// MENU_ID "Текст меню | Опис | підказка | укорочений"

ID_ALIGN "Вирівнювання (&A)"
ID_ALIGN_CENTER "Вирівняти абсолютної центри (&C) | вирівнювання по центру. | По центру"
ID_ALIGN_DOWN "Вирівняти по нижньому краях (&B) | Вирівняти по нижньому краю. | Вирівняти по нижньому краю"
ID_ALIGN_HCENTER "Вирівнювання горизонтальних центри (&H) | Вирівнювання горизонтального центру. | Вирівняйте горизонтальну центр"
ID_ALIGN_LEFT "По лівому краю краю (&L) | По лівому краю. | По лівому краю"
ID_ALIGN_RIGHT "Вирівнювання по правому краях (&R) | По правому краю. | По правому краю"
ID_ALIGN_UP "Вирівнювання верхнього краю (&T) | Вирівняти по верхньому краю. | Вирівняти по верхньому краю"
ID_ALIGN_VCENTER "Вирівняти вертикальний центри (&V) | Вирівнювання вертикального центру. | Вирівняти вертикальний центр"
ID_APP_ABOUT "Про StylePix ... (&A) | Показати про цю програму. | Про"
ID_APP_EXIT "Exit (&X) | Вихід з програми. | Вийти"
ID_BACK_COLOR_PICK "Колір фону ... | Колір фону"
ID_BATCH "Пакетна обробка"
ID_BATCH_DELETE "Видалити зі списку | Видалити вибирати файли"
ID_BATCH_OPEN "Відкрите StylePix | Відкрити вибирати файли"
ID_BATCH_OPEN_FOLDER "Відкрито батьківська папка | Відкрити у батьківську папку"
ID_BATCH_PROCESS "Пакетна обробка ... (&T) | Увімкнути Workspace пакетний процес | пакетної обробки"
ID_BLENDING "Змішування (&B)"
ID_BLENDING_ADD "Додати (&A)"
ID_BLENDING_AVERAGE "Середня (&V)"
ID_BLENDING_BURN "Burn (&B)"
ID_BLENDING_COLOR "Колір"
ID_BLENDING_COLOR_BURN "Color Burn (&C)"
ID_BLENDING_COLOR_DODGE "Color Dodge (&G)"
ID_BLENDING_DARKEN "Темніше (&D)"
ID_BLENDING_DIFFERENCE "Різниця (&R)"
ID_BLENDING_DODGE "Dodge (&E)"
ID_BLENDING_EXCLUSION "Відчуження (&X)"
ID_BLENDING_HARD_LIGHT "Жорсткий світ (&H)"
ID_BLENDING_HUE "Хуе"
ID_BLENDING_LIGHTEN "Lighten (&L)"
ID_BLENDING_MULTIPLY "Multiply (&M)"
ID_BLENDING_NEGATION "Заперечення (&N)"
ID_BLENDING_NORMAL "Normal (&N)"
ID_BLENDING_OVERLAY "Overlay (&O)"
ID_BLENDING_PIN_LIGHT "Pin Light (&P)"
ID_BLENDING_SATURATION "Насиченість"
ID_BLENDING_SCREEN "Екран (&N)"
ID_BLENDING_SOFT_LIGHT "М'яке світло (&F)"
ID_BLENDING_SUBTRACT "Відніміть (&S)"
ID_BLENDING_VALUE "Яскравість"
ID_BROWSE "Перегляд (&B)"
ID_BROWSE_BATCH_ADD "Додати до партії список (&A) | Додати до списку пакетної"
ID_BROWSE_COPY "Копіювати | Копіювати вибору файлів або каталогів"
ID_BROWSE_CUT "Вирізати | Cut вибору файлів або каталогів"
ID_BROWSE_DELETE "Видалити (&D) | Видалити вибрані файли"
ID_BROWSE_MYDOCUMENT "Перейти до папки Мої документи | Перехід до папці Мої документи"
ID_BROWSE_MYPICTURE "Перейти до папки Мої фотографії | Перехід до папки Мої фотографії"
ID_BROWSE_NEW_FOLDER "Нова папка (&F) | Створити нову папку"
ID_BROWSE_OPEN "Open (&O) | Відкриті вибирати файли"
ID_BROWSE_PASTE "Вставити (&P) | Вставте скопійовані файли або каталоги"
ID_BROWSE_PROPERTISE "Нерухомість (&P) | Показати Об'єкти"
ID_BROWSE_REFRESH "Refresh (&R) | Оновити"
ID_BROWSE_RENAME "Перейменувати (&R) | Перейменувати Вибір файлу"
ID_BROWSE_UP "Up (&U) | Перейти в батьківський каталог | Батьківська папка | Backspace"
ID_BRUSH "Кисті (&B)"
ID_BRUSH_DECREASE "Зменшити розмір (&D) | зменшення розміру кисті"
ID_BRUSH_INCREASE "Збільшення розміру (&I) | Збільшення розміру кисті"
ID_COLOR_PICK "Foreground Color ... | Foreground Color"
ID_CONTEXT_HELP "Контекст Довідка | Контекстна довідка"
ID_DESELECT "Зніміть (&D) | Зняти відмітку"
ID_EDIT "Edit (&E)"
ID_EDIT_CLEAR "Видалити вибір. | Видалити | Видалити"
ID_EDIT_CLEAR_ALL "Видалити всі. | Видалити всі"
ID_EDIT_COPY "Копіювати (&C) | Копіювати виділення в буфер обміну. | Копіювати"
ID_EDIT_CUT "Вирізати (&T) | Вирізати виділення в буфер обміну. | Cut"
ID_EDIT_DEFAULTCOLOR "За замовчуванням колір | кольору за умовчанням"
ID_EDIT_DELETE "Видалити (&E)"
ID_EDIT_FIND "Знайти текст. | Пошук"
ID_EDIT_PASTE "Вставити (&P) | вставка з буфера обміну. | Вставити"
ID_EDIT_REDO "Повтор (&R) | Повторити останню скасував операцію. | Повтор"
ID_EDIT_REPEAT "Повторити останню дію. | Repeat"
ID_EDIT_REPLACE "Замінити текст. | Replce текст"
ID_EDIT_SELECT_ALL "Виділити все. | Обрати всіх"
ID_EDIT_SWITCHCOLOR "Switch колір | Перехід кольору"
ID_EDIT_UNDO "Скасувати (&U) | Скасувати останню дію. | Скасувати"
ID_FILE "Файл (&F)"
ID_FILE_BROWSE "Перегляд (&B)"
ID_FILE_CLOSE "Закрити (&C) | закриття документа. | Закрити"
ID_FILE_CLOSE_ALL "Закрити всі | закрити всі завантажені документи. | Закрити всі"
ID_FILE_DELETE "Видалити файл (&D) | Видалити поточний файл. | Видалити файл"
ID_FILE_MRU_FILE1 "Відкрийте документ."
ID_FILE_NEW "Новий документ (&N) | Створення нового документа. | Новий документ"
ID_FILE_NEXT "Наступний файл (&N) | відкрити наступний файл. | Наступний файл"
ID_FILE_OPEN "Відкрити ... (&O) | Відкриті існуючих документів. | Відкрити"
ID_FILE_OPEN_CLIPBOARD "Буфер обміну (&C) | Відкрити зображення з буфера обміну. | Відкрити з буфера обміну"
ID_FILE_OPEN_FROM "Відкрито з (&F)"
ID_FILE_OPEN_FROM_SCANNER_OR_CAMERA "Сканера або камери ... (&S) | Відкрити зображення зі сканера або камери. | Відкрите зі сканера або камери"
ID_FILE_OPEN_RECENT "Відкрито недавно (&R)"
ID_FILE_PAGE_SETUP "Перейти на сторінку налаштувань. | Параметри сторінки"
ID_FILE_PREV "Попередній файл (&P) | Відкриті попереднього файлу. | Попередній файл"
ID_FILE_PRINT "Друк ... | Друк документів. | Роздрукувати"
ID_FILE_PRINT_PREVIEW "Дисплей Print Preview. | Версія для друку"
ID_FILE_PRINT_SETUP "Вибір прямокутної області. | Вибір прямокутної області"
ID_FILE_RECENT "Відкрито недавно (&R)"
ID_FILE_SAVE "Зберегти (&S) | Зберегти документ. | Зберегти"
ID_FILE_SAVE_A_COPY "Зберегти копію ... (&Y) | Зберегти копію | Зберегти копію"
ID_FILE_SAVE_AS "Зберегти як ... (&A) | Зберегти документ під новим ім'ям. | Зберегти як"
ID_FILTER "Фільтр (&L)"
ID_FILTER_ADD_NOISE "Додати шум ... (&A)"
ID_FILTER_AUTO_COLOR_BALANCE "Авто колірний баланс"
ID_FILTER_AUTO_CONTRAST "Авто Контрастність"
ID_FILTER_AUTO_LEVEL "Авто Рівень"
ID_FILTER_BINARY_CONTRAST_ENHANCEMENT "Межа ... (&T)"
ID_FILTER_BLUR "Blur (&B)"
ID_FILTER_BOX_BLUR "Box Blur ... (&B)"
ID_FILTER_BRIGHTNESS_CONTRAST "Яскравість / Контраст ... (&B)"
ID_FILTER_CLOSING "Закриття ... (&C)"
ID_FILTER_COLOR_ADJUST "Hue / Saturation ... (&H)"
ID_FILTER_COLOR_BALANCE "Колірний баланс ... (&C)"
ID_FILTER_CURVES "Криві ... (&C)"
ID_FILTER_DESATURATE "Desaturate (&D)"
ID_FILTER_DIFFUSE "Дифузні ... (&D)"
ID_FILTER_EDGE "Собель крайового ефекту (&E)"
ID_FILTER_GAMMA "Гамма-корекція"
ID_FILTER_GAUSSIAN_BLUR "Гауссових розмивання ... (&G)"
ID_FILTER_GLOW "Сяйво ... (&G)"
ID_FILTER_GRAYSCALE "Grayscale (&G)"
ID_FILTER_GROUP_BLUR "Blur (&B)"
ID_FILTER_GROUP_COLOR "Колір (&C)"
ID_FILTER_GROUP_CONVOLVE "Розмивання (&V)"
ID_FILTER_GROUP_DISTORT "Спотворення (&D)"
ID_FILTER_GROUP_MORPHOLOGICAL "Морфологічні (&M)"
ID_FILTER_GROUP_NOISE "Шум (&N)"
ID_FILTER_GROUP_PHOTO_ENHANCEMENT "Photo Enhancement (&E)"
ID_FILTER_GROUP_PIXELATE "Pixelate (&P)"
ID_FILTER_GROUP_RENDER "Render (&R)"
ID_FILTER_GROUP_SHARPEN "Різкість (&S)"
ID_FILTER_GROUP_STYLE "Стиль (&L)"
ID_FILTER_HISTOGRAM_EQUALIZE "Гістограма вирівнювання ... (&E)"
ID_FILTER_INVERT "Інверсія (&I)"
ID_FILTER_LEVEL "Рівень ... (&L)"
ID_FILTER_LIST "Список фільтра ... | Список фільтрів. | Список фільтрів"
ID_FILTER_MAXIMUM "Дилатація (максимальний) ... (&D)"
ID_FILTER_MEDIAN "Медіана ... (&E)"
ID_FILTER_MINIMUM "Ерозія (не менше) ... (&E)"
ID_FILTER_MOSAIC "Мозаїка ... (&M)"
ID_FILTER_MOTION_BLUR "Розмивання руху ... (&M)"
ID_FILTER_OPENING "Відкриття ... (&O)"
ID_FILTER_OUTLINING "Структура ... (&L)"
ID_FILTER_POSTERIZE "Постерізациі ... (&P)"
ID_FILTER_QUANTIZE "Квантованими ... (&Q)"
ID_FILTER_RADIAL_BLUR "Radial Blur (&R)"
ID_FILTER_RENDER_CHECKER_BOARD "Checker Board (&H)"
ID_FILTER_RENDER_CLOUD "Хмари (&O)"
ID_FILTER_SHARPEN "Різкість (&S)"
ID_FILTER_SHARPEN_EDGE "Чіткість край (&S)"
ID_FILTER_SKELETONIZATION "Skeletonization (&S)"
ID_FILTER_SOLARIZE "Solarize (&S)"
ID_FILTER_SPATIAL "Просторові фільтри ... (&S)"
ID_FILTER_ZOOM_BLUR "Збільшити Blur ... (90)"
ID_FILTERS "Фільтри"
ID_GRID_SHOW "Grid (&D) | Переглянути сітку | Grid"
ID_GROUP_NEW "Нова група (&W) | Створити нову групу. | Нова група"
ID_GUIDE_SHOW "Керівництво (&G) | Переглянути керівництво | керівництво"
ID_HELP "Допомога (&H)"
ID_HELP_ABOUT "Довідка. | Допомога | Допомога"
ID_HELP_CONTENTS "Зміст довідки ... (&H) | Показати допомогу. | Зміст довідки"
ID_HELP_INDEX "Довідки ... (&I) | Екран довідки. | Допомога індексу"
ID_HELP_SUPPORT "Візит підтримки продукту ... (&S) | Відвідайте сторінку підтримки продукту"
ID_HELP_UPDATES "Перевірити оновлення ... (&U) | Шукати оновлення продукту ..."
ID_HELP_VISIT_PRODUCT_HOMEPAGE "Веб-сторінку ... (&P) | веб-сторінку"
ID_HIERARCHY_THUMBNAIL "Ієрархії Мініатюра"
ID_HISTOGRAM "Гістограма (&H)"
ID_HISTOGRAM_BLUE "Blue | Блакитний"
ID_HISTOGRAM_GREEN "Green | Зелений"
ID_HISTOGRAM_MONO "Моно | Mono"
ID_HISTOGRAM_RED "Червоний | Червоний"
ID_HISTOGRAM_RGB "RGB | RGB"
ID_HISTOGRAM_WAVEFORM "Waveform | форми"
ID_LIBRARY_CATEGORY_DELETE "Видалити"
ID_LIBRARY_CATEGORY_MODIFY "Змініть"
ID_LIBRARY_CATEGORY_NEW "Новий"
ID_LIBRARY_CATEGORY_RESET "Скинути"
ID_NEXT_PANE "Переключиться на наступне вікно. | Наступне вікно"
ID_OBJECT "Об'єкт (&O)"
ID_OBJECT_CONVERT_TO_IMAGE "Перетворити на Image (&C) | Перетворити на зображення"
ID_OBJECT_COPY_STYLE "Копія Стилі"
ID_OBJECT_DELETE "Видалити вибрані шари. | Видалити шар | Видалити"
ID_OBJECT_DELETE_STYLE "Видалити Стилі"
ID_OBJECT_DUPLICATE "Що повторюються (&U) | дублюючі об'єкти"
ID_OBJECT_FLATTEN "Звести зображення | Звести зображення"
ID_OBJECT_FLIP_HORZ "Flip Horizontal (&H) | Відобразити горизонтально. | Відобразити по горизонталі"
ID_OBJECT_FLIP_VERT "Відобразити зверху вниз (&V) | Flip Vertical. | Відобразити зверху вниз"
ID_OBJECT_GROUP "Група (&G) | Groupping об'єкти"
ID_OBJECT_IMAGE_NEW "Нове зображення шару (&N) | Нові зображення. | Нові зображення"
ID_OBJECT_IMAGE_OPEN "Вставити зображення ... (&I) | Включити зображення об'єкта. | Включити зображення"
ID_OBJECT_MERGE "Злиття об'єктів (&M) | Злиття об'єкти"
ID_OBJECT_MERGE_TO_BACKGROUND "Злиття з фоном (&K)"
ID_OBJECT_MERGE_VISIBLE "Merge Visible (&V) | Merge Visible"
ID_OBJECT_PASTE_STYLE "Вставити Стилі"
ID_OBJECT_ROTATE_180 "Поворот на 180 градусів (&R) | Повернути на 180 градусів. | Повернути на 180 градусів"
ID_OBJECT_ROTATE_LEFT_90 "Повернути наліво (&L) | Повернути наліво. | Повернути вліво"
ID_OBJECT_ROTATE_RIGHT_90 "Поворот направо (&R) | Повернути направо. | Повернути вправо"
ID_OBJECT_SELECT_PIXELS "Виберіть пікселів (&S) | Вибір пікселів | Вибір пікселів"
ID_OBJECT_TRANSFORM "Перетворення (&T)"
ID_OBJECT_UNGROUP "Розгрупувати (&U) | Ungroupping об'єкти"
ID_PATH_MODE_ADD "Додати"
ID_PATH_MODE_SELECT "Виберіть"
ID_PREV_PANE "Переключиться на попереднє вікно. | Попереднє вікно"
ID_RULER_SHOW "Лінійка (&R) | Переглянути правителя | Правитель"
ID_SCENE "Сцена (&S)"
ID_SCENE_CANVAS_SIZE "Розмір полотна ... | Розмір полотна"
ID_SCENE_CROP "Вибір культур (&C) | вибір культур"
ID_SCENE_DUPLICATE "Що повторюються (&D) | Duplicate"
ID_SCENE_FLIP_HORZ "Flip Horizontal (&H) | Відобразити по горизонталі"
ID_SCENE_FLIP_VERT "Відобразити зверху вниз (&V) | Відобразити зверху вниз"
ID_SCENE_RESIZE "Зміна розміру ... (&R) | Зміна розміру документа. | Resize"
ID_SCENE_ROTATE_180 "Поворот на 180 градусів (&R) | Повернути на 180 градусів"
ID_SCENE_ROTATE_LEFT_90 "Повернути наліво (&L) | Повернути наліво (-90 градусів)"
ID_SCENE_ROTATE_RIGHT_90 "Поворот направо (&R) | Повернути направо (90 градусів)"
ID_SCENE_TRANSFORM "Перетворення (&T)"
ID_SELECT "Виберіть (&S)"
ID_SELECT_ALL "Все (&A) | Виділити все"
ID_SELECT_COLORRANGE "Кольорова гама ... (&R) | Колірна гама"
ID_SELECT_INVERT "Інверсія (&I) | Крім вибраного"
ID_SELECTION_COLOR_RANGE "Колірний діапазон | Колірний діапазон"
ID_SELECTION_SOFTEN "Розмитою ... (&S) | розмитою відбір"
ID_SETWALLPAPER "Вибір шпалер (&W)"
ID_SETWALLPAPER_CENTER "Центр (&C) | Встановити шпалери на центрі типу. | Центр"
ID_SETWALLPAPER_CROPTOFIT "Обрізки (&C) | Встановити шпалери для обрізки типу. він доступний на Windows 7 або пізнішої версії. | обрізки"
ID_SETWALLPAPER_KEEPASPECT "Тримайте аспект (&A) | Встановити шпалери для збереження пропорцій типу. він доступний на Windows 7 або пізнішої версії. | збереження пропорцій"
ID_SETWALLPAPER_STRETCH "Stretch (&S) | Встановити шпалери на розтяжним типу. | Стрейч"
ID_SETWALLPAPER_TILE "Плитка (&T) | Встановити шпалери для плитки типу. | Плитка"
ID_SHOW_BLUE "Показати синього каналу. | Показати Blue Channel"
ID_SHOW_GREEN "Показати зелений канал. | Показати Зелений Коридор"
ID_SHOW_RED "Показати червоного каналу. | Показати Червоний коридор"
ID_SLIDESHOW "Слайд-шоу"
ID_SLIDESHOW_DELETEFILE "Видалити це фото (&D) | Видалити це фото. | Видалити"
ID_SLIDESHOW_EDIT "Редагувати цей файл (&E) | Редагувати цей файл. | Змінити"
ID_SLIDESHOW_EXIT "Вихід слайд-шоу (&X) | Вийти Слайд-шоу. | Вийти Слайд-шоу"
ID_SLIDESHOW_NEXTFILE "Наступний файл (&N) | відкрити наступний файл. | Наступний файл"
ID_SLIDESHOW_PREVIOUSFILE "Попередній файл (&P) | Відкриті попереднього файлу. | Попередній файл"
ID_SLIDESHOW_SAVE "Зберегти (&S) | Зберегти цей файл. | Зберегти"
ID_SLIDESHOW_SAVEAS "Зберегти як ... (&A) | Зберегти як новий файл. | Зберегти як ..."
ID_SLIDESHOW_VIEW_ZOOM_100 "Фактичний розмір (&S) | побачити зображення в натуральну величину. | Фактичний розмір"
ID_SLIDESHOW_VIEW_ZOOM_FIT "Вписуватися у вікно (&F) | Fit зображення у вікні. | Вміщається у вікно"
ID_SLIDESHOW_VIEW_ZOOM_IN "Збільшити (&I) | збільшити | збільшити"
ID_SLIDESHOW_VIEW_ZOOM_OUT "Зменшити (&O) | Зменшити | Зменшити"
ID_STYLE_DROP_SHADOW "Drop Shadow (&D)"
ID_STYLE_INNER_GLOW "Inner Glow (&L)"
ID_STYLE_INNER_SHADOW "Внутрішня тінь (&I)"
ID_STYLE_OUTER_GLOW "Outer Glow (&G)"
ID_STYLE_OUTLINE "Нариси (&O)"
ID_TEMPLATE_APPLY "Застосувати"
ID_THUMBNAILSIZE_ENTIREDOCUMENT "Весь документ | Весь документ думку"
ID_THUMBNAILSIZE_HUGE "Величезні | величезний розмір мініатюр"
ID_THUMBNAILSIZE_LARGE "Великий | Великий розмір мініатюр"
ID_THUMBNAILSIZE_LAYERBOUNDS "Шар кордонів | шару зору оцінки"
ID_THUMBNAILSIZE_MEDIUM "Середній | Середній розмір ескізу"
ID_THUMBNAILSIZE_SMALL "Малий | Малий розмір мініатюр"
ID_THUMBNAILSIZE_TINY "Tiny | Tiny розмір ескізу"
ID_TOOL "Tool (&O)"
ID_TOOL_BATCH "Пакетна обробка"
ID_TOOL_BROWSE "Люди | Броз зображень | Перегляд зображень"
ID_TOOL_BRUSH "Кисть | Нічия з пензликом | Brush"
ID_TOOL_CIRCLE "Коло (&C) | Намалюйте круг | коло"
ID_TOOL_CLONE_BRUSH "Clone Brush | Clone Brush | Clone Brush"
ID_TOOL_CROP "Crop | Crop Tool | Crop Tool"
ID_TOOL_CURVE "Крива | Намалюйте криву | Нічия крива"
ID_TOOL_DROPPER "Dropper | Вибір кольору з поля зору | Кольорові Dropper"
ID_TOOL_ENHANCE "Підвищення | підвищення інструмент | інструмент підвищення"
ID_TOOL_ENHANCE_BLUR "Blur (&B) | Blur Tool | Blur Tool"
ID_TOOL_ENHANCE_BURN "Burn (&B) | Burn Tool | Burn Tool"
ID_TOOL_ENHANCE_DODGE "Dodge (&D) | Dodge Tool | Dodge Tool"
ID_TOOL_ENHANCE_SHARPEN "Різкість (&S) | Різкість інструмент | Sharpen Tool"
ID_TOOL_ERASER "Резинка | Eraser | Eraser"
ID_TOOL_FILL_CIRCLE "Нічия заповнені кола | Заповнені Круг"
ID_TOOL_FILL_RECT "Нічия заповнені Rect | Заповнені Rect"
ID_TOOL_FLOOD_FILL "Заливка | Заливка | Заливка"
ID_TOOL_GRADATION_FILL "Градації Заповніть | градацій заповнити інструмент | градацій Заповнити"
ID_TOOL_LINE "Лінія | Нічия лінія | намалювати лінію"
ID_TOOL_LINE_SEGMENT "Лінія | Нічия лінія | намалювати лінію"
ID_TOOL_OPTION "Варіант ... (&O) | Змінити параметри програми. | Option"
ID_TOOL_PATH "Шлях | Шлях інструмент | Шлях"
ID_TOOL_PATH_ADD "Додати точку в дорозі. | Додати точку"
ID_TOOL_PATH_SELECT "Виберіть пункт зі шляху. | Виберіть пункт"
ID_TOOL_POLYGON "Намалюйте багатокутник | Полігону"
ID_TOOL_RECT "Rect (&E) | Намалюйте прямокутник | Прямокутник"
ID_TOOL_REGION "Виберіть область для редагування. | Регіон"
ID_TOOL_REGION_AUTO "Авто Регіони | Вибрати регіон автоматично. | Вибрати регіон Авто"
ID_TOOL_REGION_CIRCLE "Коло (&C) | Вибір кругової області. | Вибрати регіон кругової"
ID_TOOL_REGION_FREE "Безкоштовні Лассо (&F) | Безкоштовні Лассо | Безкоштовні ласо"
ID_TOOL_REGION_LASSO "Лассо | Лассо | Лассо"
ID_TOOL_REGION_POLYGON "Polygonal Lasso (&P) | Polygonal Lasso | Polygonal Lasso"
ID_TOOL_REGION_RECT "Rectangle (&R) | Вибір прямокутної області. | Вибір прямокутної області"
ID_TOOL_REGION_SHAPE "Форма Регіони | Shape регіоні інструмент | форма регіон"
ID_TOOL_RESTORE "Відновлення | Відновлення Tool | Засіб відновлення"
ID_TOOL_RESTORE_RED_EYE_REMOVAL "Видалення ефекту червоних очей (&R) | видалення ефекту червоних очей | усунення ефекту червоних очей"
ID_TOOL_RESTORE_SCRATCH_REMOVAL "Подряпин (&S) | подряпин | видалення подряпин"
ID_TOOL_ROUND_RECT "Нічия округлений прямокутник | округлений прямокутник"
ID_TOOL_SELECT "Select | вибрати і перемістити шар або об'єкт | вибрати і перемістити"
ID_TOOL_SHAPE "Форма | Нічия форма | Нічия форма"
ID_TOOL_SPRAY "Спрей | Спрей інструментом. | Спрей"
ID_TOOL_STAR "Нічия Star | Зірка"
ID_TOOL_TEXT "Текст | Текст інструмент | текст"
ID_TOOL_TRANSFORM "Перетворення інструмент | Transform Tool | Transform Tool"
ID_VIEW "Переглянути (&V)"
ID_VIEW_ACTION "Список дій | Переглянути перелік дій вікно. | Список дій"
ID_VIEW_ATTR "Показати нижній бар | нижній панелі"
ID_VIEW_FIT_HEIGHT "Висота Fit (&H) | розмір висота вікна's"
ID_VIEW_FIT_ONLY_LARGER "Придатний тільки у великих зображень (&L)"
ID_VIEW_FIT_WIDTH "Ширина Fit (&W) | По ширині вікна's"
ID_VIEW_FULLSCREEN "Весь екран (&F) | Переглянути весь екран. | Fullscreen"
ID_VIEW_HIERARCHY "Ієрархія | ієрархія Відкрити вікно | Відкрити Ієрархії"
ID_VIEW_HISTOGRAM "Гістограма | Дивитися гістограми вікно | Гістограма"
ID_VIEW_RULER "Показати або приховати лінійки. | Правитель"
ID_VIEW_SLIDE_SHOW "Слайд-шоу (&S) | Показати слайд-шоу | слайд-шоу"
ID_VIEW_STATUS_BAR "Статус бар (&S) | Переглянути керівництво | керівництво"
ID_VIEW_THUMBNAIL "Мініатюра | Мініатюра"
ID_VIEW_TOOL_ATTR "Параметри інструментів (&O) | Показати лівій стороні Бар | ліва смуга"
ID_VIEW_TOOL_COLOR "Колір інструменти (&C) | Колір toools"
ID_VIEW_TOOL_EDIT "Змінити інструменти (&E) | Змінити інструменти"
ID_VIEW_TOOL_SHOW "Відкрити інструмент (&V) | Переглянути інструменти"
ID_VIEW_TOOL_TRANSFORM "Перетворення інструмент (&T) | Перетворення інструмент"
ID_VIEW_TOOLBAR "Головні інструменти (&M) | Показати або приховати панель інструментів. | Toolbar"
ID_VIEW_WINDOW "Вікна (&W)"
ID_VIEW_ZOOM "Збільшити (90)"
ID_VIEW_ZOOM_100 "Фактичний розмір (&A) | Переглянути фактичний розмір. | Фактичний розмір"
ID_VIEW_ZOOM_FIT "Вікно Fit (&F) | розмір розмір вікна. | Вікно Fit"
ID_VIEW_ZOOM_IN "У (&I) | збільшити | збільшити"
ID_VIEW_ZOOM_OUT "З (&O) | Зменшити | Зменшити"
ID_VIEW_ZOOM_RATE "Оцінити Збільшити | Zoom Оцінити | Zoom Оцінити"
ID_WINDOW "Вікна (&W)"
ID_WINDOW_ARRANGE "Упорядкувати значки (&A) | Упорядкувати мінімуму ікон вікно. | Упорядкувати значок"
ID_WINDOW_CASCADE "Каскад (&C) | Каскад вікон. | Каскад"
ID_WINDOW_NEW "Клон Перегляд | Створити нове вікно зору. | У новому вікні"
ID_WINDOW_RESET_LAYOUT "Відновити вигляд (&R) | скидання макета"
ID_WINDOW_SPLIT "Спліт вікно. | Спліт"
ID_WINDOW_SWITCH "Switch ... (&W) | Перехід полотно"
ID_WINDOW_TILE_HORZ "Зверху вниз (&H) | Плитка вікна по горизонталі. | Зверху вниз"
ID_WINDOW_TILE_VERT "Плитки по вертикалі (&V) | Tile Windows vertiallly. | Плитка вертикальному"
ID_ZORDER "Z порядку (90)"
ID_ZORDER_BACK "Для зниження (&L) | Відправити тому. | Відправити відсталою"
ID_ZORDER_BOTTOM "Вниз (&B) | Відправити вниз. | Відправити вниз"
ID_ZORDER_FRONT "У верхній (&U) | висувати. | Висувати"
ID_ZORDER_TOP "На початок (&T) | Залучити до вершини. | Принесіть до початку"
IDC_ADD "Додати"
IDC_ADD___ "Додати ..."
IDC_ALIGN_BOTH "Обидва"
IDC_ALIGN_CENTER "Центр"
IDC_ALIGN_LEFT "Лівий"
IDC_ALIGN_RIGHT "Правий"
IDC_ALPHA_BAR "Альфа"
IDC_ALPHA_STATIC ":"
IDC_ALWAYS_ON_TOP "Завжди поверх інших вікон"
IDC_ALWAYS_SHOW "Завжди показувати"
IDC_ANCHOR "Якір"
IDC_ANTIALIAS "Згладжування"
IDC_APPLY "Apply (&A)"
IDC_AUTO "Авто"
IDC_BACK_COLOR "Назад кольору"
IDC_BALANCE_HIGHLIGHTS "Найважливіші"
IDC_BALANCE_MIDTONES "Midtones"
IDC_BALANCE_SHADOW "Shadows"
IDC_BCE_RGB "RGB контролю"
IDC_BLUR_LIST "Blur Список"
IDC_BORDER "Прикордонна"
IDC_BRUSH_TYPE_IMAGE "Image"
IDC_BRUSH_TYPE_NORMAL "Нормальна"
IDC_BUTTON1 "Button1"
IDC_BUTTON2 "Видалити"
IDC_CANVAS_SIZE "Розмір полотна"
IDC_CAP_FLAT "Плоский"
IDC_CAP_ROUND "Раунд"
IDC_CAP_SQUARE "Площа"
IDC_CHANGE_COLOR ""
IDC_CHECK_GRAMMAR "Перевірка граматики"
IDC_CHECK_LOCK "Блокування"
IDC_CHECK_UPDATE "Перевірити наявність оновлень"
IDC_CHECK_VIEW "Відомий"
IDC_CLEAR_RECENT "Відкритий останні"
IDC_COLOR "Колір | Вибір кольору"
IDC_COLOR_BAR "ДЦП"
IDC_COLOR_GRID ""
IDC_COLOR_GRID_DEFAULT "За замовчуванням"
IDC_COLOR_GUIDE ""
IDC_COLOR_GUIDE_DEFAULT "За замовчуванням"
IDC_COLOR_MAX ""
IDC_COLOR_MID ""
IDC_COLOR_MIN ""
IDC_COLOR_OUTSIDE ""
IDC_COLOR_OUTSIDE_DEFAULT "За замовчуванням"
IDC_COLOR_OVERLAY "Color Overlay"
IDC_COLOR_RANGE "Колірний діапазон"
IDC_COLOR_RECT ""
IDC_COLOR_SET ""
IDC_COLOR_THUMBNAIL ""
IDC_COLOR_THUMBNAIL_DEFAULT "За замовчуванням"
IDC_COLORIZE "Розфарбувати"
IDC_CONTACT_SUPPORT "Контакти: support@hornil.com"
IDC_CONTRACT "Контракт"
IDC_CONVERT_TO_IMAGE "Перетворити на зображення"
IDC_COORD ""
IDC_CP_CAPTION ""
IDC_CP_SBOX ""
IDC_CP_WINDOW ""
IDC_CROP "Crop (&C)"
IDC_CROP_COLOR ""
IDC_CROP_DEFAULT "За замовчуванням"
IDC_CROP_SELECTION "Вибір культур"
IDC_CURRENT_HEIGHT ""
IDC_CURRENT_WIDTH ""
IDC_DEFAULT "За замовчуванням"
IDC_DEFAULT_COLOR "Кольори за замовчуванням"
IDC_DELETE "Видалити"
IDC_DESELECT "Зніміть (&D)"
IDC_DIMENSION ""
IDC_DUPLICATE "Duplicate"
IDC_DUPLICATE_CROPPED_AREA "Повторювані обрізаний область (&D)"
IDC_ENABLE_SNAP_GRID "Увімкніть Snap"
IDC_ENABLE_SNAP_GUIDE "Увімкніть Snap"
IDC_EXPAND "Розгорнути"
IDC_FAVORITES "Вибране ..."
IDC_FILE_ADD "Додати ..."
IDC_FILE_LIST ""
IDC_FILE_REMOVE "Видалити"
IDC_FILE_SELECT_ALL "Обрати всіх"
IDC_FILE_TREE ""
IDC_FILLED "Заповнені"
IDC_FILTER_COLOR "Авто колірний баланс"
IDC_FILTER_CONTRAST "Авто Контрастність"
IDC_FILTER_GLOW "Glow"
IDC_FILTER_GRAYSCALE "Відтінки сірого"
IDC_FILTER_INVERT "Звернути"
IDC_FILTER_LEVEL "Авто Рівень"
IDC_FILTER_LIST "Список фільтрів"
IDC_FILTER_SEPIA "Сепія"
IDC_FLATTEN_IMAGE "Звести"
IDC_FLIP_HOR "Відобразити Horizantal"
IDC_FLIP_VER "Flip Vertical"
IDC_FORE_COLOR "Передня кольору"
IDC_FORMAT_UPPERCASE "Верхній регістр"
IDC_HEX "R: 100 G: 100 B: 100"
IDC_HISTOGRAM "Гістограма"
IDC_HISTOGRAM_CTRL "Гістограма"
IDC_IMMEDIATE "Apply (&A)"
IDC_INFO ""
IDC_INVERT "Інверсія (&I)"
IDC_JOIN_BEVEL "Bevel"
IDC_JOIN_MITER "Miter"
IDC_JOIN_ROUND "Раунд"
IDC_KEEP_ASPECT "Зберегти пропорції (&R)"
IDC_KEEP_COLOR "Тримайте квіти"
IDC_LAYOUT_LANDSCAPE "Пейзаж"
IDC_LAYOUT_PORTRAIT "Портрет"
IDC_LIST "Список"
IDC_LIST1 ""
IDC_LIST2 ""
IDC_LOAD "Навантаження (&L)"
IDC_MAGFILTER_LINEAR "М'які Збільшення"
IDC_MAKE_GRADATION "Зробити градацій"
IDC_MENU "Меню"
IDC_MERGE_OBJECTS "Злиття об'єктів"
IDC_MESSAGE ""
IDC_MODE_STATIC "Новий вибір"
IDC_MODIFY "Modify (&M)"
IDC_MONOCHROMATIC "Монохроматичного"
IDC_MOVE_DOWN "Вниз"
IDC_MOVE_UP "На початок"
IDC_NAME_STATIC "Ім'я:"
IDC_NEW "Нові (&N)"
IDC_OBJECT_MODE "Нічия як об'єкт."
IDC_OPACITY_FADE "Fade"
IDC_OPEN_LAST_DOCUMENT "Відкрити документ про останнього запуску."
IDC_OUTPUT "Статичний"
IDC_OUTPUT_CHOOSE "..."
IDC_OUTPUT_LEVEL "Статичний"
IDC_OUTPUT_RADIO_NEW "Під-папка:"
IDC_OUTPUT_RADIO_PATH "Шлях:"
IDC_OUTPUT_RADIO_SAME "Те ж Floder"
IDC_PALETTE "Палітра"
IDC_PALETTE_TAB ""
IDC_PANEL "Статичний"
IDC_PIXEL ""
IDC_POINT_COLOR ""
IDC_POINT_DELETE "Del"
IDC_PRESET ""
IDC_PREVIEW "Preview"
IDC_PROGRESS ""
IDC_REGION_MODE_ADD "Додати"
IDC_REGION_MODE_INTERSECT "Intersect"
IDC_REGION_MODE_NEW "Новий"
IDC_REGION_MODE_SUBTRACT "Віднімання"
IDC_RELATIVE_MOUSE "Збільшити щодо позиції миші"
IDC_RELOAD_FONTS "Перезавантажити Шрифти"
IDC_RENAME_EXAMPLE ""
IDC_RENAME_UPPERCASE "Верхній регістр"
IDC_REPLACE "Замініть"
IDC_RESET "Скидання (&R)"
IDC_RESET "Скинути"
IDC_RESET_CHANNEL "Скинути канал"
IDC_RESIZE "Розмір зображення"
IDC_REVERSE_CHECK "Зворотне"
IDC_RGB "R: 100, G: 100, B: 100"
IDC_ROTATION_180 "180"
IDC_ROTATION_DIRECTION "Напрямки"
IDC_ROTATION_FROM_EXIF "Повернути з EXIF"
IDC_ROTATION_GRADUAL "Поступове"
IDC_ROTATION_LEFT "-90"
IDC_ROTATION_NONE "Нормальна"
IDC_ROTATION_RANDOM "Випадкові"
IDC_ROTATION_RIGHT "+90"
IDC_SAVE "Зберегти (&S)"
IDC_SELECT_ALL "Виділіть усі (&S)"
IDC_SIZE_FADE "Fade"
IDC_SIZE_RANDOM "Випадкові"
IDC_SLIDER_ANGLE ""
IDC_SLIDER_DISTANCE ""
IDC_SLIDER_RADIUS ""
IDC_SOFTEN_APPLY "Soften"
IDC_SPATIAL_ADDITIONAL "Операція Addional"
IDC_SPATIAL_CUSTOM "Статичний"
IDC_SPATIAL_EDGE "Edge Detect (Результат - оригінал)"
IDC_SPATIAL_ENHANCE "Сприяють (оригінал + EDGE або помилка)"
IDC_SPATIAL_ERROR "Виявлення помилки (оригінал - результат)"
IDC_SPATIAL_LIST "Статичний"
IDC_SPLIT ""
IDC_START "Початок"
IDC_STATIC_B "B:"
IDC_STATIC_COLOR "Непрозорість:"
IDC_STATIC_CURRENT ""
IDC_STATIC_CURRENT_TITLE "Поточний колір"
IDC_STATIC_FORMAT "Формат:"
IDC_STATIC_FORMAT_QUALITY "Якість:"
IDC_STATIC_FORMAT_QUALITY2 "Тип:"
IDC_STATIC_G "G:"
IDC_STATIC_H "H:"
IDC_STATIC_POSITION "Посада:"
IDC_STATIC_R "R:"
IDC_STATIC_RENAME_SIZE "Розмір:"
IDC_STATIC_RENAME_START "Початок:"
IDC_STATIC_RESIZE_HEIGHT "Висота:"
IDC_STATIC_RESIZE_WIDTH "Ширина:"
IDC_STOP "Зупинка"
IDC_SYS_COLOR_CHECK "Використання системних квітів"
IDC_TAB ""
IDC_THUMBNAIL "Мініатюра"
IDC_TOOLBAR "Панелі"
IDC_TREE "Дерево"
IDC_TYPE_ANGLE "Кут"
IDC_TYPE_LINEAR "Лінійні"
IDC_TYPE_RADIAL "Радіальна"
IDC_TYPE_RECTANGLE "Прямокутник"
IDC_UPDATE "Оновлення"
IDC_USE_SYSTEM_LANGUAGE "Мова телефону використання існуючої системи"
IDC_USER_COLOR ""
IDC_USER_COLOR_GRID ""
IDC_USER_COLOR_GUIDE ""
IDC_USER_COLOR_OUTSIDE ""
IDC_USER_COLOR_THUMBNAIL ""
IDC_USER_COLOR1 ""
IDC_USER_COLOR2 ""
IDC_VISIT_SUPPORT "Відвідайте сторінку підтримки"
IDC_WINDOW_LIST "Windows"
IDC_WINDOW_TITLE "Назва"
IDC_ZOOM_WHEEL "Збільшити з колесом прокручування"
IDCANCEL "Скасування"
IDD_ACTION_LIST "Список дій"
IDD_ANCHOR "Якір"
IDD_APP_ABOUT "Про програму ..."
IDD_ATTR "Атрибути"
IDD_ATTR_CATEGORY "Категорії"
IDD_ATTR_FILL "Заповнювати"
IDD_ATTR_OBJECT "Об'єкт"
IDD_ATTR_POLYGON "Полігону"
IDD_ATTR_RECTANGLE "Прямокутник"
IDD_ATTR_SCENE "Scene"
IDD_ATTR_STROKE "Удар"
IDD_BATCH "Пакетна обробка"
IDD_BATCH_ATTR "Атрибути"
IDD_BATCH_LIST_ATTR "Пакетний Список"
IDD_COLOR "Колір"
IDD_COLOR_TIP "Кольори Підказка"
IDD_DIALOG1 "Dialog1"
IDD_DIALOG2 "Dialog2"
IDD_DIALOG3 "Dialog3"
IDD_FILTER_ADD_NOISE "Add Noise"
IDD_FILTER_BINARY_CONTRAST_ENHANCEMENT "Двійкові підвищення контрасту"
IDD_FILTER_BLUR_BOX "Box Blur"
IDD_FILTER_BLUR_GAUSSIAN "Gaussian Blur"
IDD_FILTER_BLUR_LIST "Blur Список"
IDD_FILTER_BLUR_MOTION "Motion Blur"
IDD_FILTER_BLUR_RADIAL "Radial Blur"
IDD_FILTER_BLUR_ZOOM "Збільшити Blur"
IDD_FILTER_BRIGHTNESS_CONTRAST "Яскравість / Контраст"
IDD_FILTER_CLOSING "Закриття"
IDD_FILTER_COLOR_ADJUST "Color Adjust"
IDD_FILTER_COLOR_BALANCE "Кольоровий баланс"
IDD_FILTER_CURVES "Колір кривий"
IDD_FILTER_DIFFUSE "Дифузні"
IDD_FILTER_GAMMA "Гамма-корекція"
IDD_FILTER_GLOW "Glow"
IDD_FILTER_LEVEL "Рівень"
IDD_FILTER_MAXIMUM "Максимальне"
IDD_FILTER_MAXIMUM3 "Максимальне"
IDD_FILTER_MEDIAN "Медіана"
IDD_FILTER_MINIMUM "Мінімальні"
IDD_FILTER_MOSAIC "Мозаїка"
IDD_FILTER_OPENING "Відкриття"
IDD_FILTER_OUTLINING "Outlininh"
IDD_FILTER_POSTERIZE "Постерізациі"
IDD_FILTER_QUANTIZE "Квантованими"
IDD_FILTER_SPATIAL "Просторове"
IDD_FILTER_SPATIAL_3X3 "Просторове 3x3"
IDD_FILTER_SPATIAL_5X5 "Просторове 5x5"
IDD_FILTER_SPATIAL_9X9 "Просторове 9x9"
IDD_HISTOGRAM "Гістограма"
IDD_IMAGE_CANVAS_SIZE "Розмір полотна"
IDD_IMAGE_NEW "Нове зображення"
IDD_IMAGE_SAVE_OPTION "Збережіть параметри"
IDD_IMAGE_SIZE "Розмір зображення"
IDD_OPTION "Варіант"
IDD_OPTION_DOCUMENT "Документ"
IDD_OPTION_PROGRAM "Програма"
IDD_OPTION_SKIN "Шкіра"
IDD_OPTION_SKIN_PREIVEW "Preview"
IDD_OPTION_SLIDESHOW "Слайд-шоу"
IDD_OPTION_TRANSPARENT "Прозорі"
IDD_OPTION_VIEW "Перегляд"
IDD_PROGRESS "Прогрес"
IDD_PROJECT_HIERARCHY "Ієрархії"
IDD_PROJECT_HISTOGRAM "Гістограма"
IDD_PROJECT_NEW "Новий проект"
IDD_PROJECT_THUMBNAIL "Мініатюра"
IDD_SELECTION_SOFTEN "Вибір Soften"
IDD_SLIDE_SHOW "Слайд-шоу"
IDD_STATUS "Статус"
IDD_STYLE "Стиль"
IDD_STYLE_GLOW "Glow"
IDD_STYLE_LIST "Список стилів"
IDD_STYLE_OUTLINE "Нариси"
IDD_STYLE_SHADOW "Тінь"
IDD_STYLEPIX_DIALOG "StylePix Діалог"
IDD_TEST "Перевірка"
IDD_THUMBNAIL "Мініатюра"
IDD_TOOL_ATTR "Tool Атрибути"
IDD_TOOL_BATCH_ATTR "Калібрування"
IDD_TOOL_BATCH_FILTER "Фільтр"
IDD_TOOL_BATCH_FORMAT "Формат Тип"
IDD_TOOL_BATCH_OUTPUT "Вихідні Шлях"
IDD_TOOL_BATCH_RENAME "Перейменувати"
IDD_TOOL_BATCH_ROTATE "Обертання"
IDD_TOOL_BLENDING "Змішування"
IDD_TOOL_BROWSE "Огляд"
IDD_TOOL_BROWSE_BATCH "Огляд / Batch"
IDD_TOOL_BRUSH "Кисть"
IDD_TOOL_BRUSH_COLLECTION "Кисть колекція"
IDD_TOOL_BRUSH_COLOR "Кисті квітів"
IDD_TOOL_BRUSH_COLOR_EFFECT "Кольорові ефекти"
IDD_TOOL_BRUSH_IMAGE "Кисть Image"
IDD_TOOL_BRUSH_OPACITY "Непрозорість"
IDD_TOOL_BRUSH_ROTATION "Обертання щіток"
IDD_TOOL_BRUSH_SCALING "Кисть Масштабування"
IDD_TOOL_BRUSH_SCATTERING "Кисть розсіювання"
IDD_TOOL_COLOR "Колір"
IDD_TOOL_CROP "Crop"
IDD_TOOL_DROPPER "Колір Dropper"
IDD_TOOL_ENHANCE "Збільшувати"
IDD_TOOL_FILTER "Фільтр"
IDD_TOOL_FILTER_DETAIL "Докладний фільтр"
IDD_TOOL_FLOOD_FILL "Заливка"
IDD_TOOL_FONT "Шрифт"
IDD_TOOL_GRADATION_FILL "Градації Заповнити"
IDD_TOOL_OPACITY "Непрозорість"
IDD_TOOL_PALETTE "Палітра"
IDD_TOOL_PARAGRAPH "Пункт"
IDD_TOOL_PATH "Шлях"
IDD_TOOL_PRESETS "Пресети"
IDD_TOOL_REGION "Регіони"
IDD_TOOL_REGION_COLOR "Колірний діапазон"
IDD_TOOL_REGION_FILL "Заповнювати"
IDD_TOOL_REGION_MODIFICATION "Регіони зміни"
IDD_TOOL_REGION_STROKE "Інсульт і заповніть"
IDD_TOOL_SHAPE "Shape Tool"
IDD_TOOL_STORAGE "Сховище"
IDD_WINDOW_SWITCH "Window Switch"
IDOK "Добре"
IDR_MAINFRAME "Hornil StylePix"
IDS_ACTION "Дія"
IDS_ACTION_ALIGN "Вирівнювання"
IDS_ACTION_BRUSH "Кисть"
IDS_ACTION_CANVAS_RESIZE "Зміна розміру полотна"
IDS_ACTION_CLIP_PASTE "Вставка кліпу"
IDS_ACTION_CLONE_BRUSH "Clone Brush"
IDS_ACTION_CONVERT_TO_IMAGE "Перетворення графічних"
IDS_ACTION_COPY "Копіювати"
IDS_ACTION_COPY_MOVE "Копіювати Перемістити"
IDS_ACTION_CROP "Crop"
IDS_ACTION_CURVE "Кривий"
IDS_ACTION_DELETE_REGION "Видалити регіон"
IDS_ACTION_DESELECT "Зніміть"
IDS_ACTION_DRAW "Малювати"
IDS_ACTION_DUPLICATE "Duplicate"
IDS_ACTION_ERASER "Гумка"
IDS_ACTION_FLATTEN "Звести"
IDS_ACTION_FLOOD_FILL "Заливка"
IDS_ACTION_FONT "Шрифт"
IDS_ACTION_GRADATION_FILL "Градації Заповнити"
IDS_ACTION_HIDE "Ховати"
IDS_ACTION_HORIZONTAL_FLIP "Горизонтальні Фліп"
IDS_ACTION_IMAGE_DROP "Image Drop"
IDS_ACTION_INSERT_INTO "Insert Into"
IDS_ACTION_LINE "Лінія"
IDS_ACTION_LIST "Список дій"
IDS_ACTION_LOCK "Блокування"
IDS_ACTION_MERGE "Злиття"
IDS_ACTION_MERGE_TO_BACKGROUND "Злиття Фон"
IDS_ACTION_MOVE "Рухатися"
IDS_ACTION_NEW_FRONT "Новий"
IDS_ACTION_NEW_TEXT "Новий текст"
IDS_ACTION_OBJECT_PASTE "Вставити об'єкт"
IDS_ACTION_OBJECT_SELECTION_DELETE "Видалити Вибір об'єкта"
IDS_ACTION_OPEN "Відкривати"
IDS_ACTION_PASTE "Вставити"
IDS_ACTION_PATH "Шлях"
IDS_ACTION_RASTERIZE "Rasterize"
IDS_ACTION_REDEYE_REMOVAL "Видалення ефекту червоних очей"
IDS_ACTION_REDO "Повтор"
IDS_ACTION_REGION_DESELECT "Регіони Зніміть"
IDS_ACTION_REGION_MOVE "Регіони Перемістити"
IDS_ACTION_RESIZE "Зміна розміру"
IDS_ACTION_ROTATE "Повернути"
IDS_ACTION_ROTATE_180 "Поворот на 180 градусів"
IDS_ACTION_ROTATE_LEFT "Повернути вліво"
IDS_ACTION_ROTATE_RIGHT "Повернути праворуч"
IDS_ACTION_SCRATCH_REMOVAL "Подряпин"
IDS_ACTION_SELECT_PIXELS "Виберіть пікселі"
IDS_ACTION_SHAPE "Форма"
IDS_ACTION_SHAPE_FILL_COLOR "Заливання"
IDS_ACTION_SHAPE_FILL_ENABLE "Заповніть Увімкніть"
IDS_ACTION_SHAPE_REGION_MODE "%s Регіон %s"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_CAP "Stroke Cap"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_COLOR "Обведення"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_ENABLE "Увімкніть Stroke"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_JOIN "Stroke Приєднатися"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_WIDTH "Ширина штриха"
IDS_ACTION_SHOW "Показувати"
IDS_ACTION_SIZE "Розмір"
IDS_ACTION_STYLE "Стиль"
IDS_ACTION_STYLE_DELETE "Стиль Видалити"
IDS_ACTION_STYLE_INSERT "Стиль Увімкнути"
IDS_ACTION_STYLE_ORDER "Стиль Замовити"
IDS_ACTION_TEXT_ALIGN "Вирівнювання тексту"
IDS_ACTION_TEXT_DELETE "Текст Видалити"
IDS_ACTION_TEXT_PASTE "Вставити текст"
IDS_ACTION_TEXT_SPLIT "Текст Спліт"
IDS_ACTION_TRANSFORM "Перетворення"
IDS_ACTION_UNGROUP "Розгрупувати"
IDS_ACTION_UNLOCK "Розблокувати"
IDS_ACTION_VERTICAL_FLIP "Вертикальна Фліп"
IDS_ACTION_Z_ORDER "Z замовлення"
IDS_ADD_SELECTION "Додати Mode"
IDS_ALIGN_ "Вирівнювання:"
IDS_ALPHA_ "Альфа:"
IDS_AMOUNT_ "Сума:"
IDS_ANGLE "Кут"
IDS_ANGLE_ "Кут огляду:"
IDS_APP_TITLE "Hornil StylePix"
IDS_BACKGROUND "Фон"
IDS_BATCH_ALREADY_ADDED "Вибрані файли вже додали."
IDS_BATCH_LIST_COL_EXTENT "Масштаб"
IDS_BATCH_LIST_COL_NAME "Назва"
IDS_BATCH_LIST_COL_NEW_NAME "Нове ім'я"
IDS_BATCH_LIST_COL_PATH "Шлях"
IDS_BATCH_LIST_COL_RESULT "Результати"
IDS_BATCH_PAUSE "Пауза"
IDS_BATCH_RENAME_DATE "Побачення"
IDS_BATCH_RENAME_DIGIT "Значний серійний номер"
IDS_BATCH_RENAME_NAME "Назва документа"
IDS_BATCH_RENAME_NONE ""
IDS_BATCH_RENAME_PRESET_0 "Новий + Файл + Serial"
IDS_BATCH_RENAME_PRESET_1 "Дата + Serial"
IDS_BATCH_RENAME_PRESET_2 "Файл"
IDS_BATCH_RENAME_PRESET_3 "Звичай"
IDS_BATCH_RENAME_TEXT "Текст"
IDS_BATCH_RESIZE_BOTH "Ширина х Висота"
IDS_BATCH_RESIZE_HEIGHT "Регулювати висоту"
IDS_BATCH_RESIZE_HEIGHT_STATIC "Висота:"
IDS_BATCH_RESIZE_LONGER_LENGTH "Відрегулюйте більше довжини"
IDS_BATCH_RESIZE_LONGER_STATIC "Longer:"
IDS_BATCH_RESIZE_NONE "Розмір оригіналу"
IDS_BATCH_RESIZE_SHORTER_LENGTH "Відрегулюйте коротше довжини"
IDS_BATCH_RESIZE_SHORTER_STATIC "Коротше:"
IDS_BATCH_RESIZE_WIDTH "Відрегулюйте Ширина"
IDS_BATCH_RESIZE_WIDTH_STATIC "Ширина:"
IDS_BATCH_RESUME "Резюме"
IDS_BATCH_START "Початок"
IDS_BIT_MASK "Бітова маска"
IDC_BLEND "Суміш"
IDS_BLEND_ "Суміш:"
IDS_BLENDING_ "Змішування:"
IDS_BLENDING_ADD "Додати"
IDS_BLENDING_ALPHA_MAX "Альфа Макс"
IDS_BLENDING_AVERAGE "Середнє"
IDS_BLENDING_BURN "Linear Burn"
IDS_BLENDING_COLOR "Колір"
IDS_BLENDING_COLOR_BURN "Color Burn"
IDS_BLENDING_COLOR_DODGE "Color Dodge"
IDS_BLENDING_CONTOUR "Contour"
IDS_BLENDING_COPY "Копіювати"
IDS_BLENDING_DARKEN "Темніше"
IDS_BLENDING_DIFFERENCE "Різниця"
IDS_BLENDING_DODGE "Dodge"
IDS_BLENDING_ERASE "Стерти"
IDS_BLENDING_EXCLUSION "Відчуження"
IDS_BLENDING_HARD_LIGHT "Hard Light"
IDS_BLENDING_HUE "Хуе"
IDS_BLENDING_LIGHTEN "Світліше"
IDS_BLENDING_MULTIPLY "Помножити"
IDS_BLENDING_NEGATION "Заперечення"
IDS_BLENDING_NORMAL "Нормальна"
IDS_BLENDING_OVERLAY "Накладення"
IDS_BLENDING_PIN_LIGHT "Pin Light"
IDS_BLENDING_RGB "RGB"
IDS_BLENDING_SATURATION "Насиченість"
IDS_BLENDING_SCREEN "Екран"
IDS_BLENDING_SOFT_LIGHT "М'яке світло"
IDS_BLENDING_SUBTRACT "Віднімання"
IDS_BLENDING_VALUE "Співвідношення"
IDS_BLUE_ "Блакитний:"
IDS_BRIGHTNESS_ "Яскравість:"
IDS_BRUSH_IMAGE "Image"
IDS_BRUSH_IMAGE_ "Зображення:"
IDS_BRUSH_OPACITY_METHOD_FADE "Fade"
IDS_BRUSH_OPACITY_METHOD_NONE "Ніякої"
IDS_BRUSH_OPACITY_METHOD_RANDOM "Випадкові"
IDS_BRUSH_OPACITY_METHOD_TABLET_PRESSURE "Планшетний Тиск"
IDS_BRUSH_OPTIONS "Кисть Опції"
IDS_BRUSH_PREVIEW "Кисть Preview"
IDS_BRUSH_ROTATION_METHOD_DIRECTION "Напрямки"
IDS_BRUSH_ROTATION_METHOD_GRADUAL "Поступове"
IDS_BRUSH_ROTATION_METHOD_NONE "Ніякої"
IDS_BRUSH_ROTATION_METHOD_RANDOM "Випадкові"
IDS_BRUSH_SCATTERING_METHOD_NONE "Ніякої"
IDS_BRUSH_SCATTERING_METHOD_RANDOM "Випадкові"
IDS_BRUSH_SCATTERING_METHOD_TABLET_PRESSURE "Планшетний Тиск"
IDS_BRUSH_SIZE_METHOD_FADE "Fade"
IDS_BRUSH_SIZE_METHOD_NONE "Ніякої"
IDS_BRUSH_SIZE_METHOD_RANDOM "Випадкові"
IDS_BRUSH_SIZE_METHOD_TABLET_PRESSURE "Планшетний Тиск"
IDS_BRUSH_TYPE "Друкувати"
IDS_CANVAS_OUTSIDE "Полотно Поза"
IDS_CAPTION_ "Підпис:"
IDS_CATEGORY_ "Категорія:"
IDS_CHANNEL_ "Джерело:"
IDS_CHANNEL_ "Джерело:"
IDS_CIRCLE_DEFAULT_NAME "Коло"
IDS_CLOSE_CONFIRM "Закрити"
IDS_COLOR "Колір"
IDS_COLOR_ "Колір:"
IDS_COLOR_1_ "Color1:"
IDS_COLOR_2_ "Color2:"
IDS_COLOR_ALL "Всі"
IDS_COLOR_BACKGROUND "Фон"
IDS_COLOR_BLACK "Чорний"
IDS_COLOR_BLUE "Синій"
IDS_COLOR_BRIGHTNESS "Яскравість"
IDS_COLOR_CYAN "Cyan"
IDS_COLOR_FOREGROUND "Передній план"
IDS_COLOR_GRAY "Сірі"
IDS_COLOR_GREEN "Зелений"
IDS_COLOR_HUE "Хуе"
IDS_COLOR_INDIGO "Indigo"
IDS_COLOR_MAGENTA "Пурпурний"
IDS_COLOR_ORANGE "Апельсин"
IDS_COLOR_RED "Червоний"
IDS_COLOR_RGB "RGB"
IDS_COLOR_SATURATION "Насиченість"
IDS_COLOR_SKYBLUE "Sky Blue"
IDS_COLOR_TRANSPARENT "Прозорі"
IDS_COLOR_USER_SELECT "Користувачеві вибрати"
IDS_COLOR_VIOLET "Фіолетова"
IDS_COLOR_WHITE "Білий"
IDS_COLOR_YELLOW "Жовтий"
IDS_COLOR2_ "Колір:"
IDS_COLOR3_ "Колір:"
IDS_COLOR4_ "Колір:"
IDS_CONFIRM_SAVE "Збережіть зміни зараз?"
IDS_CONTRAST_ "Контрастність:"
IDS_CONVOLUTION_MASK "Згортка Маска"
IDS_CORNER_ "Кути:"
IDS_CROP_AREA "Посівна площа"
IDS_CROP_BOX "Crop Box"
IDS_CURRENT_COLOR "Поточний колір"
IDS_CURRENT_SIZE "Поточний розмір"
IDS_CURVES_PRESET_CONTRAST_INCRESE "Збільшити контрастність"
IDS_CURVES_PRESET_CONTRAST_LINEAR "Лінійні Контрастність"
IDS_CURVES_PRESET_CONTRAST_MEDIUM "Midium Контрастність"
IDS_CURVES_PRESET_CONTRAST_STRONG "Сильний контраст"
IDS_CURVES_PRESET_DARKER "Темні"
IDS_CURVES_PRESET_LIGHTER "Зажигалка"
IDS_CURVES_PRESET_NEGATIVE "Негативні"
IDS_CURVES_PRESET_NEGATIVE_COLOR "Color Negative"
IDS_CURVES_PRESET_NONE "Звичай"
IDS_CUSTOM_ "Нестандартні:"
IDS_DATE_FORMAT_ "Формат дати:"
IDS_DEPTH_ "Глибина:"
IDS_DISPLAY_LANGUAGE "Мова телефону"
IDS_DISPLAY_LANGUAGE_ "Показати мову:"
IDS_DISTANCE "Відстань"
IDS_DISTANCE_ "Відстань:"
IDS_DIVIDE_ "Розділіть:"
IDS_DOCUMENT "Документ"
IDS_DOT_SIZE "Розмір Dot"
IDS_DOT_SIZE_ "Dot Розмір:"
IDS_DRAG_DROP_LAYER_DESC_INTO "в"
IDS_DRAG_DROP_LAYER_DESC_UNDER "під"
IDS_DROPPED_COLOR "Dropped колір"
IDS_EDGE_ "Edge:"
IDS_EDIT_TOOL "Edit Tool"
IDS_END_CAP_ "Заглушка:"
IDS_FAILED_TO_CREATE_THE_NEW_IMAGE "Не вдалося створити новий образ."
IDS_FAILED_TO_OPEN_DOCUMENT "Не вдалося відкрити документ."
IDS_FAILED_TO_SAVE_DOCUMENT "Помилка збереження документа."
IDS_FILE_FORMAT "Формат файлів"
IDS_FILE_FORMAT_ORIGINAL "Оригінальні"
IDS_FILE_OPEN_FILTER "Підтримувані Зображення |*.tsp;*.png;*.jpg;*.gif;*.bmp;*.tif ;*.tif F ;*.tga|StylePix Файли (*.tsp)|*.tsp | Всі файли |*.*||"
IDS_FILE_SAVE_FILTER "StylePix файлу (*.tsp)|*.tsp | PNG файлів (*.png)|*.png | JPG файл (*.jpg)|*.jpg | GIF файлу (*.gif)|*.gif | растровий файл (*.bmp)|*.bmp | TIF файлів (*.tif)|*.tif | TGA файлів (*.tga)|*.tga | будь-який файл (*.* )|*.*||"
IDS_FILTER_ADD_NOISE "Add Noise"
IDS_FILTER_APPLY "Застосувати фільтр"
IDS_FILTER_AUTO_COLOR_BALANCE "Авто колірний баланс"
IDS_FILTER_AUTO_CONTRAST "Авто Контрастність"
IDS_FILTER_AUTO_LEVEL "Авто Рівень"
IDS_FILTER_BINARY_CONTRAST_ENHANCEMENT "Двійкові підвищення контрасту"
IDS_FILTER_BLUR "Blur"
IDS_FILTER_BOX_BLUR "Box Blur"
IDS_FILTER_BOX_BLUR_INFO "Радіус: %3d"
IDS_FILTER_BRIGHTNESS_CONTRAST "Контрастність Яскравість"
IDS_FILTER_CLOSING "Закриття"
IDS_FILTER_COLOR_ADJUST "Color Adjust"
IDS_FILTER_COLOR_BALANCE "Кольоровий баланс"
IDS_FILTER_CURVES "Криві"
IDS_FILTER_DESATURATE "Desaturate"
IDS_FILTER_DIFFUSE "Дифузні"
IDS_FILTER_EDGE "Собель крайовий ефект"
IDS_FILTER_GAMMA "Гамма-корекція"
IDS_FILTER_GAUSSIAN_BLUR "Gaussian Blur"
IDS_FILTER_GAUSSIAN_BLUR_INFO "Радіус: %3d"
IDS_FILTER_GLOW "Glow"
IDS_FILTER_GRAYSCALE "Відтінки сірого"
IDS_FILTER_HISTOGRAM_EQUALIZE "Вирівнювання гістограми"
IDS_FILTER_INVERT "Звернути"
IDS_FILTER_LEVEL "Рівень"
IDS_FILTER_MAXIMUM "Максимальне"
IDS_FILTER_MEDIAN "Медіана"
IDS_FILTER_MINIMUM "Мінімальні"
IDS_FILTER_MOSAIC "Мозаїка"
IDS_FILTER_MOTION_BLUR "Motion Blur"
IDS_FILTER_MOTION_BLUR_INFO "Ступінь: %3d \nРадіус: %3d"
IDS_FILTER_OPENING "Відкриття"
IDS_FILTER_OUTLINING "Структура"
IDS_FILTER_POSTERIZE "Постерізациі"
IDS_FILTER_QUANTIZE "Quntize"
IDS_FILTER_RENDER_CHECKER_BOARD "Checker Board"
IDS_FILTER_RENDER_CLOUD "Cloud"
IDS_FILTER_SHARPEN "Різкість"
IDS_FILTER_SHARPEN_EDGE "Sharpen Edge"
IDS_FILTER_SOLARIZE "Solarize"
IDS_FILTER_SPATIAL "Просторове"
IDS_FILTER_SPATIAL_BLUR1 "Blur1 (Low Pass Filter)"
IDS_FILTER_SPATIAL_BLUR2 "Blur2 (Low Pass Filter)"
IDS_FILTER_SPATIAL_BLUR3 "Blur3 (Low Pass Filter)"
IDS_FILTER_SPATIAL_BLUR4 "Blur4 (Low Pass Filter)"
IDS_FILTER_SPATIAL_EDGE_HOR "Edge - горизонтальна"
IDS_FILTER_SPATIAL_EDGE_OBLIQUE "Edge - Похила"
IDS_FILTER_SPATIAL_EDGE_VER "Edge - Вертикальний"
IDS_FILTER_SPATIAL_EMPHASIS_HOR "Особливу увагу лінія - Горизонтальна"
IDS_FILTER_SPATIAL_EMPHASIS_LTR "Лінія Особлива увага - LTR"
IDS_FILTER_SPATIAL_EMPHASIS_RTL "Лінія Особлива увага - RTL"
IDS_FILTER_SPATIAL_EMPHASIS_VER "Особливу увагу лінія - вертикальна"
IDS_FILTER_SPATIAL_LAPLACIAN1 "Лапласіан Edge - 1"
IDS_FILTER_SPATIAL_LAPLACIAN2 "Лапласіан Edge - 2"
IDS_FILTER_SPATIAL_LAPLACIAN3 "Лапласіан Edge - 3"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_E "Prewitt Edge - E"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_N "Prewitt Edge - N"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_NE "Prewitt Edge - NE"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_NW "Prewitt Edge - З"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_S "Prewitt Edge - S"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_SE "Prewitt Edge - SE"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_SW "Prewitt Edge - SW"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_W "Prewitt Edge - W"
IDS_FILTER_SPATIAL_SHARPEN1 "Sharpen1 (фільтр високих частот)"
IDS_FILTER_SPATIAL_SHARPEN2 "Sharpen2 (фільтр високих частот)"
IDS_FILTER_SPATIAL_SHARPEN3 "Sharpen3 (фільтр високих частот)"
IDS_FILTER_SPATIAL_SHARPEN4 "Sharpen4 (фільтр високих частот)"
IDS_FILTER_ZOOM_BLUR "Збільшити Blur"
IDS_FILTER_ZOOM_BLUR_INFO "Розташування: %d, %d \nРадіус: %d"
IDS_FONT "Шрифт"
IDS_GAP_ "Gap:"
IDS_GRADATION_OPEN_FILTER "Градації файлу (ASL) | *.ASL | Всі файли |*.*||"
IDS_GRADATIONFILL_CONFIRM_RESET "Замініть поточний градація з градацією за замовчуванням?"
IDS_GRADATIONFILL_CONFIRM_SAVE "Збереження змін до поточний градацій до їх заміни?"
IDS_GREEN_ "Зелений:"
IDS_GRID "Grid"
IDS_GRID_SIZE_ "Розмір сітки:"
IDS_GROUP "Група"
IDS_GUIDE "Інструкції"
IDS_HEIGHT_ "Висота:"
IDS_HEIGHT2_ "Висота:"
IDS_HEXA_CODE_ "Гекса-код:"
IDS_HIERARCHY "Ієрархії"
IDS_HIGHLIGHT "виділити"
IDS_HINT_ "Підказка:"
IDS_HISTOGRAM "Гістограма"
IDS_HORNIL_COPYRIGHT "Copyright (C) gif0 Co. Всі права захищені."
IDS_HUE_ "Тон:"
IDS_IMAGE_OPEN "Відкривши зображення"
IDS_INPUT "Вхідний"
IDS_INPUT_LEVELS "Input Levels"
IDS_INTERSECT_SELECTION "Режим перетину"
IDS_JPEG_COMPRESSION_LEVEL "Рівень стиснення JPEG"
IDS_KERNING_ "Кернінг:"
IDS_LANG_TAG "EN"
IDS_LEADING_ "Ведучий:"
IDS_LEFT_ "Зліва:"
IDS_LEVEL_ "Рівень:"
IDS_LIBRARY "Бібліотеки"
IDS_LINE_JOIN_ "Лінія Реєстрація:"
IDS_LOADING "Завантаження ..."
IDS_MEMORY_SIZE_ "Об'єм пам'яті:"
IDS_METHOD_ "Метод:"
IDS_MIDTONE "півтони"
IDS_MODE_ "Режим:"
IDS_MODIFICATION "Зміни"
IDS_MOVE_TOOL "Move Tool"
IDS_NAME_ "Ім'я:"
IDS_NEW "Новий"
IDS_NEW_SELECTION "Новий вибір"
IDS_NEW_SIZE "Новий розмір"
IDS_NO_CLIPBOARD_IMAGE "Ні буфер зображення"
IDS_OBJECT "Об'єкт"
IDS_OBJECT_TYPE_BACKGROUND "Фон"
IDS_OBJECT_TYPE_GROUP "Група"
IDS_OBJECT_TYPE_IMAGE "Image"
IDS_OBJECT_TYPE_LAYER "Шар"
IDS_OBJECT_TYPE_PATH "Шлях"
IDS_OBJECT_TYPE_SHAPE "Форма"
IDS_OBJECT_TYPE_TEXT "Текст"
IDS_OPACITY "Непрозорість"
IDS_OPACITY_ "Непрозорість:"
IDS_OPEN_OR_ACTIVATE_QUESTION "Файл вже відкрито. Відкритого в будь-якому випадку?"
IDS_OPTION "Варіант"
IDS_OPTIONS "Опції"
IDS_OUTPUT "Вихідний"
IDS_OUTPUT "Вихідний"
IDS_OUTPUT_LEVELS "Вихідний рівні"
IDS_OUTPUT_OPTIONS "Параметри виводу"
IDS_OUTPUT_PATH "Вихідні Шлях"
IDS_PALETTE "Палітра"
IDS_PALETTE_HSB "HSB"
IDS_PALETTE_RGB "RGB"
IDS_PALETTE_STYLEPIX "StylePix"
IDS_PALETTE_WEB_SAFE "Web Safe"
IDS_PARAGRAPH "Пункт"
IDS_PATH_ "Шлях:"
IDS_PATH_DEFAULT_NAME "Шлях"
IDS_PICTURE "Зображення"
IDS_PIXELS "Пікселі"
IDS_PIXELS2 "Пікселі"
IDS_POINT "Point"
IDS_POLYGON_DEFAULT_NAME "Полігону"
IDS_PRESET "Встановлені"
IDS_PRESET_ "Встановлені: (&P)"
IDS_PRESET_CONFIRM_RESET "Хочете повернутися за замовчуванням?"
IDS_PREVIEW "Preview"
IDS_PRODUCT_URL "http://www.hornil.com/en/products/stylepix"
IDS_PROGRAM_REG_ID "Реєстраційний номер:"
IDS_QUICK_SELECTION "Швидкий вибір"
IDS_RADIUS_ "Радіус:"
IDS_RASTERIZE_QUESTION "Фільтр може бути застосований тільки для растрових зображень \r\n. Растеризації?"
IDS_RECENT_FILE_LIST "Список останніх файлів"
IDS_RECENT_FILE_SIZE_ "Остання Розмір файлу:"
IDS_RECTANGLE_DEFAULT_NAME "Прямокутник"
IDS_RED_ "Червоний:"
IDS_REGION_MODE_ADD "Додати"
IDS_REGION_MODE_INTERSECT "Intersect"
IDS_REGION_MODE_SELECT "Виберіть"
IDS_REGION_MODE_SUBTRACT "Віднімання"
IDS_REGION_SHAPE_AUTO "Авто"
IDS_REGION_SHAPE_CIRCULAR "Циркуляр"
IDS_REGION_SHAPE_COLOR_RANGE "Кольорова гама"
IDS_REGION_SHAPE_LASSO "Лассо"
IDS_REGION_SHAPE_POLYGONAL "Полігональні"
IDS_REGION_SHAPE_RECTANGULAR "Прямокутні"
IDS_RENAME "Перейменувати"
IDS_REPEAT_ "Повтор:"
IDS_RESIZE "Зміна розміру"
IDS_RESULT "Результати"
IDS_ROTATE "Повернути"
IDS_ROTATION "Обертання"
IDS_ROUND_RECTANGLE_DEFAULT_NAME "Округлений прямокутник"
IDS_ROUNDNESS_ "Округлість:"
IDS_SAMPLING_ "Вибірка:"
IDS_SAMPLING_BICUBIC "Бікубіческій (вища якість)"
IDS_SAMPLING_BILINEAR "Білінійна"
IDS_SAMPLING_NEAREST "Найближчий"
IDS_SATURATION_ "Насиченість:"
IDS_SCALING "Масштабування"
IDS_SCALING_ "Гамма:"
IDS_SCATERING "Scatering"
IDS_SCATTER_COUNT_ "Кількість:"
IDS_SELECTED_BOX_ "Вибрані:"
IDS_SELECTION_MODE "Режим вибору"
IDS_SHADOW "тінь"
IDS_SHAPE_ "Форма:"
IDS_SHAPE_OPTIONS "Функції форми"
IDS_SIZE "Розмір"
IDS_SIZE_ "Розмір:"
IDS_SKIN "Шкіра"
IDS_SLIDE_SHOW "Слайд-шоу"
IDS_SOFTEN_ "Soften:"
IDS_SOFTNESS "М'якість"
IDS_SOFTNESS_ "М'якість:"
IDS_SPOKE_RATE_ "Оцінити говорила:"
IDS_STAR_DEFAULT_NAME "Зірка"
IDS_STARTUP "Запуск"
IDS_STATE_ "Держава:"
IDS_STATIC_1_ "Статичний 1:"
IDS_STATIC_2_ "Статичний 2:"
IDS_STATUS_PROCESSING_DATA "Обробка даних (%d%%повна)"
IDS_STATUS_SAVE_FAIL "Зберегти не вдалося"
IDS_STATUS_SAVE_SUCCESS "Збережені"
IDS_STATUS_SAVEAS_SUCCESS "Збережений як \"%s \"."
IDS_STATUS_TRANSFER_FROM_DEVICE "Зчитування даних з пристрою (%d%%повна)"
IDS_STATUS_TRANSFER_TO_CLIENT "Передача даних (%d%%повна)"
IDS_STYLEPIX "Hornil StylePix"
IDS_SUBTRACT_SELECTION "Відняти Mode"
IDS_SYSTEM_LANGUAGE "Мова системи"
IDS_TEXT "Текст"
IDS_TEXT_DEFAULT_NAME "Текст"
IDS_THRESHOLD_ "Поріг:"
IDS_THUMBNAIL "Мініатюра"
IDS_THUMBNAIL_ZOOM_BORDER "Мініатюра Збільшити Прикордонна"
IDS_TITLE_BATCH "Пакетна обробка"
IDS_TMP_GROUP "Група %d"
IDS_TMP_IMAGE "Image %d"
IDS_TMP_LAYER "Шар %d"
IDS_TOLERANCE "Толерантність"
IDS_TOLERANCE_ "Толерантність:"
IDS_TONE_BALANCE "Тон Баланс"
IDS_TOOL "Tool"
IDS_TOOL_OPTION "Параметри інструменту"
IDS_TOOLBAR "Панелі"
IDS_TOP_ "Top:"
IDS_TRACKING_ "Слідкування:"
IDS_TRANSFORM "Перетворення"
IDS_TRANSPARENCY "Прозорість"
IDS_TRANSPARENCY_GRID "Прозорість сітки"
IDS_TYPE "Тип:"
IDS_TYPE_ "Тип:"
IDS_TYPEFACE "Шрифт"
IDS_TYPEFACE_ "Гарнітура:"
IDS_UNDO "Скасувати"
IDS_UNDO_LEVEL_SIZE_ "Скасувати рівня Розмір:"
IDS_UNDO_LEVEL_SIZE_DESC "Детальніше скасувати рівня буде споживати більше пам'яті."
IDS_UNIT "Група"
IDS_UNIT_PERCENT "Відсотки"
IDS_UNIT_PIXELS "Пікселі"
IDS_UNTITLE "Без назви"
IDS_VALUE_ "Значення:"
IDS_VALUE2_ "Значення:"
IDS_VALUE3_ "Значення:"
IDS_VIEW "Перегляд"
IDS_VIEW_TOOL "Відкрити інструмент"
IDS_WARNING "Попередження: Ця комп'ютерна програма захищена законом про авторські права і міжнародними договорами. Несанкціоноване відтворення або поширення даної програми або будь-якої її частини, може привести до сервера цивільні та кримінальні покарання, і буде переслідуватися в максимально можливому ступені відповідно до закону."
IDS_WIDTH_ "Ширина:"
IDS_WIDTH_RATE_ "Ширина Rate:"
IDS_WIDTH2_ "Ширина:"
IDS_WINDOW_ "Вікно:"
IDS_X_ "X:"
IDS_Y_ "Y:"
IDS_ZOOM "Збільшити"
