BATCH_LIST_ATTR "รายชื่อรุ่น"
IDD_COLOR "Color"
IDD_COLOR_TIP "ปลาย Color"
IDD_DIALOG1 "Dialog1"
IDD_DIALOG2 "Dialog2"
IDD_DIALOG3 "Dialog3"
IDD_FILTER_ADD_NOISE "เพิ่มเสียง"
IDD_FILTER_BINARY_CONTRAST_ENHANCEMENT "Binary เสริมความคมชัด"
IDD_FILTER_BLUR_BOX "ดวง Box"
IDD_FILTER_BLUR_GAUSSIAN "ดวง Gaussian"
IDD_FILTER_BLUR_LIST "รายการเบลอ"
IDD_FILTER_BLUR_MOTION "ดวง Motion"
IDD_FILTER_BLUR_RADIAL "ดวงเรเดียล"
IDD_FILTER_BLUR_ZOOM "เบลอซูม"
IDD_FILTER_BRIGHTNESS_CONTRAST "สว่าง / คมชัด"
IDD_FILTER_CLOSING "ปิด"
IDD_FILTER_COLOR_ADJUST "สีปรับ"
IDD_FILTER_COLOR_BALANCE "ยอด Color"
IDD_FILTER_CURVES "โค้ง Color"
IDD_FILTER_DIFFUSE "น้ำท่วมทุ่ง"
IDD_FILTER_GAMMA "แก้ไขแกมมา"
IDD_FILTER_GLOW "เรืองแสง"
IDD_FILTER_LEVEL "ระดับ"
IDD_FILTER_MAXIMUM "สูงสุด"
IDD_FILTER_MAXIMUM3 "สูงสุด"
IDD_FILTER_MEDIAN "อยู่ตรงกลาง"
IDD_FILTER_MINIMUM "ขั้นต่ำ"
IDD_FILTER_MOSAIC "โมเสก"
IDD_FILTER_OPENING "การเปิด"
IDD_FILTER_OUTLINING "Outlininh"
IDD_FILTER_POSTERIZE "Posterize"
IDD_FILTER_QUANTIZE "Quantize"
IDD_FILTER_SPATIAL "เชิงพื้นที่"
IDD_FILTER_SPATIAL_3X3 "3x3 เชิงพื้นที่"
IDD_FILTER_SPATIAL_5X5 "5x5 เชิงพื้นที่"
IDD_FILTER_SPATIAL_9X9 "9x9 เชิงพื้นที่"
IDD_HISTOGRAM "Histogram"
IDD_IMAGE_CANVAS_SIZE "ขนาดผ้าใบ"
IDD_IMAGE_NEW "รูปภาพใหม่"
IDD_IMAGE_SAVE_OPTION "ตัวเลือกการบันทึก"
IDD_IMAGE_SIZE "ขนาดรูปภาพ"
IDD_OPTION "ตัวเลือก"
IDD_OPTION_DOCUMENT "เอกสาร"
IDD_OPTION_PROGRAM "โปรแกรม"
IDD_OPTION_SKIN "ผิวหนัง"
IDD_OPTION_SKIN_PREIVEW "ดูตัวอย่าง"
IDD_OPTION_SLIDESHOW "แสดงสไลด์"
IDD_OPTION_TRANSPARENT "โปร่งใส"
IDD_OPTION_VIEW "ดู"
IDD_PROGRESS "ความคืบหน้า"
IDD_PROJECT_HIERARCHY "ลำดับชั้น"
IDD_PROJECT_HISTOGRAM "Histogram"
IDD_PROJECT_NEW "โครงการใหม่"
IDD_PROJECT_THUMBNAIL "Thumbnail"
IDD_SELECTION_SOFTEN "เลือกนิ่ม"
IDD_SLIDE_SHOW "แสดงสไลด์"
IDD_STATUS "สถานะ"
IDD_STYLE "สไตล์"
IDD_STYLE_GLOW "เรืองแสง"
IDD_STYLE_LIST "รายการ Style"
IDD_STYLE_OUTLINE "โครง"
IDD_STYLE_SHADOW "เงา"
IDD_STYLEPIX_DIALOG "StylePix โต้ตอบ"
IDD_TEST "ทดสอบ"
IDD_THUMBNAIL "Thumbnail"
IDD_TOOL_ATTR "คุณลักษณะของเครื่องมือ"
IDD_TOOL_BATCH_ATTR "Sizing"
IDD_TOOL_BATCH_FILTER "กรอง"
IDD_TOOL_BATCH_FORMAT "ประเภทรูปแบบ"
IDD_TOOL_BATCH_OUTPUT "เส้นทาง Output"
IDD_TOOL_BATCH_RENAME "เปลี่ยนชื่อ"
IDD_TOOL_BATCH_ROTATE "หมุน"
IDD_TOOL_BLENDING "ผสม"
IDD_TOOL_BROWSE "Browse"
IDD_TOOL_BROWSE_BATCH "ดู / Batch"
IDD_TOOL_BRUSH "แปรง"
IDD_TOOL_BRUSH_COLLECTION "การเก็บแปรง"
IDD_TOOL_BRUSH_COLOR "สีแปรง"
IDD_TOOL_BRUSH_COLOR_EFFECT "ผลสี"
IDD_TOOL_BRUSH_IMAGE "ภาพแปรง"
IDD_TOOL_BRUSH_OPACITY "ความทึบ"
IDD_TOOL_BRUSH_ROTATION "หมุนแปรง"
IDD_TOOL_BRUSH_SCALING "ปรับแปรง"
IDD_TOOL_BRUSH_SCATTERING "หว่านแปรง"
IDD_TOOL_COLOR "Color"
IDD_TOOL_CROP "พืช"
IDD_TOOL_DROPPER "Dropper Color"
IDD_TOOL_ENHANCE "เพิ่มประสิทธิภาพ"
IDD_TOOL_FILTER "กรอง"
IDD_TOOL_FILTER_DETAIL "รายละเอียด Filter"
IDD_TOOL_FLOOD_FILL "กรอกน้ำท่วม"
IDD_TOOL_FONT "ตัวอักษร"
IDD_TOOL_GRADATION_FILL "กรอกลำดับชั้น"
IDD_TOOL_OPACITY "ความทึบ"
IDD_TOOL_PALETTE "จานสี"
IDD_TOOL_PARAGRAPH "วรรค"
IDD_TOOL_PATH "ทางเดิน"
IDD_TOOL_PRESETS "Presets"
IDD_TOOL_REGION "พื้นที่"
IDD_TOOL_REGION_COLOR "ช่วง Color"
IDD_TOOL_REGION_FILL "เติม"
IDD_TOOL_REGION_MODIFICATION "การเปลี่ยนแปลงเขต"
IDD_TOOL_REGION_STROKE "จังหวะและกรอก"
IDD_TOOL_SHAPE "เครื่องมือรูปร่าง"
IDD_TOOL_STORAGE "การเก็บ"
IDD_WINDOW_SWITCH "เปลี่ยน Window"
IDOK "ตกลง"
IDR_MAINFRAME "Hornil StylePix"
IDS_ACTION "ดำเนินการ"
IDS_ACTION_ALIGN "เป็นเส้นตรง"
IDS_ACTION_BRUSH "แปรง"
IDS_ACTION_CANVAS_RESIZE "ปรับขนาดผ้าใบ"
IDS_ACTION_CLIP_PASTE "วาง Clip"
IDS_ACTION_CLONE_BRUSH "แปรงโคลน"
IDS_ACTION_CONVERT_TO_IMAGE "แปลงรูปภาพ"
IDS_ACTION_COPY "สำเนา"
IDS_ACTION_COPY_MOVE "สำเนา Move"
IDS_ACTION_CROP "พืช"
IDS_ACTION_CURVE "โค้ง"
IDS_ACTION_DELETE_REGION "ภูมิภาคลบ"
IDS_ACTION_DESELECT "ยกเลิกการเลือก"
IDS_ACTION_DRAW "วาด"
IDS_ACTION_DUPLICATE "ซ้ำกัน"
IDS_ACTION_ERASER "ยางลบ"
IDS_ACTION_FLATTEN "แฟบ"
IDS_ACTION_FLOOD_FILL "กรอกน้ำท่วม"
IDS_ACTION_FONT "ตัวอักษร"
IDS_ACTION_GRADATION_FILL "กรอกลำดับชั้น"
IDS_ACTION_HIDE "ซ่อน"
IDS_ACTION_HORIZONTAL_FLIP "พลิกแนวนอน"
IDS_ACTION_IMAGE_DROP "วางภาพ"
IDS_ACTION_INSERT_INTO "เข้าแทรก"
IDS_ACTION_LINE "บรรทัด"
IDS_ACTION_LIST "รายการ Action"
IDS_ACTION_LOCK "ล็อค"
IDS_ACTION_MERGE "ตัด"
IDS_ACTION_MERGE_TO_BACKGROUND "ตัดกับพื้นหลัง"
IDS_ACTION_MOVE "เคลื่อนย้าย"
IDS_ACTION_NEW_FRONT "ใหม่"
IDS_ACTION_NEW_TEXT "ข้อความใหม่"
IDS_ACTION_OBJECT_PASTE "วาง Object"
IDS_ACTION_OBJECT_SELECTION_DELETE "ลบ Object เลือก"
IDS_ACTION_OPEN "เปิด"
IDS_ACTION_PASTE "วาง"
IDS_ACTION_PATH "ทางเดิน"
IDS_ACTION_RASTERIZE "Rasterize"
IDS_ACTION_REDEYE_REMOVAL "ลบ Red Eye"
IDS_ACTION_REDO "ทำซ้ำ"
IDS_ACTION_REGION_DESELECT "ยกเลิกการเลือกพื้นที่"
IDS_ACTION_REGION_MOVE "พื้นที่ Move"
IDS_ACTION_RESIZE "ปรับขนาด"
IDS_ACTION_ROTATE "หมุน"
IDS_ACTION_ROTATE_180 "องศาหมุน 180"
IDS_ACTION_ROTATE_LEFT "หมุนทวนเข็มนาฬิกา"
IDS_ACTION_ROTATE_RIGHT "หมุนขวา"
IDS_ACTION_SCRATCH_REMOVAL "ลบ Scratch"
IDS_ACTION_SELECT_PIXELS "พิกเซลเลือก"
IDS_ACTION_SHAPE "รูปร่าง"
IDS_ACTION_SHAPE_FILL_COLOR "Fill Color"
IDS_ACTION_SHAPE_FILL_ENABLE "เปิดใช้การเติม"
IDS_ACTION_SHAPE_REGION_MODE "%s ภูมิภาค %s"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_CAP "ฝาโรคหลอดเลือดสมอง"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_COLOR "สีโรคหลอดเลือดสมอง"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_ENABLE "เปิดโรคหลอดเลือดสมอง"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_JOIN "เข้าร่วมโรคหลอดเลือดสมอง"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_WIDTH "ความกว้างโรคหลอดเลือดสมอง"
IDS_ACTION_SHOW "แสดง"
IDS_ACTION_SIZE "ขนาด"
IDS_ACTION_STYLE "สไตล์"
IDS_ACTION_STYLE_DELETE "ลบสไตล์"
IDS_ACTION_STYLE_INSERT "ใส่สไตล์"
IDS_ACTION_STYLE_ORDER "เพื่อ Style"
IDS_ACTION_TEXT_ALIGN "จัดแนวข้อความ"
IDS_ACTION_TEXT_DELETE "ลบข้อความ"
IDS_ACTION_TEXT_PASTE "วางข้อความ"
IDS_ACTION_TEXT_SPLIT "แยกตัวอักษร"
IDS_ACTION_TRANSFORM "แปลง"
IDS_ACTION_UNGROUP "Ungroup"
IDS_ACTION_UNLOCK "ปลดล็อค"
IDS_ACTION_VERTICAL_FLIP "พลิกแนวตั้ง"
IDS_ACTION_Z_ORDER "เพื่อ Z"
IDS_ADD_SELECTION "เพิ่มโหมด"
IDS_ALIGN_ "ชิด:"
IDS_ALPHA_ "อัลฟา:"
IDS_AMOUNT_ "จำนวน:"
IDS_ANGLE "มุม"
IDS_ANGLE_ "มุม:"
IDS_APP_TITLE "Hornil StylePix"
IDS_BACKGROUND "พื้นหลัง"
IDS_BATCH_ALREADY_ADDED "ไฟล์ที่เลือกจะถูกเพิ่มแล้ว."
IDS_BATCH_LIST_COL_EXTENT "ขอบเขต"
IDS_BATCH_LIST_COL_NAME "ชื่อ"
IDS_BATCH_LIST_COL_NEW_NAME "ชื่อใหม่"
IDS_BATCH_LIST_COL_PATH "ทางเดิน"
IDS_BATCH_LIST_COL_RESULT "ผลการ"
IDS_BATCH_PAUSE "หยุด"
IDS_BATCH_RENAME_DATE "วันที่"
IDS_BATCH_RENAME_DIGIT "เลข Serial Number"
IDS_BATCH_RENAME_NAME "ชื่อเอกสาร"
IDS_BATCH_RENAME_NONE ""
IDS_BATCH_RENAME_PRESET_0 "ใหม่ + ชื่อไฟล์ + Serial"
IDS_BATCH_RENAME_PRESET_1 "วันที่ + Serial"
IDS_BATCH_RENAME_PRESET_2 "ชื่อไฟล์"
IDS_BATCH_RENAME_PRESET_3 "กำหนดเอง"
IDS_BATCH_RENAME_TEXT "ข้อความ"
IDS_BATCH_RESIZE_BOTH "กว้าง x สูง"
IDS_BATCH_RESIZE_HEIGHT "ปรับความสูง"
IDS_BATCH_RESIZE_HEIGHT_STATIC "ส่วนสูง:"
IDS_BATCH_RESIZE_LONGER_LENGTH "ปรับความยาวอีก"
IDS_BATCH_RESIZE_LONGER_STATIC "ความยาว:"
IDS_BATCH_RESIZE_NONE "ขนาดต้นฉบับ"
IDS_BATCH_RESIZE_SHORTER_LENGTH "ปรับความยาวสั้นกว่า"
IDS_BATCH_RESIZE_SHORTER_STATIC "สั้น:"
IDS_BATCH_RESIZE_WIDTH "ปรับความกว้าง"
IDS_BATCH_RESIZE_WIDTH_STATIC "ความกว้าง:"
IDS_BATCH_RESUME "Resume"
IDS_BATCH_START "เริ่ม"
IDS_BIT_MASK "หน้ากาก Bit"
IDC_BLEND "ผสมผสาน"
IDS_BLEND_ "ผสมผสาน:"
IDS_BLENDING_ "ผสม:"
IDS_BLENDING_ADD "เพิ่ม"
IDS_BLENDING_ALPHA_MAX "สูงสุดแอลฟา"
IDS_BLENDING_AVERAGE "โดยเฉลี่ย"
IDS_BLENDING_BURN "เผาเชิงเส้น"
IDS_BLENDING_COLOR "Color"
IDS_BLENDING_COLOR_BURN "เผา Color"
IDS_BLENDING_COLOR_DODGE "หลบ Color"
IDS_BLENDING_CONTOUR "เส้นแสดงรูปร่าง"
IDS_BLENDING_COPY "สำเนา"
IDS_BLENDING_DARKEN "ค่ำ"
IDS_BLENDING_DIFFERENCE "ความแตกต่าง"
IDS_BLENDING_DODGE "เลี่ยง"
IDS_BLENDING_ERASE "ลบ"
IDS_BLENDING_EXCLUSION "การยกเว้น"
IDS_BLENDING_HARD_LIGHT "แสง Hard"
IDS_BLENDING_HUE "ฉวี"
IDS_BLENDING_LIGHTEN "เบา"
IDS_BLENDING_MULTIPLY "คูณ"
IDS_BLENDING_NEGATION "การคัดค้าน"
IDS_BLENDING_NORMAL "Normal"
IDS_BLENDING_OVERLAY "การแสดงข้อมูล"
IDS_BLENDING_PIN_LIGHT "Light Pin"
IDS_BLENDING_RGB "RGB"
IDS_BLENDING_SATURATION "ความอิ่มตัว"
IDS_BLENDING_SCREEN "หน้าจอ"
IDS_BLENDING_SOFT_LIGHT "Light Soft"
IDS_BLENDING_SUBTRACT "หัก"
IDS_BLENDING_VALUE "มูลค่า"
IDS_BLUE_ "Blue:"
IDS_BRIGHTNESS_ "สว:"
IDS_BRUSH_IMAGE "Image"
IDS_BRUSH_IMAGE_ "รูปภาพ:"
IDS_BRUSH_OPACITY_METHOD_FADE "จาง"
IDS_BRUSH_OPACITY_METHOD_NONE "ไม่มี"
IDS_BRUSH_OPACITY_METHOD_RANDOM "สุ่ม"
IDS_BRUSH_OPACITY_METHOD_TABLET_PRESSURE "ดัน Tablet"
IDS_BRUSH_OPTIONS "ตัวเลือกแปรง"
IDS_BRUSH_PREVIEW "ตัวอย่างแปรง"
IDS_BRUSH_ROTATION_METHOD_DIRECTION "ทิศทาง"
IDS_BRUSH_ROTATION_METHOD_GRADUAL "ค่อยๆ"
IDS_BRUSH_ROTATION_METHOD_NONE "ไม่มี"
IDS_BRUSH_ROTATION_METHOD_RANDOM "สุ่ม"
IDS_BRUSH_SCATTERING_METHOD_NONE "ไม่มี"
IDS_BRUSH_SCATTERING_METHOD_RANDOM "สุ่ม"
IDS_BRUSH_SCATTERING_METHOD_TABLET_PRESSURE "ดัน Tablet"
IDS_BRUSH_SIZE_METHOD_FADE "จาง"
IDS_BRUSH_SIZE_METHOD_NONE "ไม่มี"
IDS_BRUSH_SIZE_METHOD_RANDOM "สุ่ม"
IDS_BRUSH_SIZE_METHOD_TABLET_PRESSURE "ดัน Tablet"
IDS_BRUSH_TYPE "ประเภท"
IDS_CANVAS_OUTSIDE "ผ้าใบนอก"
IDS_CAPTION_ "คำบรรยายภาพ:"
IDS_CATEGORY_ "Category:"
IDS_CHANNEL_ "ช่องทาง:"
IDS_CHANNEL_ "ช่องทาง:"
IDS_CIRCLE_DEFAULT_NAME "Circle"
IDS_CLOSE_CONFIRM "ปิด"
IDS_COLOR "Color"
IDS_COLOR_ "สี:"
IDS_COLOR_1_ "Color1:"
IDS_COLOR_2_ "Color2:"
IDS_COLOR_ALL "ทั้งหมด"
IDS_COLOR_BACKGROUND "พื้นหลัง"
IDS_COLOR_BLACK "ดำ"
IDS_COLOR_BLUE "สีน้ำเงิน"
IDS_COLOR_BRIGHTNESS "ความสว่าง"
IDS_COLOR_CYAN "เขียวน้ำเงิน"
IDS_COLOR_FOREGROUND "เด่น"
IDS_COLOR_GRAY "สีเทา"
IDS_COLOR_GREEN "สีเขียว"
IDS_COLOR_HUE "ฉวี"
IDS_COLOR_INDIGO "คราม"
IDS_COLOR_MAGENTA "สีม่วงแดงเข้ม"
IDS_COLOR_ORANGE "สีส้ม"
IDS_COLOR_RED "แดง"
IDS_COLOR_RGB "RGB"
IDS_COLOR_SATURATION "ความอิ่มตัว"
IDS_COLOR_SKYBLUE "Blue Sky"
IDS_COLOR_TRANSPARENT "โปร่งใส"
IDS_COLOR_USER_SELECT "เลือกผู้ใช้"
IDS_COLOR_VIOLET "ม่วง"
IDS_COLOR_WHITE "สีขาว"
IDS_COLOR_YELLOW "สีเหลือง"
IDS_COLOR2_ "สี:"
IDS_COLOR3_ "สี:"
IDS_COLOR4_ "สี:"
IDS_CONFIRM_SAVE "บันทึกการเปลี่ยนแปลงหรือไม่"
IDS_CONTRAST_ "ตรงกันข้าม:"
IDS_CONVOLUTION_MASK "หน้ากาก Convolution"
IDS_CORNER_ "มุม:"
IDS_CROP_AREA "พื้นที่ปลูกพืช"
IDS_CROP_BOX "กล่องตัด"
IDS_CURRENT_COLOR "สีปัจจุบัน"
IDS_CURRENT_SIZE "ขนาดปัจจุบัน"
IDS_CURVES_PRESET_CONTRAST_INCRESE "เพิ่มความคมชัด"
IDS_CURVES_PRESET_CONTRAST_LINEAR "คมชัดเชิงเส้น"
IDS_CURVES_PRESET_CONTRAST_MEDIUM "คมชัด Midium"
IDS_CURVES_PRESET_CONTRAST_STRONG "แข็งแรงคมชัด"
IDS_CURVES_PRESET_DARKER "คล้ำ"
IDS_CURVES_PRESET_LIGHTER "เบา"
IDS_CURVES_PRESET_NEGATIVE "เชิงลบ"
IDS_CURVES_PRESET_NEGATIVE_COLOR "สีเชิงลบ"
IDS_CURVES_PRESET_NONE "กำหนดเอง"
IDS_CUSTOM_ "Custom:"
IDS_DATE_FORMAT_ "รูปแบบวันที่:"
IDS_DEPTH_ "ความลึก:"
IDS_DISPLAY_LANGUAGE "ภาษาที่แสดง"
IDS_DISPLAY_LANGUAGE_ "แสดงภาษา:"
IDS_DISTANCE "ไกล"
IDS_DISTANCE_ "ระยะทาง:"
IDS_DIVIDE_ "แบ่ง:"
IDS_DOCUMENT "เอกสาร"
IDS_DOT_SIZE "ขนาด Dot"
IDS_DOT_SIZE_ "ขนาด Dot:"
IDS_DRAG_DROP_LAYER_DESC_INTO "กลายเป็น"
IDS_DRAG_DROP_LAYER_DESC_UNDER "ใต้"
IDS_DROPPED_COLOR "สีลดลง"
IDS_EDGE_ "Edge:"
IDS_EDIT_TOOL "เครื่องมือแก้ไข"
IDS_END_CAP_ "ฝาสิ้นสุด:"
IDS_FAILED_TO_CREATE_THE_NEW_IMAGE "ล้มเหลวในการสร้างภาพใหม่."
IDS_FAILED_TO_OPEN_DOCUMENT "ไม่สามารถเปิดเอกสาร."
IDS_FAILED_TO_SAVE_DOCUMENT "ไม่สามารถบันทึกเอกสาร."
IDS_FILE_FORMAT "รูปแบบไฟล์"
IDS_FILE_FORMAT_ORIGINAL "ต้นฉบับ"
IDS_FILE_OPEN_FILTER "สนับสนุนภาพ |*.tsp;*.png;*.jpg;*.gif;*.bmp;*.tif ;*.tif f ;*.tga|StylePix Files (*.tsp)|*.tsp | ไฟล์ทั้งหมด |*.*||"
IDS_FILE_SAVE_FILTER "StylePix File (*.tsp)|*.tsp | PNG File (*.png)|*.png | JPG File (*.jpg)|*.jpg | GIF File (*.gif)|*.gif | Bitmap File (*.bmp)|*.bmp | TIF File (*.tif)|*.tif | TGA File (*.tga)|*.tga | File ใด (*.* )|*.*||"
IDS_FILTER_ADD_NOISE "เพิ่มเสียง"
IDS_FILTER_APPLY "กรองใช้"
IDS_FILTER_AUTO_COLOR_BALANCE "ยอด Auto Color"
IDS_FILTER_AUTO_CONTRAST "คมชัดอัตโนมัติ"
IDS_FILTER_AUTO_LEVEL "ระดับ Auto"
IDS_FILTER_BINARY_CONTRAST_ENHANCEMENT "Binary เสริมความคมชัด"
IDS_FILTER_BLUR "เบลอ"
IDS_FILTER_BOX_BLUR "ดวง Box"
IDS_FILTER_BOX_BLUR_INFO "รัศมี: %3d"
IDS_FILTER_BRIGHTNESS_CONTRAST "คมชัดความสว่าง"
IDS_FILTER_CLOSING "ปิด"
IDS_FILTER_COLOR_ADJUST "สีปรับ"
IDS_FILTER_COLOR_BALANCE "ยอด Color"
IDS_FILTER_CURVES "Curves"
IDS_FILTER_DESATURATE "Desaturate"
IDS_FILTER_DIFFUSE "น้ำท่วมทุ่ง"
IDS_FILTER_EDGE "ผล Sobel Edge"
IDS_FILTER_GAMMA "แก้ไขแกมมา"
IDS_FILTER_GAUSSIAN_BLUR "ดวง Gaussian"
IDS_FILTER_GAUSSIAN_BLUR_INFO "รัศมี: %3d"
IDS_FILTER_GLOW "เรืองแสง"
IDS_FILTER_GRAYSCALE "ก็ได้"
IDS_FILTER_HISTOGRAM_EQUALIZE "เกลี่ย Histogram"
IDS_FILTER_INVERT "กลับหัวกลับหาง"
IDS_FILTER_LEVEL "ระดับ"
IDS_FILTER_MAXIMUM "สูงสุด"
IDS_FILTER_MEDIAN "อยู่ตรงกลาง"
IDS_FILTER_MINIMUM "ขั้นต่ำ"
IDS_FILTER_MOSAIC "โมเสก"
IDS_FILTER_MOTION_BLUR "ดวง Motion"
IDS_FILTER_MOTION_BLUR_INFO "วุฒิ: %3d\n รัศมี : %3d"
IDS_FILTER_OPENING "การเปิด"
IDS_FILTER_OUTLINING "สรุป"
IDS_FILTER_POSTERIZE "Posterize"
IDS_FILTER_QUANTIZE "Quntize"
IDS_FILTER_RENDER_CHECKER_BOARD "กระดาน Checker"
IDS_FILTER_RENDER_CLOUD "เมฆ"
IDS_FILTER_SHARPEN "เหลา"
IDS_FILTER_SHARPEN_EDGE "ขอบคมชัด"
IDS_FILTER_SOLARIZE "Solarize"
IDS_FILTER_SPATIAL "เชิงพื้นที่"
IDS_FILTER_SPATIAL_BLUR1 "Blur1 (Low Pass Filter)"
IDS_FILTER_SPATIAL_BLUR2 "Blur2 (Low Pass Filter)"
IDS_FILTER_SPATIAL_BLUR3 "Blur3 (Low Pass Filter)"
IDS_FILTER_SPATIAL_BLUR4 "Blur4 (Low Pass Filter)"
IDS_FILTER_SPATIAL_EDGE_HOR "ขอบ - แนวนอน"
IDS_FILTER_SPATIAL_EDGE_OBLIQUE "ชาย - อ้อม"
IDS_FILTER_SPATIAL_EDGE_VER "ขอบ - แนวตั้ง"
IDS_FILTER_SPATIAL_EMPHASIS_HOR "สายเน้น - แนวนอน"
IDS_FILTER_SPATIAL_EMPHASIS_LTR "สายเน้น - LTR"
IDS_FILTER_SPATIAL_EMPHASIS_RTL "สายเน้น - RTL"
IDS_FILTER_SPATIAL_EMPHASIS_VER "สายเน้น - แนวตั้ง"
IDS_FILTER_SPATIAL_LAPLACIAN1 "Laplacian Edge - 1"
IDS_FILTER_SPATIAL_LAPLACIAN2 "Laplacian Edge - 2"
IDS_FILTER_SPATIAL_LAPLACIAN3 "Laplacian Edge - 3"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_E "Prewitt Edge - E"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_N "Prewitt Edge - N"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_NE "Prewitt Edge - NE"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_NW "Prewitt Edge - ตะวันตกเฉียงเหนือ"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_S "Prewitt Edge - S"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_SE "Prewitt Edge - SE"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_SW "Prewitt Edge - SW"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_W "Prewitt Edge - W"
IDS_FILTER_SPATIAL_SHARPEN1 "Sharpen1 (High Pass Filter)"
IDS_FILTER_SPATIAL_SHARPEN2 "Sharpen2 (High Pass Filter)"
IDS_FILTER_SPATIAL_SHARPEN3 "Sharpen3 (High Pass Filter)"
IDS_FILTER_SPATIAL_SHARPEN4 "Sharpen4 (High Pass Filter)"
IDS_FILTER_ZOOM_BLUR "เบลอซูม"
IDS_FILTER_ZOOM_BLUR_INFO "ที่ตั้ง: %d, %d\n รัศมี : %d"
IDS_FONT "ตัวอักษร"
IDS_GAP_ "Gap:"
IDS_GRADATION_OPEN_FILTER "ชั้น File (asl) | *.asl Files | ทั้งหมด |*.*||"
IDS_GRADATIONFILL_CONFIRM_RESET "แทนที่ชั้นปัจจุบันกับ gradations เริ่มต้น?"
IDS_GRADATIONFILL_CONFIRM_SAVE "บันทึกการเปลี่ยนแปลงไป gradations ปัจจุบันก่อนแทนที่พวกเขา"
IDS_GREEN_ "สีเขียว:"
IDS_GRID "ตะแกรง"
IDS_GRID_SIZE_ "ขนาดตาราง:"
IDS_GROUP "กลุ่ม"
IDS_GUIDE "Guide"
IDS_HEIGHT_ "ส่วนสูง:"
IDS_HEIGHT2_ "ส่วนสูง:"
IDS_HEXA_CODE_ "รหัส Hexa:"
IDS_HIERARCHY "ลำดับชั้น"
IDS_HIGHLIGHT "เน้น"
IDS_HINT_ "เคล็ดลับ:"
IDS_HISTOGRAM "Histogram"
IDS_HORNIL_COPYRIGHT "Copyright (C) gif0 จำกัด All Rights Reserved."
IDS_HUE_ "สี:"
IDS_IMAGE_OPEN "เปิด Image"
IDS_INPUT "Input"
IDS_INPUT_LEVELS "ระดับ Input"
IDS_INTERSECT_SELECTION "โหมดตัด"
IDS_JPEG_COMPRESSION_LEVEL "ระดับ JPEG การบีบอัด"
IDS_KERNING_ "Kerning:"
IDS_LANG_TAG "en"
IDS_LEADING_ "นำ:"
IDS_LEFT_ "ซ้าย:"
IDS_LEVEL_ "ระดับ:"
IDS_LIBRARY "ห้องสมุด"
IDS_LINE_JOIN_ "เข้าร่วม Line:"
IDS_LOADING "โหลด ..."
IDS_MEMORY_SIZE_ "ขนาดหน่วยความจำ:"
IDS_METHOD_ "วิธีการ:"
IDS_MIDTONE "midtone"
IDS_MODE_ "Mode:"
IDS_MODIFICATION "ดัดแปลง"
IDS_MOVE_TOOL "ย้ายเครื่องมือ"
IDS_NAME_ "ชื่อ:"
IDS_NEW "ใหม่"
IDS_NEW_SELECTION "เลือกใหม่"
IDS_NEW_SIZE "ขนาดใหม่"
IDS_NO_CLIPBOARD_IMAGE "ภาพคลิปบอร์ด No"
IDS_OBJECT "วัตถุ"
IDS_OBJECT_TYPE_BACKGROUND "พื้นหลัง"
IDS_OBJECT_TYPE_GROUP "กลุ่ม"
IDS_OBJECT_TYPE_IMAGE "Image"
IDS_OBJECT_TYPE_LAYER "ชั้น"
IDS_OBJECT_TYPE_PATH "ทางเดิน"
IDS_OBJECT_TYPE_SHAPE "รูปร่าง"
IDS_OBJECT_TYPE_TEXT "ข้อความ"
IDS_OPACITY "ความทึบ"
IDS_OPACITY_ "ความทึบ:"
IDS_OPEN_OR_ACTIVATE_QUESTION "ไฟล์ที่เปิดอยู่. เปิดหรือไม่?"
IDS_OPTION "ตัวเลือก"
IDS_OPTIONS "Options"
IDS_OUTPUT "Output"
IDS_OUTPUT "Output"
IDS_OUTPUT_LEVELS "ระดับ Output"
IDS_OUTPUT_OPTIONS "ตัวเลือก Output"
IDS_OUTPUT_PATH "เส้นทาง Output"
IDS_PALETTE "จานสี"
IDS_PALETTE_HSB "HSB"
IDS_PALETTE_RGB "RGB"
IDS_PALETTE_STYLEPIX "StylePix"
IDS_PALETTE_WEB_SAFE "ปลอดภัย Web"
IDS_PARAGRAPH "วรรค"
IDS_PATH_ "เส้นทาง:"
IDS_PATH_DEFAULT_NAME "ทางเดิน"
IDS_PICTURE "รูปภาพ"
IDS_PIXELS "พิกเซล"
IDS_PIXELS2 "พิกเซล"
IDS_POINT "Point"
IDS_POLYGON_DEFAULT_NAME "รูปเหลี่ยม"
IDS_PRESET "ตั้งไว้"
IDS_PRESET_ "ตั้ง: (&P)"
IDS_PRESET_CONFIRM_RESET "คุณต้องการกลับไปเริ่มต้น?"
IDS_PREVIEW "ดูตัวอย่าง"
IDS_PRODUCT_URL "http://www.hornil.com/en/products/stylepix"
IDS_PROGRAM_REG_ID "หมายเลขทะเบียน:"
IDS_QUICK_SELECTION "เลือก Quick"
IDS_RADIUS_ "รัศมี:"
IDS_RASTERIZE_QUESTION "กรองสามารถใช้เฉพาะกับภาพ raster. \r\n Rasterize หรือไม่"
IDS_RECENT_FILE_LIST "รายชื่อไฟล์ล่าสุด"
IDS_RECENT_FILE_SIZE_ "ขนาดไฟล์ล่าสุด:"
IDS_RECTANGLE_DEFAULT_NAME "สี่เหลี่ยมผืนผ้า"
IDS_RED_ "สีแดง:"
IDS_REGION_MODE_ADD "เพิ่ม"
IDS_REGION_MODE_INTERSECT "ตัด"
IDS_REGION_MODE_SELECT "เลือก"
IDS_REGION_MODE_SUBTRACT "หัก"
IDS_REGION_SHAPE_AUTO "Auto"
IDS_REGION_SHAPE_CIRCULAR "เวียน"
IDS_REGION_SHAPE_COLOR_RANGE "ช่วง Color"
IDS_REGION_SHAPE_LASSO "คล้อง"
IDS_REGION_SHAPE_POLYGONAL "Polygonal"
IDS_REGION_SHAPE_RECTANGULAR "รูปสี่เหลี่ยม"
IDS_RENAME "เปลี่ยนชื่อ"
IDS_REPEAT_ "ทำซ้ำ:"
IDS_RESIZE "ปรับขนาด"
IDS_RESULT "ผลการ"
IDS_ROTATE "หมุน"
IDS_ROTATION "หมุน"
IDS_ROUND_RECTANGLE_DEFAULT_NAME "สี่เหลี่ยมผืนผ้ารอบ"
IDS_ROUNDNESS_ "กลม:"
IDS_SAMPLING_ "ตัวอย่าง:"
IDS_SAMPLING_BICUBIC "Bicubic (Best Quality)"
IDS_SAMPLING_BILINEAR "Bilinear"
IDS_SAMPLING_NEAREST "ที่ใกล้ที่สุด"
IDS_SATURATION_ "ความอิ่มตัว:"
IDS_SCALING "ปรับ"
IDS_SCALING_ "แกมมา:"
IDS_SCATERING "Scatering"
IDS_SCATTER_COUNT_ "จำนวน:"
IDS_SELECTED_BOX_ "ช่องเลือก:"
IDS_SELECTION_MODE "โหมดเลือก"
IDS_SHADOW "เงา"
IDS_SHAPE_ "รูปร่าง:"
IDS_SHAPE_OPTIONS "ตัวเลือกรูปร่าง"
IDS_SIZE "ขนาด"
IDS_SIZE_ "ขนาด:"
IDS_SKIN "ผิวหนัง"
IDS_SLIDE_SHOW "แสดงสไลด์"
IDS_SOFTEN_ "นิ่ม:"
IDS_SOFTNESS "ความอ่อนโยน"
IDS_SOFTNESS_ "ความอ่อน:"
IDS_SPOKE_RATE_ "พูดอัตรา:"
IDS_STAR_DEFAULT_NAME "ดวงดาว"
IDS_STARTUP "การเริ่มต้น"
IDS_STATE_ "รัฐ:"
IDS_STATIC_1_ "คงที่ 1:"
IDS_STATIC_2_ "คงที่ 2:"
IDS_STATUS_PROCESSING_DATA "การประมวลผล (%d%%สมบูรณ์)"
IDS_STATUS_SAVE_FAIL "บันทึกล้มเหลว"
IDS_STATUS_SAVE_SUCCESS "การบันทึก"
IDS_STATUS_SAVEAS_SUCCESS "บันทึกเป็น \"%s \"."
IDS_STATUS_TRANSFER_FROM_DEVICE "อ่านข้อมูลจากอุปกรณ์ (%d%%สมบูรณ์)"
IDS_STATUS_TRANSFER_TO_CLIENT "โอนข้อมูล (%d%%สมบูรณ์)"
IDS_STYLEPIX "Hornil StylePix"
IDS_SUBTRACT_SELECTION "โหมดหัก"
IDS_SYSTEM_LANGUAGE "ภาษา System"
IDS_TEXT "ข้อความ"
IDS_TEXT_DEFAULT_NAME "ข้อความ"
IDS_THRESHOLD_ "เกณฑ์:"
IDS_THUMBNAIL "Thumbnail"
IDS_THUMBNAIL_ZOOM_BORDER "ขอบภาพซูม"
IDS_TITLE_BATCH "กระบวนการกลุ่ม"
IDS_TMP_GROUP "กลุ่ม %d"
IDS_TMP_IMAGE "ภาพ %d"
IDS_TMP_LAYER "Layer %d"
IDS_TOLERANCE "ความทนทาน"
IDS_TOLERANCE_ "ความอดทน:"
IDS_TONE_BALANCE "สมดุลเสียง"
IDS_TOOL "เครื่องมือ"
IDS_TOOL_OPTION "ตัวเลือกเครื่องมือ"
IDS_TOOLBAR "แถบเครื่องมือ"
IDS_TOP_ "Top:"
IDS_TRACKING_ "ติดตาม:"
IDS_TRANSFORM "แปลง"
IDS_TRANSPARENCY "ความโปร่งใส"
IDS_TRANSPARENCY_GRID "ตารางโปร่งใส"
IDS_TYPE "ประเภท:"
IDS_TYPE_ "ประเภท:"
IDS_TYPEFACE "Typeface"
IDS_TYPEFACE_ "Typeface:"
IDS_UNDO "เลิก"
IDS_UNDO_LEVEL_SIZE_ "ยกเลิกขนาดระดับ:"
IDS_UNDO_LEVEL_SIZE_DESC "มากเลิกชั้นจะกินหน่วยความจำ more."
IDS_UNIT "Unit"
IDS_UNIT_PERCENT "เปอร์เซ็นต์"
IDS_UNIT_PIXELS "พิกเซล"
IDS_UNTITLE "ไม่ระบุชื่อ"
IDS_VALUE_ "Value:"
IDS_VALUE2_ "Value:"
IDS_VALUE3_ "Value:"
IDS_VIEW "ดู"
IDS_VIEW_TOOL "เครื่องมือดู"
IDS_WARNING "คำเตือน: โปรแกรมคอมพิวเตอร์นี้คุ้มครองโดยกฎหมายลิขสิทธิ์และสนธิสัญญาระหว่างประเทศ. สืบพันธุ์ไม่ได้รับอนุญาตหรือแจกจ่ายโปรแกรมหรือส่วนของมันที่อาจทำให้โทษตามกฎหมายแพ่งและอาญา servere และจะถูกดำเนินคดีในขอบเขตสูงสุดที่เป็นไปตามกฎหมาย."
IDS_WIDTH_ "ความกว้าง:"
IDS_WIDTH_RATE_ "อัตรากว้าง:"
IDS_WIDTH2_ "ความกว้าง:"
IDS_WINDOW_ "หน้าต่าง:"
IDS_X_ "X:"
IDS_Y_ "Y:"
IDS_ZOOM "ซูม"
