// MENU_ID "Menu Text | Apraksts | ToolTip | Short-cut"

ID_ALIGN "Saskaņot (&A)"
ID_ALIGN_CENTER "Saskaņot absolūtā centri (&C) | Līdzināt uz centru. | Līdzināt uz centru"
ID_ALIGN_DOWN "Saskaņot apakšējās malas (&B) | Līdzināt pa dibenu. | Līdzināt bottom"
ID_ALIGN_HCENTER "Saskaņot horizontālās centri (&H) | Līdzināt horizontālās centrs. | Līdzināt horizontālās centrs"
ID_ALIGN_LEFT "Līdzināt pa kreisi malām (&L) | Līdzināt pa kreisi. | Līdzināt pa kreisi"
ID_ALIGN_RIGHT "Izlīdzināt labo malu (&R) | Līdzināt pa labi. | Līdzināt pa labi"
ID_ALIGN_UP "Saskaņot top malām (&T) | Līdzināt uz augšu. | Līdzināt uz augšu"
ID_ALIGN_VCENTER "Saskaņot vertikālo centri (&V) | Līdzināt pa vertikāli centrs. | Līdzināt pa vertikāli centrs"
ID_APP_ABOUT "Par StylePix ... (&A) | Rādīt par šo programmu. | Par mums"
ID_APP_EXIT "Exit (&X) | Iziet programma. | Iziet"
ID_BACK_COLOR_PICK "Background Color ... | Fona krāsa"
ID_BATCH "Batch process"
ID_BATCH_DELETE "Remove from list | Noņemt atlasi faili"
ID_BATCH_OPEN "Open StylePix | Atklātās atlases faili"
ID_BATCH_OPEN_FOLDER "Open Parent Folder | Atvērtās vecākmapē"
ID_BATCH_PROCESS "Batch process ... (&T) | Aktivizēt partijas process darbvietu | Batch process"
ID_BLENDING "Sajaucot (&B)"
ID_BLENDING_ADD "Add (&A)"
ID_BLENDING_AVERAGE "Average (&V)"
ID_BLENDING_BURN "Apdegums (&B)"
ID_BLENDING_COLOR "Krāsu"
ID_BLENDING_COLOR_BURN "Krāsu apdegums (&C)"
ID_BLENDING_COLOR_DODGE "Color dodge (&G)"
ID_BLENDING_DARKEN "Aptumšot (&D)"
ID_BLENDING_DIFFERENCE "Starpība (&R)"
ID_BLENDING_DODGE "Dodge (&E)"
ID_BLENDING_EXCLUSION "Atstumtība (&X)"
ID_BLENDING_HARD_LIGHT "Hard gaismas (&H)"
ID_BLENDING_HUE "Nokrāsa"
ID_BLENDING_LIGHTEN "Stop (&L)"
ID_BLENDING_MULTIPLY "Reizināt (&M)"
ID_BLENDING_NEGATION "Noliegums (&N)"
ID_BLENDING_NORMAL "Normal (&N)"
ID_BLENDING_OVERLAY "Overlay (&O)"
ID_BLENDING_PIN_LIGHT "Pin gaismas (&P)"
ID_BLENDING_SATURATION "Saturation"
ID_BLENDING_SCREEN "Ekrānu (&N)"
ID_BLENDING_SOFT_LIGHT "Soft gaismas (&F)"
ID_BLENDING_SUBTRACT "Atņemt (&S)"
ID_BLENDING_VALUE "Brightness"
ID_BROWSE "Pārlūkot (&B)"
ID_BROWSE_BATCH_ADD "Pievienot partijas saraksta (&A) | Add to partiju saraksta"
ID_BROWSE_COPY "Copy | Kopēt izvēloties failus vai direktorijus"
ID_BROWSE_CUT "Izgriezt | Griezti izvēloties failus vai direktorijus"
ID_BROWSE_DELETE "Dzēst (&D) | Dzēst atlasītos failus"
ID_BROWSE_MYDOCUMENT "Iet uz Mana mape | Izlase Mani mape"
ID_BROWSE_MYPICTURE "Iet uz Manas fotogrāfijas map | lapas Manas fotogrāfijas mapē"
ID_BROWSE_NEW_FOLDER "Jauna mape (&F) | Izveidot jaunu mapi"
ID_BROWSE_OPEN "Open (&O) | Atvērtās izvēloties faili"
ID_BROWSE_PASTE "Paste (&P) | Ielīmēt kopēt failus vai direktorijus"
ID_BROWSE_PROPERTISE "Nekustamais Īpašums (&P) | Show properties"
ID_BROWSE_REFRESH "Refresh (&R) | Atjaunināt"
ID_BROWSE_RENAME "Pārdēvēt (&R) | Pārdēvēt atlasot failu"
ID_BROWSE_UP "Up (&U) | lapas vecākmapē | Vecāks map | atpakaļatkāpe"
ID_BRUSH "Brush (&B)"
ID_BRUSH_DECREASE "Samazināt izmērs (&D) | Samazinājums brush izmēru"
ID_BRUSH_INCREASE "Increase izmērs (&I) | Pieaugums brush izmēru"
ID_COLOR_PICK "Foreground Color ... | Foreground Color"
ID_CONTEXT_HELP "Konteksta palīdzība | Konteksts Help"
ID_DESELECT "Noņemt iezīmējumu (&D) | Noņemt"
ID_EDIT "Edit (&E)"
ID_EDIT_CLEAR "Dzēst atlasi. | Dzēst | Dzēst"
ID_EDIT_CLEAR_ALL "Dzēst visu. | Dzēst visus"
ID_EDIT_COPY "Kopija (&C) | Kopēt atlasi starpliktuvē. | Kopēt"
ID_EDIT_CUT "Cut (&T) | Griezti atlasi starpliktuvē. | Griezti"
ID_EDIT_DEFAULTCOLOR "Default Color | Default Krāsa"
ID_EDIT_DELETE "Dzēst (&E)"
ID_EDIT_FIND "Atrast teksta. | Meklēt"
ID_EDIT_PASTE "Paste (&P) | Ievietot no starpliktuves. | Ielīmēt"
ID_EDIT_REDO "Redo (&R) | Redo pēdējā atcelts darbību. | Redo"
ID_EDIT_REPEAT "Atkārtot pēdējo darbību. | Atkārtojiet"
ID_EDIT_REPLACE "Aizvietot tekstu. | Replce Teksts"
ID_EDIT_SELECT_ALL "Atlasīt visu. | Atlasīt visu"
ID_EDIT_SWITCHCOLOR "Switch Color | Switch Krāsa"
ID_EDIT_UNDO "Undo (&U) | Atsaukt pēdējo darbību. | Atsaukt"
ID_FILE "File (&F)"
ID_FILE_BROWSE "Pārlūkot (&B)"
ID_FILE_CLOSE "Aizvērt (&C) | Aizvērt dokumentu. | Aizvērt"
ID_FILE_CLOSE_ALL "Aizveriet visus | aizvērt visus ielādes dokumentus. | Aizvērt visus"
ID_FILE_DELETE "Dzēst failu (&D) | Dzēst pašreizējo failu. | Dzēst failu"
ID_FILE_MRU_FILES "Recent Files"
ID_FILE_MRU_FILE1 "Atvērt dokumentu."
ID_FILE_NEW "Jaunu dokumentu (&N) | Izveidot jaunu dokumentu. | Jauns dokuments"
ID_FILE_NEXT "Nākamais attēls (&N) | Open nākamo failu. | Nākamais attēls"
ID_FILE_OPEN "Open ... (&O) | Atvērtās esošos dokumentus. | Open"
ID_FILE_OPEN_CLIPBOARD "Starpliktuvi (&C) | Atvērtās attēlu no starpliktuves. | Atvērts no starpliktuves"
ID_FILE_OPEN_FROM "Atvērts no (&F)"
ID_FILE_OPEN_FROM_SCANNER_OR_CAMERA "Skeneri vai kameru ... (&S) | Atvērtās attēlu no skenera vai kameras. | Atvērts no skenera vai kameras"
ID_FILE_OPEN_RECENT "Open nesen (&R)"
ID_FILE_PAGE_SETUP "Mainīt lapas iestatījumus. | Page uzstādījumi"
ID_FILE_PREV "Iepriekšējais attēls (&P) | Atvērtās Iepriekšējais attēls. | Iepriekšējais attēls"
ID_FILE_PRINT "Drukāt ... | Drukāt dokumentu. | Izdrukāt"
ID_FILE_PRINT_PREVIEW "Display print preview. | Drukas priekšskatījums"
ID_FILE_PRINT_SETUP "Izvēlieties taisnstūra raj. | Select Rectangular Reģions"
ID_FILE_RECENT "Open nesen (&R)"
ID_FILE_SAVE "Save (&S) | Saglabāt dokumentu. | Saglabāt"
ID_FILE_SAVE_A_COPY "Saglabāt kopiju ... (&Y) | Saglabāt kopiju | Saglabāt kopiju"
ID_FILE_SAVE_AS "Saglabāt kā ... (&A) | Saglabāt dokumentu kā jaunu nosaukumu. | Saglabāt kā"
ID_FILTER "Filtrs (&L)"
ID_FILTER_ADD_NOISE "Pievienot troksnis ... (&A)"
ID_FILTER_AUTO_COLOR_BALANCE "Auto Color Balance"
ID_FILTER_AUTO_CONTRAST "Auto Contrast"
ID_FILTER_AUTO_LEVEL "Auto Level"
ID_FILTER_BINARY_CONTRAST_ENHANCEMENT "Slieksnis ... (&T)"
ID_FILTER_BLUR "Blur (&B)"
ID_FILTER_BOX_BLUR "Box aizmiglot ... (&B)"
ID_FILTER_BRIGHTNESS_CONTRAST "Brightness / Contrast ... (&B)"
ID_FILTER_CLOSING "Noslēguma ... (&C)"
ID_FILTER_COLOR_ADJUST "Hue / Saturation ... (&H)"
ID_FILTER_COLOR_BALANCE "Krāsu līdzsvaru ... (&C)"
ID_FILTER_CURVES "Līknes ... (&C)"
ID_FILTER_DESATURATE "Desaturate (&D)"
ID_FILTER_DIFFUSE "Difūzs ... (&D)"
ID_FILTER_EDGE "Sobel malas efekts (&E)"
ID_FILTER_GAMMA "Gamma korekcija"
ID_FILTER_GAUSSIAN_BLUR "Gausa aizmiglot ... (&G)"
ID_FILTER_GLOW "Svelme ... (&G)"
ID_FILTER_GRAYSCALE "Grayscale (&G)"
ID_FILTER_GROUP_BLUR "Blur (&B)"
ID_FILTER_GROUP_COLOR "Mīlestība (&C)"
ID_FILTER_GROUP_CONVOLVE "Sagriezt (&V)"
ID_FILTER_GROUP_DISTORT "Izkropļot (&D)"
ID_FILTER_GROUP_MORPHOLOGICAL "Morfoloģiskās (&M)"
ID_FILTER_GROUP_NOISE "Troksnis (&N)"
ID_FILTER_GROUP_PHOTO_ENHANCEMENT "Foto uzlabošanu (&E)"
ID_FILTER_GROUP_PIXELATE "Pixelate (&P)"
ID_FILTER_GROUP_RENDER "Render (&R)"
ID_FILTER_GROUP_SHARPEN "Asināt (&S)"
ID_FILTER_GROUP_STYLE "Stils (&L)"
ID_FILTER_HISTOGRAM_EQUALIZE "Histogramma nolīdzināt ... (&E)"
ID_FILTER_INVERT "Invertcukuru (&I)"
ID_FILTER_LEVEL "Līmenī ... (&L)"
ID_FILTER_LIST "Filter List ... | Filter list. | Filter List"
ID_FILTER_MAXIMUM "Dilatācija (Maximum) ... (&D)"
ID_FILTER_MEDIAN "Vidējais ... (&E)"
ID_FILTER_MINIMUM "Erozija (minimums) ... (&E)"
ID_FILTER_MOSAIC "Mozaīka ... (&M)"
ID_FILTER_MOTION_BLUR "Motion aizmiglot ... (&M)"
ID_FILTER_OPENING "Opening ... (&O)"
ID_FILTER_OUTLINING "Izklāstot ... (&L)"
ID_FILTER_POSTERIZE "Posterize ... (&P)"
ID_FILTER_QUANTIZE "Quantize ... (&Q)"
ID_FILTER_RADIAL_BLUR "Radial aizmiglot (&R)"
ID_FILTER_RENDER_CHECKER_BOARD "Pārbaudītājs padome (&H)"
ID_FILTER_RENDER_CLOUD "Cloud (&O)"
ID_FILTER_SHARPEN "Asināt (&S)"
ID_FILTER_SHARPEN_EDGE "Asināt malai (&S)"
ID_FILTER_SKELETONIZATION "Skeletonization (&S)"
ID_FILTER_SOLARIZE "Solarize (&S)"
ID_FILTER_SPATIAL "Spatial filtri ... (&S)"
ID_FILTER_ZOOM_BLUR "Zoom aizmiglot ... (90)"
ID_FILTERS "Filtri"
ID_GRID_SHOW "GRID (&D) | Apskatīt tīklam | Režģis"
ID_GROUP_NEW "Jauna grupa (&W) | Izveidot jaunu grupu. | Jauna grupa"
ID_GUIDE_SHOW "Guide (&G) | View rokasgrāmata | Guide"
ID_HELP "Help (&H)"
ID_HELP_ABOUT "Help. | Palīdzība | Palīdzība"
ID_HELP_CONTENTS "Help saturs ... (&H) | Parādīt palīdzība saturu. | Palīdzība saturs"
ID_HELP_INDEX "Help indekss ... (&I) | Parādīt palīdzība indekss. | Palīdzība indekss"
ID_HELP_SUPPORT "Visit product support ... (&S) | Visit produkta atbalsta homepage"
ID_HELP_UPDATES "Pārbaudiet, vai nav atjauninājumu ... (&U) | Apmaksa produktu atjauninājumi ..."
ID_HELP_VISIT_PRODUCT_HOMEPAGE "Apmeklējiet ražotāja mājas lapu ... (&P) | Apskatiet ražotāja mājas lapu"
ID_HIERARCHY_THUMBNAIL "Hierarhija Thumbnail"
ID_HISTOGRAM "Histogramma (&H)"
ID_HISTOGRAM_BLUE "Blue | Blue"
ID_HISTOGRAM_GREEN "Zaļa | Green"
ID_HISTOGRAM_MONO "Mono | Mono"
ID_HISTOGRAM_RED "Sarkanais | Sarkanā"
ID_HISTOGRAM_RGB "RGB | RGB"
ID_HISTOGRAM_WAVEFORM "Viļņa forma | Waveform"
ID_LIBRARY_CATEGORY_DELETE "Dzēst"
ID_LIBRARY_CATEGORY_MODIFY "Modify"
ID_LIBRARY_CATEGORY_NEW "Jauns"
ID_LIBRARY_CATEGORY_RESET "Reset"
ID_NEXT_PANE "Pārslēgties uz nākamo logu. | Next Window"
ID_OBJECT "Objektu (&O)"
ID_OBJECT_CONVERT_TO_IMAGE "Convert to (&C) attēls | Pārvērst par attēlu"
ID_OBJECT_COPY_STYLE "Kopēt Stili"
ID_OBJECT_DELETE "Dzēst atlasīto slāņiem. | Dzēst Layer | Dzēst"
ID_OBJECT_DELETE_STYLE "Dzēst Stili"
ID_OBJECT_DUPLICATE "Dublikāts (&U) | Duplicate objekti"
ID_OBJECT_FLATTEN "Saplacināt Image | Saplacināt attēls"
ID_OBJECT_FLIP_HORZ "Flip horizontālā (&H) | Flip horizontāles. | Flip horizontālās"
ID_OBJECT_FLIP_VERT "Flip vertikālo (&V) | Flip vertikāli. | Flip vertikālais"
ID_OBJECT_GROUP "Grupa (&G) | Groupping objekti"
ID_OBJECT_IMAGE_NEW "New image kārta (&N) | Jauni attēlu. | Jauns attēls"
ID_OBJECT_IMAGE_OPEN "Ievietot attēlu ... (&I) | Ievietot attēlu objekts. | Ievietot attēlu"
ID_OBJECT_MERGE "Sapludināt objekti (&M) | Merge objekti"
ID_OBJECT_MERGE_TO_BACKGROUND "Apvienosies, lai (75 fonā)"
ID_OBJECT_MERGE_VISIBLE "Sapludināt visible (&V) | Merge redzams"
ID_OBJECT_PASTE_STYLE "Ielīmēt Stili"
ID_OBJECT_ROTATE_180 "Pagriezt 180 grādu (&R) | Pagriezt 180 grādu. | Pagriezt 180 grādu"
ID_OBJECT_ROTATE_LEFT_90 "Pagriezt pa kreisi (&L) | Pagriezt pa kreisi. | Pagriezt pa kreisi"
ID_OBJECT_ROTATE_RIGHT_90 "Pagriezt pa labi (&R) | Pagriezt pa labi. | Pagriezt pa labi"
ID_OBJECT_SELECT_PIXELS "Izvēlieties pikseļi (&S) | Select pikseļi | Select pikseļi"
ID_OBJECT_TRANSFORM "Transform (&T)"
ID_OBJECT_UNGROUP "Atgrupēšana (&U) | Ungroupping objekti"
ID_PATH_MODE_ADD "Pievienot"
ID_PATH_MODE_SELECT "Izvēlēties"
ID_PREV_PANE "Pārslēgties uz iepriekšējo logu. | Previous Window"
ID_RULER_SHOW "Lineāls (&R) | View lineālu | Lineāls"
ID_SCENE "Ainas (&S)"
ID_SCENE_CANVAS_SIZE "Canvas Size ... | Glezna izmērs"
ID_SCENE_CROP "Kultūraugu izvēle (&C) | Labība izvēle"
ID_SCENE_DUPLICATE "Dublikāts (&D) | dublikāts"
ID_SCENE_FLIP_HORZ "Flip horizontālā (&H) | Flip horizontālās"
ID_SCENE_FLIP_VERT "Flip vertikālo (&V) | Flip vertikālais"
ID_SCENE_RESIZE "Resize ... (&R) | Resize dokumentu. | Resize"
ID_SCENE_ROTATE_180 "Pagriezt 180 grādu (&R) | Pagriezt 180 grādu"
ID_SCENE_ROTATE_LEFT_90 "Pagriezt pa kreisi (&L) | Pagriezt pa kreisi (-90 grāds)"
ID_SCENE_ROTATE_RIGHT_90 "Pagriezt pa labi (&R) | Pagriezt pa labi (90 pakāpes)"
ID_SCENE_TRANSFORM "Transform (&T)"
ID_SELECT "Select (&S)"
ID_SELECT_ALL "Visi (&A) | Izvēlēties visus"
ID_SELECT_COLORRANGE "Krāsu diapazonu ... (&R) | Krāsu diapazons"
ID_SELECT_INVERT "Invertcukuru (&I) | Izvēlēties pretēji"
ID_SELECTION_COLOR_RANGE "Color Range | Krāsu diapazons"
ID_SELECTION_SOFTEN "Mīkstināt ... (&S) | Izpludināt izvēle"
ID_SETWALLPAPER "Set wallpaper (&W)"
ID_SETWALLPAPER_CENTER "Centrs (&C) | Iestatīt fonu, lai centru tipu. | Center"
ID_SETWALLPAPER_CROPTOFIT "Apgriezt, lai ietilptu (&C) | Iestatīt fonu, lai apgrieztu to fit tipam. Tas ir pieejams Windows 7 vai jaunāka. | Labība, lai ietilptu"
ID_SETWALLPAPER_KEEPASPECT "Keep aspektu (&A) | Iestatīt fonu, lai saglabātu aspekts tipam. Tas ir pieejams Windows 7 vai jaunāka. | Keep aspekts"
ID_SETWALLPAPER_STRETCH "Stretch (&S) | Iestatīt fonu uz strech tipam. | Stretch"
ID_SETWALLPAPER_TILE "Flīze (&T) | Iestatīt fonu uz dakstiņu tipam. | Flīzes"
ID_SHOW_BLUE "Rādīt zilo kanālu. | Rādīt Blue Channel"
ID_SHOW_GREEN "Rādīt zaļa staciju. | Rādīt Green Channel"
ID_SHOW_RED "Rādīt red staciju. | Rādīt Red Channel"
ID_SLIDESHOW "Slide show"
ID_SLIDESHOW_DELETEFILE "Dzēst šo failu (&D) | Dzēst šo failu. | Dzēst"
ID_SLIDESHOW_EDIT "Izmainīt šo failu (&E) | Izmainīt šo failu. | Edit"
ID_SLIDESHOW_EXIT "Iziet slide show (&X) | Iziet slide show. | Iziet slide show"
ID_SLIDESHOW_NEXTFILE "Nākamais attēls (&N) | Open nākamo failu. | Nākamais attēls"
ID_SLIDESHOW_PREVIOUSFILE "Iepriekšējais attēls (&P) | Atvērtās Iepriekšējais attēls. | Iepriekšējais attēls"
ID_SLIDESHOW_SAVE "Save (&S) | Saglabāt šo failu. | Saglabāt"
ID_SLIDESHOW_SAVEAS "Saglabāt kā ... (&A) | Saglabāt kā jaunu failu. | Saglabāt kā ..."
ID_SLIDESHOW_VIEW_ZOOM_100 "Faktiskais izmērs (&S) | Skatīt attēlu faktisko lielumu. | Faktiskais izmērs"
ID_SLIDESHOW_VIEW_ZOOM_FIT "Fit logu (&F) | Fit attēla logā. | Fit logu"
ID_SLIDESHOW_VIEW_ZOOM_IN "Zoom in (&I) | Zoom in | Pietuvināt"
ID_SLIDESHOW_VIEW_ZOOM_OUT "Zoom out (&O) | Zoom out | Zoom out"
ID_STYLE_DROP_SHADOW "Drop shadow (&D)"
ID_STYLE_INNER_GLOW "Iekšējais mirdzums (&L)"
ID_STYLE_INNER_SHADOW "Inner shadow (&I)"
ID_STYLE_OUTER_GLOW "Outer mirdzums (&G)"
ID_STYLE_OUTLINE "Outline (&O)"
ID_TEMPLATE_APPLY "Lietot"
ID_THUMBNAILSIZE_ENTIREDOCUMENT "Viss dokuments | Visa dokumenta skatu"
ID_THUMBNAILSIZE_HUGE "Milzīgs | Huge thumbnail izmērs"
ID_THUMBNAILSIZE_LARGE "Large | Liels thumbnail izmērs"
ID_THUMBNAILSIZE_LAYERBOUNDS "Kārta robežas | Layer robežas viedokli"
ID_THUMBNAILSIZE_MEDIUM "Vidējs | Vidēja thumbnail izmērs"
ID_THUMBNAILSIZE_SMALL "Mazs | Mazo sīktēlu izmēru"
ID_THUMBNAILSIZE_TINY "Tiny | Tiny thumbnail izmērs"
ID_TOOL "Tool (&O)"
ID_TOOL_BATCH "Batch Processing"
ID_TOOL_BROWSE "Browse | Brose attēli | Pārlūkot Images"
ID_TOOL_BRUSH "Brush | Draw ar suku | Brush"
ID_TOOL_CIRCLE "Aplis (&C) | Draw loks | Circle"
ID_TOOL_CLONE_BRUSH "Klons Brush | Clone brush | Clone Brush"
ID_TOOL_CROP "Crop | Labība rīks | Crop Tool"
ID_TOOL_CURVE "Līkne | Draw līkne | Draw līkne"
ID_TOOL_DROPPER "Pipete | Izvēlieties krāsu no view | Krāsu Dropper"
ID_TOOL_ENHANCE "Palielināt | Veicināt rīks | Veicināt Tool"
ID_TOOL_ENHANCE_BLUR "Blur (&B) | Blur rīks | Blur rīks"
ID_TOOL_ENHANCE_BURN "Apdegums (&B) | Burn rīks | Burn rīks"
ID_TOOL_ENHANCE_DODGE "Dodge (&D) | Dodge rīks | Dodge rīks"
ID_TOOL_ENHANCE_SHARPEN "Asināt (&S) | asināšanas rīks | asināšanas rīks"
ID_TOOL_ERASER "Dzēšgumija | Dzēšgumija | Dzēšgumija"
ID_TOOL_FILL_CIRCLE "Draw piepildīta loks | Ar pildījumu Circle"
ID_TOOL_FILL_RECT "Draw piepildīta RECT | Ar pildījumu Rect"
ID_TOOL_FLOOD_FILL "Aizkrāsošana | Aizkrāsošana | Aizkrāsošana"
ID_TOOL_GRADATION_FILL "Gradācija Aizpildīt | gradācija aizpildiet rīks | gradācija Fill"
ID_TOOL_LINE "Pozīcija | Zīmēt līnijas | Draw Line"
ID_TOOL_LINE_SEGMENT "Pozīcija | Zīmēt līnijas | Draw Line"
ID_TOOL_OPTION "Variants ... (&O) | Maina programmas iespējas. | Variants"
ID_TOOL_PATH "Ceļš | Ceļš rīks | Ceļš"
ID_TOOL_PATH_ADD "Pievienot punkts stājas ceļā. | Add Point"
ID_TOOL_PATH_SELECT "Izvēlieties punktus no ceļa. | Izvēlieties punktu"
ID_TOOL_POLYGON "Uzzīmējiet Punkti | Punkti"
ID_TOOL_RECT "RECT (&E) | Draw taisnstūris | Taisnstūris"
ID_TOOL_REGION "Izvēlieties reģionu rediģēt. | Reģions"
ID_TOOL_REGION_AUTO "Auto Reģions | Izvēlēties reģionu automātiski. | Izvēlēties Auto Reģions"
ID_TOOL_REGION_CIRCLE "Aplis (&C) | Izvēlēties apkārtraksts raj. | Izvēlēties apkārtraksts rajons"
ID_TOOL_REGION_FREE "Bezmaksas Lasso (&F) | Free laso | Free laso"
ID_TOOL_REGION_LASSO "Lasso | Lasso | Lasso"
ID_TOOL_REGION_POLYGON "Daudzstūru Lasso (&P) | daudzstūru laso | daudzstūru laso"
ID_TOOL_REGION_RECT "Taisnstūris (&R) | Izvēlēties taisnstūra raj. | Izvēlēties taisnstūra rajons"
ID_TOOL_REGION_SHAPE "Forma Reģions | Shape rajons rīks | Shape Reģions"
ID_TOOL_RESTORE "Atjaunot | Restore Tool | Restore Tool"
ID_TOOL_RESTORE_RED_EYE_REMOVAL "Sarkano acu efekta noņemšana (&R) | Sarkano acu efekta noņemšana | Sarkano acu efekta noņemšana"
ID_TOOL_RESTORE_SCRATCH_REMOVAL "Scratch izvešana (&S) | Scratch Pārcelšanās | Remove scratch"
ID_TOOL_ROUND_RECT "Draw ap taisnstūri | Round Taisnstūris"
ID_TOOL_SELECT "Select | Atlasīt un pārvietot slāņa vai objekts | Izvēlieties un Move"
ID_TOOL_SHAPE "Formas | Draw formas | Draw Shape"
ID_TOOL_SPRAY "Spray | Spray rīks. | Spray"
ID_TOOL_STAR "Uzzīmējiet Star | Star"
ID_TOOL_TEXT "Teksts | Teksta rīks | Text"
ID_TOOL_TRANSFORM "Pārveidot rīks | Transform Tool | Transform Tool"
ID_VIEW "View (&V)"
ID_VIEW_ACTION "Sarakstā Darbība | Apskatīt darbību sarakstu loga. | Darbība saraksts"
ID_VIEW_ATTR "Rādīt bottom bar | Bottom Bar"
ID_VIEW_FIT_HEIGHT "Augstums fit (&H) | Fit Windows augstums"
ID_VIEW_FIT_ONLY_LARGER "Fit tikai lielāku attēli (&L)"
ID_VIEW_FIT_WIDTH "Platums fit (&W) | Fit Windows platumā"
ID_VIEW_FULLSCREEN "Full screen (&F) | View fullscreen. | Pa visu ekrānu"
ID_VIEW_HIERARCHY "Hierarhija | View hierarhija logu | Skatīt hierarhija"
ID_VIEW_HISTOGRAM "Histogramma | View histogrammas logs | Histogram"
ID_VIEW_RULER "Rādīt vai slēpt lineāls. | Lineāls"
ID_VIEW_SLIDE_SHOW "Slide show (&S) | Rādīt slaidrādi | Galerija"
ID_VIEW_STATUS_BAR "Statusa josla (&S) | View rokasgrāmata | Guide"
ID_VIEW_THUMBNAIL "Thumbnail | Thumbnail"
ID_VIEW_TOOL_ATTR "Tool iespējas (&O) | Rādīt kreisajā pusē bar | Left bar"
ID_VIEW_TOOL_COLOR "Krāsu instrumenti (&C) | Krāsa toools"
ID_VIEW_TOOL_EDIT "Edit instrumenti (&E) | Labot instrumenti"
ID_VIEW_TOOL_SHOW "View instrumenti (&V) | Skatīt instrumenti"
ID_VIEW_TOOL_TRANSFORM "Pārveidot instrumenti (&T) | Transform instrumenti"
ID_VIEW_TOOLBAR "Galvenie instrumenti (&M) | Rādīt vai slēpt rīkjoslā. | Rīkjoslu"
ID_VIEW_WINDOW "Logu (&W)"
ID_VIEW_ZOOM "Zoom (90)"
ID_VIEW_ZOOM_100 "Faktiskais izmērs (&A) | Apskatīt faktisko lielumu. | Faktiskais izmērs"
ID_VIEW_ZOOM_FIT "Logu fit (&F) | Ievietot loga izmēru. | Window fit"
ID_VIEW_ZOOM_IN "In (&I) | Zoom in | Pietuvināt"
ID_VIEW_ZOOM_OUT "Out (&O) | Zoom out | Zoom out"
ID_VIEW_ZOOM_RATE "Zoom Rate | ZOOM Likme | Zoom Rate"
ID_WINDOW "Logu (&W)"
ID_WINDOW_ARRANGE "Sakārtot ikonas (&A) | Sakārtot minimizēt logu ikonas. | Sakārtot ikonas"
ID_WINDOW_CASCADE "Cascade (&C) | Cascade logi. | Cascade"
ID_WINDOW_NEW "Klons View | Izveidot jaunu skatu loga. | New Window"
ID_WINDOW_RESET_LAYOUT "Atjaunot izkārtojumu (&R) | Reset izkārtojums"
ID_WINDOW_SPLIT "Split logu. | Split"
ID_WINDOW_SWITCH "Slēdzis ... (&W) | Switch audekls"
ID_WINDOW_TILE_HORZ "Flīžu horizontāli (&H) | Tile windows horizontāli. | Tile horizontāli"
ID_WINDOW_TILE_VERT "Flīžu vertikāli (&V) | Tile windows vertiallly. | Tile vertikāli"
ID_ZORDER "Z kārtība (90)"
ID_ZORDER_BACK "Pazemināt (&L) | Nosūtīt atpakaļ. | Nosūtīt atpakaļ"
ID_ZORDER_BOTTOM "Uz leju (&B) | Sūtīt uz leju. | Send to bottom"
ID_ZORDER_FRONT "Lielajiem (&U) | Izvirzīt. | Izvirzīt"
ID_ZORDER_TOP "Uz augšu (&T) | Bring uz augšu. | Bring to top"
IDC_ADD "Pievienot"
IDC_ADD___ "Pievienot ..."
IDC_ALIGN_BOTH "Abi"
IDC_ALIGN_CENTER "Centrs"
IDC_ALIGN_LEFT "Kreisais"
IDC_ALIGN_RIGHT "Labais"
IDC_ALPHA_BAR "Alfa"
IDC_ALPHA_STATIC ":"
IDC_ALWAYS_ON_TOP "Vienmēr augša"
IDC_ALWAYS_SHOW "Vienmēr Show"
IDC_ANCHOR "Enkurs"
IDC_ANTIALIAS "Antialiasing"
IDC_APPLY "Piemērot (&A)"
IDC_AUTO "Auto"
IDC_BACK_COLOR "Atpakaļ krāsa"
IDC_BALANCE_HIGHLIGHTS "Nepalaižiet garām"
IDC_BALANCE_MIDTONES "Midtones"
IDC_BALANCE_SHADOW "Shadows"
IDC_BCE_RGB "RGB Control"
IDC_BLUR_LIST "Aizmiglot saraksts"
IDC_BORDER "Border"
IDC_BRUSH_TYPE_IMAGE "Image"
IDC_BRUSH_TYPE_NORMAL "Normal"
IDC_BUTTON1 "Button1"
IDC_BUTTON2 "Dzēst"
IDC_CANVAS_SIZE "Canvas Size"
IDC_CAP_FLAT "Plakans"
IDC_CAP_ROUND "Kārta"
IDC_CAP_SQUARE "Kvadrāts"
IDC_CHANGE_COLOR ""
IDC_CHECK_GRAMMAR "Pārbaudīt gramatiku"
IDC_CHECK_LOCK "Lock"
IDC_CHECK_UPDATE "Meklēt atjauninājumus"
IDC_CHECK_VIEW "Redzamais"
IDC_CLEAR_RECENT "Dzēst pēdējos"
IDC_COLOR "Krāsa | Izvēlies krāsu"
IDC_COLOR_BAR "Color bar"
IDC_COLOR_GRID ""
IDC_COLOR_GRID_DEFAULT "Noklusējums"
IDC_COLOR_GUIDE ""
IDC_COLOR_GUIDE_DEFAULT "Noklusējums"
IDC_COLOR_MAX ""
IDC_COLOR_MID ""
IDC_COLOR_MIN ""
IDC_COLOR_OUTSIDE ""
IDC_COLOR_OUTSIDE_DEFAULT "Noklusējums"
IDC_COLOR_OVERLAY "Krāsu pārklājuma"
IDC_COLOR_RANGE "Color Range"
IDC_COLOR_RECT ""
IDC_COLOR_SET ""
IDC_COLOR_THUMBNAIL ""
IDC_COLOR_THUMBNAIL_DEFAULT "Noklusējums"
IDC_COLORIZE "Colorize"
IDC_CONTACT_SUPPORT "Kontakti: support@hornil.com"
IDC_CONTRACT "Līgums"
IDC_CONVERT_TO_IMAGE "Pārvērst par attēlu"
IDC_COORD ""
IDC_CP_CAPTION ""
IDC_CP_SBOX ""
IDC_CP_WINDOW ""
IDC_CROP "Crop (&C)"
IDC_CROP_COLOR ""
IDC_CROP_DEFAULT "Noklusējums"
IDC_CROP_SELECTION "Crop Selection"
IDC_CURRENT_HEIGHT ""
IDC_CURRENT_WIDTH ""
IDC_DEFAULT "Noklusējums"
IDC_DEFAULT_COLOR "Default color"
IDC_DELETE "Dzēst"
IDC_DESELECT "Noņemt iezīmējumu (&D)"
IDC_DIMENSION ""
IDC_DUPLICATE "Dublikāts"
IDC_DUPLICATE_CROPPED_AREA "Duplicate novāktās platības (&D)"
IDC_ENABLE_SNAP_GRID "Enable Snap"
IDC_ENABLE_SNAP_GUIDE "Enable Snap"
IDC_EXPAND "Expand"
IDC_FAVORITES "Vīrieši, ..."
IDC_FILE_ADD "Pievienot ..."
IDC_FILE_LIST ""
IDC_FILE_REMOVE "Aizvākt"
IDC_FILE_SELECT_ALL "Atlasīt visu"
IDC_FILE_TREE ""
IDC_FILLED "Filled"
IDC_FILTER_COLOR "Auto Color Balance"
IDC_FILTER_CONTRAST "Auto Contrast"
IDC_FILTER_GLOW "Svelme"
IDC_FILTER_GRAYSCALE "Grayscale"
IDC_FILTER_INVERT "Invert"
IDC_FILTER_LEVEL "Auto Level"
IDC_FILTER_LIST "Filter List"
IDC_FILTER_SEPIA "Sēpija"
IDC_FLATTEN_IMAGE "Saplacināt"
IDC_FLIP_HOR "Flip Horizantal"
IDC_FLIP_VER "Flip Vertical"
IDC_FORE_COLOR "Priekšgalā krāsa"
IDC_FORMAT_UPPERCASE "Lielo"
IDC_HEX "R: 100 G: 100 B: 100"
IDC_HISTOGRAM "Histogramma"
IDC_HISTOGRAM_CTRL "Histogramma"
IDC_IMMEDIATE "Piemērot (&A)"
IDC_INFO ""
IDC_INVERT "Invertcukuru (&I)"
IDC_JOIN_BEVEL "Slīps"
IDC_JOIN_MITER "Deflektors"
IDC_JOIN_ROUND "Kārta"
IDC_KEEP_ASPECT "Keep aspect ratio (&R)"
IDC_KEEP_COLOR "Keep Color"
IDC_LAYOUT_LANDSCAPE "Landscape"
IDC_LAYOUT_PORTRAIT "Portrets"
IDC_LIST "Saraksts"
IDC_LIST1 ""
IDC_LIST2 ""
IDC_LOAD "Slodze (&L)"
IDC_MAGFILTER_LINEAR "Soft Magnification"
IDC_MAKE_GRADATION "Make Gradācija"
IDC_MENU "Menu"
IDC_MERGE_OBJECTS "Merge Objekti"
IDC_MESSAGE ""
IDC_MODE_STATIC "New Selection"
IDC_MODIFY "Modify (&M)"
IDC_MONOCHROMATIC "Monohromatisks"
IDC_MOVE_DOWN "Pārvietot lejup"
IDC_MOVE_UP "Pārvietot uz augšu"
IDC_NAME_STATIC "Vārds:"
IDC_NEW "Jauni (&N)"
IDC_OBJECT_MODE "Izdarīt kā objektu."
IDC_OPACITY_FADE "Izbalināt"
IDC_OPEN_LAST_DOCUMENT "Open pēdējais dokuments par starta."
IDC_OUTPUT "Static"
IDC_OUTPUT_CHOOSE "..."
IDC_OUTPUT_LEVEL "Static"
IDC_OUTPUT_RADIO_NEW "Sub-mapi:"
IDC_OUTPUT_RADIO_PATH "Path:"
IDC_OUTPUT_RADIO_SAME "Same Floder"
IDC_PALETTE "Palete"
IDC_PALETTE_TAB ""
IDC_PANEL "Static"
IDC_PIXEL ""
IDC_POINT_COLOR ""
IDC_POINT_DELETE "Del"
IDC_PRESET ""
IDC_PREVIEW "Preview"
IDC_PROGRESS ""
IDC_REGION_MODE_ADD "Pievienot"
IDC_REGION_MODE_INTERSECT "Atzīmēt"
IDC_REGION_MODE_NEW "Jauns"
IDC_REGION_MODE_SUBTRACT "Atņemt"
IDC_RELATIVE_MOUSE "Zoom relatīvo peles stāvoklis"
IDC_RELOAD_FONTS "Pārlādēt Fonti"
IDC_RENAME_EXAMPLE ""
IDC_RENAME_UPPERCASE "Lielo"
IDC_REPLACE "Aizstāt"
IDC_RESET "Reset (&R)"
IDC_RESET "Reset"
IDC_RESET_CHANNEL "Reset Channel"
IDC_RESIZE "Image Size"
IDC_REVERSE_CHECK "Reverse"
IDC_RGB "R: 100 G: 100 B: 100"
IDC_ROTATION_180 "180"
IDC_ROTATION_DIRECTION "Direction"
IDC_ROTATION_FROM_EXIF "Rotēt No EXIF"
IDC_ROTATION_GRADUAL "Pakāpeniska"
IDC_ROTATION_LEFT "-90"
IDC_ROTATION_NONE "Normal"
IDC_ROTATION_RANDOM "Random"
IDC_ROTATION_RIGHT "+90"
IDC_SAVE "Save (&S)"
IDC_SELECT_ALL "Izvēlēties visus (&S)"
IDC_SIZE_FADE "Izbalināt"
IDC_SIZE_RANDOM "Random"
IDC_SLIDER_ANGLE ""
IDC_SLIDER_DISTANCE ""
IDC_SLIDER_RADIUS ""
IDC_SOFTEN_APPLY "Mīkstināt"
IDC_SPATIAL_ADDITIONAL "Addional Operation"
IDC_SPATIAL_CUSTOM "Static"
IDC_SPATIAL_EDGE "Mala atklāt (rezultāts - Original)"
IDC_SPATIAL_ENHANCE "Palielināt (Original + Edge vai kļūda)"
IDC_SPATIAL_ERROR "Kļūda atklāt (Original - rezultāts)"
IDC_SPATIAL_LIST "Static"
IDC_SPLIT ""
IDC_START "Sākums"
IDC_STATIC_B "B:"
IDC_STATIC_COLOR "Necaurredzamība:"
IDC_STATIC_CURRENT ""
IDC_STATIC_CURRENT_TITLE "Current Color"
IDC_STATIC_FORMAT "Formāts:"
IDC_STATIC_FORMAT_QUALITY "Kvalitāte:"
IDC_STATIC_FORMAT_QUALITY2 "Tips:"
IDC_STATIC_G "G:"
IDC_STATIC_H "H:"
IDC_STATIC_POSITION "Position:"
IDC_STATIC_R "R:"
IDC_STATIC_RENAME_SIZE "Izmērs:"
IDC_STATIC_RENAME_START "Start:"
IDC_STATIC_RESIZE_HEIGHT "Augums:"
IDC_STATIC_RESIZE_WIDTH "Platums:"
IDC_STOP "Apturēt"
IDC_SYS_COLOR_CHECK "Izmantot sistēmas krāsas"
IDC_TAB ""
IDC_THUMBNAIL "Thumbnail"
IDC_TOOLBAR "Toolbar"
IDC_TREE "Koks"
IDC_TYPE_ANGLE "Leņķis"
IDC_TYPE_LINEAR "Linear"
IDC_TYPE_RADIAL "Radial"
IDC_TYPE_RECTANGLE "Taisnstūris"
IDC_UPDATE "Atjaunot"
IDC_USE_SYSTEM_LANGUAGE "Izmantot esošās sistēmas displeja valodu"
IDC_USER_COLOR ""
IDC_USER_COLOR_GRID ""
IDC_USER_COLOR_GUIDE ""
IDC_USER_COLOR_OUTSIDE ""
IDC_USER_COLOR_THUMBNAIL ""
IDC_USER_COLOR1 ""
IDC_USER_COLOR2 ""
IDC_VISIT_SUPPORT "Visit Support Page"
IDC_WINDOW_LIST "Logi"
IDC_WINDOW_TITLE "Nosaukums"
IDC_ZOOM_WHEEL "Zoom ar Scroll Wheel"
IDCANCEL "Atcelt"
IDD_ACTION_LIST "Sarakstā Darbība"
IDD_ANCHOR "Enkurs"
IDD_APP_ABOUT "Par ..."
IDD_ATTR "Rekvizīti"
IDD_ATTR_CATEGORY "Kategorija"
IDD_ATTR_FILL "Pildīt"
IDD_ATTR_OBJECT "Objekts"
IDD_ATTR_POLYGON "Daudzstūris"
IDD_ATTR_RECTANGLE "Taisnstūris"
IDD_ATTR_SCENE "Scene"
IDD_ATTR_STROKE "Vēziens"
IDD_BATCH "Batch Processing"
IDD_BATCH_ATTR "Rekvizīti"
IDD_BATCH_LIST_ATTR "Partiju uzskaitījums"
IDD_COLOR "Krāsu"
IDD_COLOR_TIP "Krāsu Tip"
IDD_DIALOG1 "Dialog1"
IDD_DIALOG2 "Dialog2"
IDD_DIALOG3 "Dialog3"
IDD_FILTER_ADD_NOISE "Add Noise"
IDD_FILTER_BINARY_CONTRAST_ENHANCEMENT "Binary Contrast Enhancement"
IDD_FILTER_BLUR_BOX "Box Blur"
IDD_FILTER_BLUR_GAUSSIAN "Gaussian Blur"
IDD_FILTER_BLUR_LIST "Aizmiglot saraksts"
IDD_FILTER_BLUR_MOTION "Motion Blur"
IDD_FILTER_BLUR_RADIAL "Radial Blur"
IDD_FILTER_BLUR_ZOOM "Zoom Blur"
IDD_FILTER_BRIGHTNESS_CONTRAST "Brightness / Contrast"
IDD_FILTER_CLOSING "Closing"
IDD_FILTER_COLOR_ADJUST "Krāsu Pielāgot"
IDD_FILTER_COLOR_BALANCE "Color Balance"
IDD_FILTER_CURVES "Krāsu Curve"
IDD_FILTER_DIFFUSE "Difūzs"
IDD_FILTER_GAMMA "Gamma korekcija"
IDD_FILTER_GLOW "Svelme"
IDD_FILTER_LEVEL "Līmenis"
IDD_FILTER_MAXIMUM "Maximum"
IDD_FILTER_MAXIMUM3 "Maximum"
IDD_FILTER_MEDIAN "Vidus"
IDD_FILTER_MINIMUM "Minimālais"
IDD_FILTER_MOSAIC "Mosaic"
IDD_FILTER_OPENING "Opening"
IDD_FILTER_OUTLINING "Outlininh"
IDD_FILTER_POSTERIZE "Posterize"
IDD_FILTER_QUANTIZE "Quantize"
IDD_FILTER_SPATIAL "Spatial"
IDD_FILTER_SPATIAL_3X3 "3x3 Teritorijas"
IDD_FILTER_SPATIAL_5X5 "5x5 Teritorijas"
IDD_FILTER_SPATIAL_9X9 "9x9 Teritorijas"
IDD_HISTOGRAM "Histogramma"
IDD_IMAGE_CANVAS_SIZE "Canvas Size"
IDD_IMAGE_NEW "New Image"
IDD_IMAGE_SAVE_OPTION "Save Options"
IDD_IMAGE_SIZE "Image Size"
IDD_OPTION "Option"
IDD_OPTION_DOCUMENT "Dokuments"
IDD_OPTION_PROGRAM "Program"
IDD_OPTION_SKIN "Āda"
IDD_OPTION_SKIN_PREIVEW "Preview"
IDD_OPTION_SLIDESHOW "Slide Show"
IDD_OPTION_TRANSPARENT "Transparent"
IDD_OPTION_VIEW "Skats"
IDD_PROGRESS "Progress"
IDD_PROJECT_HIERARCHY "Hierarhija"
IDD_PROJECT_HISTOGRAM "Histogramma"
IDD_PROJECT_NEW "New Project"
IDD_PROJECT_THUMBNAIL "Thumbnail"
IDD_SELECTION_SOFTEN "Atlase Izpludināt"
IDD_SLIDE_SHOW "Slide Show"
IDD_STATUS "Statuss"
IDD_STYLE "Stils"
IDD_STYLE_GLOW "Svelme"
IDD_STYLE_LIST "Stils List"
IDD_STYLE_OUTLINE "Outline"
IDD_STYLE_SHADOW "Ēna"
IDD_STYLEPIX_DIALOG "StylePix Dialog"
IDD_TEST "Pārbaude"
IDD_THUMBNAIL "Thumbnail"
IDD_TOOL_ATTR "Tool Rekvizīti"
IDD_TOOL_BATCH_ATTR "Klasificēšana pēc lieluma"
IDD_TOOL_BATCH_FILTER "Filtrs"
IDD_TOOL_BATCH_FORMAT "Format Type"
IDD_TOOL_BATCH_OUTPUT "Output Path"
IDD_TOOL_BATCH_RENAME "Pārdēvēt"
IDD_TOOL_BATCH_ROTATE "Rotācija"
IDD_TOOL_BLENDING "Blending"
IDD_TOOL_BROWSE "Pārlūkot"
IDD_TOOL_BROWSE_BATCH "Pārlūkot / Batch"
IDD_TOOL_BRUSH "Suka"
IDD_TOOL_BRUSH_COLLECTION "Brush Collection"
IDD_TOOL_BRUSH_COLOR "Suka Color"
IDD_TOOL_BRUSH_COLOR_EFFECT "Krāsu efekti"
IDD_TOOL_BRUSH_IMAGE "Suka Image"
IDD_TOOL_BRUSH_OPACITY "Necaurredzamība"
IDD_TOOL_BRUSH_ROTATION "Suka Rotācija"
IDD_TOOL_BRUSH_SCALING "Suka MĒROGOŠANA"
IDD_TOOL_BRUSH_SCATTERING "Suka izkliede"
IDD_TOOL_COLOR "Krāsu"
IDD_TOOL_CROP "Crop"
IDD_TOOL_DROPPER "Krāsu Dropper"
IDD_TOOL_ENHANCE "Uzlabot"
IDD_TOOL_FILTER "Filtrs"
IDD_TOOL_FILTER_DETAIL "Filtrs Detail"
IDD_TOOL_FLOOD_FILL "Aizkrāsošana"
IDD_TOOL_FONT "Fonts"
IDD_TOOL_GRADATION_FILL "Gradācija Fill"
IDD_TOOL_OPACITY "Necaurredzamība"
IDD_TOOL_PALETTE "Palete"
IDD_TOOL_PARAGRAPH "Punkts"
IDD_TOOL_PATH "Ceļš"
IDD_TOOL_PRESETS "Presets"
IDD_TOOL_REGION "Rajons"
IDD_TOOL_REGION_COLOR "Color Range"
IDD_TOOL_REGION_FILL "Pildīt"
IDD_TOOL_REGION_MODIFICATION "Rajons Modification"
IDD_TOOL_REGION_STROKE "Triekas un Fill"
IDD_TOOL_SHAPE "Shape Tool"
IDD_TOOL_STORAGE "Glabāšana"
IDD_WINDOW_SWITCH "Logu Switch"
IDOK "Labi"
IDR_MAINFRAME "Hornil StylePix"
IDS_ACTION "Darbības"
IDS_ACTION_ALIGN "Līdzināt"
IDS_ACTION_BRUSH "Suka"
IDS_ACTION_CANVAS_RESIZE "Audekls Resize"
IDS_ACTION_CLIP_PASTE "Clip Paste"
IDS_ACTION_CLONE_BRUSH "Klons Brush"
IDS_ACTION_CONVERT_TO_IMAGE "Pārvērst par attēlu"
IDS_ACTION_COPY "Kopēt"
IDS_ACTION_COPY_MOVE "Kopēt Pārvietot"
IDS_ACTION_CROP "Crop"
IDS_ACTION_CURVE "Līkne"
IDS_ACTION_DELETE_REGION "Dzēst Reģions"
IDS_ACTION_DESELECT "Noņemt iezīmējumu"
IDS_ACTION_DRAW "Zīmēt"
IDS_ACTION_DUPLICATE "Dublikāts"
IDS_ACTION_ERASER "Dzēšgumija"
IDS_ACTION_FLATTEN "Saplacināt"
IDS_ACTION_FLOOD_FILL "Aizkrāsošana"
IDS_ACTION_FONT "Fonts"
IDS_ACTION_GRADATION_FILL "Gradācija Fill"
IDS_ACTION_HIDE "Slēpt"
IDS_ACTION_HORIZONTAL_FLIP "Horizontal Flip"
IDS_ACTION_IMAGE_DROP "Image Drop"
IDS_ACTION_INSERT_INTO "Insert Into"
IDS_ACTION_LINE "Line"
IDS_ACTION_LIST "Sarakstā Darbība"
IDS_ACTION_LOCK "Lock"
IDS_ACTION_MERGE "Sapludināšana"
IDS_ACTION_MERGE_TO_BACKGROUND "Apvienosies, lai Background"
IDS_ACTION_MOVE "Kustība"
IDS_ACTION_NEW_FRONT "Jauns"
IDS_ACTION_NEW_TEXT "Jauns teksts"
IDS_ACTION_OBJECT_PASTE "Objekts Paste"
IDS_ACTION_OBJECT_SELECTION_DELETE "Dzēst Selection Object"
IDS_ACTION_OPEN "Atvērt"
IDS_ACTION_PASTE "Ielīmēt"
IDS_ACTION_PATH "Ceļš"
IDS_ACTION_RASTERIZE "Rasterize"
IDS_ACTION_REDEYE_REMOVAL "Red Eye Removal"
IDS_ACTION_REDO "Atkārtot"
IDS_ACTION_REGION_DESELECT "Rajons Deselect"
IDS_ACTION_REGION_MOVE "Rajons Pārvietot"
IDS_ACTION_RESIZE "Resize"
IDS_ACTION_ROTATE "Rotēt"
IDS_ACTION_ROTATE_180 "Pagriezt 180 grādu"
IDS_ACTION_ROTATE_LEFT "Pagriezt pa kreisi"
IDS_ACTION_ROTATE_RIGHT "Pagriezt pa labi"
IDS_ACTION_SCRATCH_REMOVAL "Scratch Removal"
IDS_ACTION_SELECT_PIXELS "Izvēlieties Pixels"
IDS_ACTION_SHAPE "Forma"
IDS_ACTION_SHAPE_FILL_COLOR "Fill Color"
IDS_ACTION_SHAPE_FILL_ENABLE "Aizpildīt Ieslēgt"
IDS_ACTION_SHAPE_REGION_MODE "%s Region %s"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_CAP "Insults Cap"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_COLOR "Virzuļa gājiens Color"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_ENABLE "Insults Ieslēgt"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_JOIN "Insults Join"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_WIDTH "Insults Width"
IDS_ACTION_SHOW "Rādīt"
IDS_ACTION_SIZE "Izmērs"
IDS_ACTION_STYLE "Stils"
IDS_ACTION_STYLE_DELETE "Stils Dzēst"
IDS_ACTION_STYLE_INSERT "Stils Ievietot"
IDS_ACTION_STYLE_ORDER "Stils Pasūtīt"
IDS_ACTION_TEXT_ALIGN "Teksta līdzināšana"
IDS_ACTION_TEXT_DELETE "Teksts Dzēst"
IDS_ACTION_TEXT_PASTE "Teksts Paste"
IDS_ACTION_TEXT_SPLIT "Teksts Split"
IDS_ACTION_TRANSFORM "Transform"
IDS_ACTION_UNGROUP "Atgrupēt"
IDS_ACTION_UNLOCK "Unlock"
IDS_ACTION_VERTICAL_FLIP "Vertical Flip"
IDS_ACTION_Z_ORDER "Z Pasūtīt"
IDS_ADD_SELECTION "Add Mode"
IDS_ALIGN_ "Align:"
IDS_ALPHA_ "Alpha:"
IDS_AMOUNT_ "Summa:"
IDS_ANGLE "Leņķis"
IDS_ANGLE_ "Leņķis:"
IDS_APP_TITLE "Hornil StylePix"
IDS_BACKGROUND "Fons"
IDS_BATCH_ALREADY_ADDED "Izvēlētos failus jau ir pievienots."
IDS_BATCH_LIST_COL_EXTENT "Apjoms"
IDS_BATCH_LIST_COL_NAME "Vārds"
IDS_BATCH_LIST_COL_NEW_NAME "New Name"
IDS_BATCH_LIST_COL_PATH "Ceļš"
IDS_BATCH_LIST_COL_RESULT "Meklēšanas rezultāti"
IDS_BATCH_PAUSE "Pauze"
IDS_BATCH_RENAME_DATE "Datums"
IDS_BATCH_RENAME_DIGIT "Digit Serial Number"
IDS_BATCH_RENAME_NAME "Dokumenta nosaukums"
IDS_BATCH_RENAME_NONE ""
IDS_BATCH_RENAME_PRESET_0 "Jaunu + Faila nosaukums + Serial"
IDS_BATCH_RENAME_PRESET_1 "Datums + Serial"
IDS_BATCH_RENAME_PRESET_2 "Faila nosaukums"
IDS_BATCH_RENAME_PRESET_3 "Paradums"
IDS_BATCH_RENAME_TEXT "Text"
IDS_BATCH_RESIZE_BOTH "Platums x augstums"
IDS_BATCH_RESIZE_HEIGHT "Pielāgot Height"
IDS_BATCH_RESIZE_HEIGHT_STATIC "Augums:"
IDS_BATCH_RESIZE_LONGER_LENGTH "Pielāgot ilgāka garums"
IDS_BATCH_RESIZE_LONGER_STATIC "Ilgāks:"
IDS_BATCH_RESIZE_NONE "Original Size"
IDS_BATCH_RESIZE_SHORTER_LENGTH "Pielāgot īsāks garums"
IDS_BATCH_RESIZE_SHORTER_STATIC "Shorter:"
IDS_BATCH_RESIZE_WIDTH "Pielāgot Width"
IDS_BATCH_RESIZE_WIDTH_STATIC "Platums:"
IDS_BATCH_RESUME "Resume"
IDS_BATCH_START "Sākums"
IDS_BIT_MASK "Bit maska"
IDC_BLEND "Maisījums"
IDS_BLEND_ "Maisījums:"
IDS_BLENDING_ "Kupēšana:"
IDS_BLENDING_ADD "Pievienot"
IDS_BLENDING_ALPHA_MAX "Alpha Max"
IDS_BLENDING_AVERAGE "Vidējs"
IDS_BLENDING_BURN "Linear Burn"
IDS_BLENDING_COLOR "Krāsu"
IDS_BLENDING_COLOR_BURN "Color Burn"
IDS_BLENDING_COLOR_DODGE "Krāsu Dodge"
IDS_BLENDING_CONTOUR "Contour"
IDS_BLENDING_COPY "Kopēt"
IDS_BLENDING_DARKEN "Aptumšoties"
IDS_BLENDING_DIFFERENCE "Starpība"
IDS_BLENDING_DODGE "Dodge"
IDS_BLENDING_ERASE "Dzēst"
IDS_BLENDING_EXCLUSION "Izslēgšana"
IDS_BLENDING_HARD_LIGHT "Hard Light"
IDS_BLENDING_HUE "Nokrāsa"
IDS_BLENDING_LIGHTEN "Stop"
IDS_BLENDING_MULTIPLY "Reizināt"
IDS_BLENDING_NEGATION "Noliegums"
IDS_BLENDING_NORMAL "Normal"
IDS_BLENDING_OVERLAY "Pārklāt"
IDS_BLENDING_PIN_LIGHT "Pin Light"
IDS_BLENDING_RGB "RGB"
IDS_BLENDING_SATURATION "Saturation"
IDS_BLENDING_SCREEN "Ekrāns"
IDS_BLENDING_SOFT_LIGHT "Soft Light"
IDS_BLENDING_SUBTRACT "Atņemt"
IDS_BLENDING_VALUE "Vērtība"
IDS_BLUE_ "Zilā:"
IDS_BRIGHTNESS_ "Brightness:"
IDS_BRUSH_IMAGE "Image"
IDS_BRUSH_IMAGE_ "Attēls:"
IDS_BRUSH_OPACITY_METHOD_FADE "Izbalināt"
IDS_BRUSH_OPACITY_METHOD_NONE "Neviens"
IDS_BRUSH_OPACITY_METHOD_RANDOM "Random"
IDS_BRUSH_OPACITY_METHOD_TABLET_PRESSURE "Tablete Pressure"
IDS_BRUSH_OPTIONS "Suka Options"
IDS_BRUSH_PREVIEW "Suka Preview"
IDS_BRUSH_ROTATION_METHOD_DIRECTION "Direction"
IDS_BRUSH_ROTATION_METHOD_GRADUAL "Pakāpeniska"
IDS_BRUSH_ROTATION_METHOD_NONE "Neviens"
IDS_BRUSH_ROTATION_METHOD_RANDOM "Random"
IDS_BRUSH_SCATTERING_METHOD_NONE "Neviens"
IDS_BRUSH_SCATTERING_METHOD_RANDOM "Random"
IDS_BRUSH_SCATTERING_METHOD_TABLET_PRESSURE "Tablete Pressure"
IDS_BRUSH_SIZE_METHOD_FADE "Izbalināt"
IDS_BRUSH_SIZE_METHOD_NONE "Neviens"
IDS_BRUSH_SIZE_METHOD_RANDOM "Random"
IDS_BRUSH_SIZE_METHOD_TABLET_PRESSURE "Tablete Pressure"
IDS_BRUSH_TYPE "Veids"
IDS_CANVAS_OUTSIDE "Audekls Outside"
IDS_CAPTION_ "Caption:"
IDS_CATEGORY_ "Kategorija:"
IDS_CHANNEL_ "Channel:"
IDS_CHANNEL_ "Channel:"
IDS_CIRCLE_DEFAULT_NAME "Circle"
IDS_CLOSE_CONFIRM "Aizvērt"
IDS_COLOR "Krāsu"
IDS_COLOR_ "Krāsa:"
IDS_COLOR_1_ "Color1:"
IDS_COLOR_2_ "Color2:"
IDS_COLOR_ALL "Viss"
IDS_COLOR_BACKGROUND "Fons"
IDS_COLOR_BLACK "Melns"
IDS_COLOR_BLUE "Zils"
IDS_COLOR_BRIGHTNESS "Brightness"
IDS_COLOR_CYAN "Cyan"
IDS_COLOR_FOREGROUND "Foreground"
IDS_COLOR_GRAY "Pelēks"
IDS_COLOR_GREEN "Zaļš"
IDS_COLOR_HUE "Nokrāsa"
IDS_COLOR_INDIGO "Indigo"
IDS_COLOR_MAGENTA "Magenta"
IDS_COLOR_ORANGE "Apelsīns"
IDS_COLOR_RED "Sarkans"
IDS_COLOR_RGB "RGB"
IDS_COLOR_SATURATION "Saturation"
IDS_COLOR_SKYBLUE "Sky Blue"
IDS_COLOR_TRANSPARENT "Transparent"
IDS_COLOR_USER_SELECT "Lietotājs Izvēlēties"
IDS_COLOR_VIOLET "Violet"
IDS_COLOR_WHITE "Balts"
IDS_COLOR_YELLOW "Dzeltens"
IDS_COLOR2_ "Krāsa:"
IDS_COLOR3_ "Krāsa:"
IDS_COLOR4_ "Krāsa:"
IDS_CONFIRM_SAVE "Saglabāt izmaiņas tagad?"
IDS_CONTRAST_ "Contrast:"
IDS_CONVOLUTION_MASK "Vijuma Mask"
IDS_CORNER_ "Corners:"
IDS_CROP_AREA "Crop Area"
IDS_CROP_BOX "Crop Box"
IDS_CURRENT_COLOR "Current Color"
IDS_CURRENT_SIZE "Current Size"
IDS_CURVES_PRESET_CONTRAST_INCRESE "Increase Contrast"
IDS_CURVES_PRESET_CONTRAST_LINEAR "Linear Kontrasts"
IDS_CURVES_PRESET_CONTRAST_MEDIUM "Midium Kontrasts"
IDS_CURVES_PRESET_CONTRAST_STRONG "Strong Kontrasts"
IDS_CURVES_PRESET_DARKER "Tumšākas"
IDS_CURVES_PRESET_LIGHTER "Lighter"
IDS_CURVES_PRESET_NEGATIVE "Negatīvs"
IDS_CURVES_PRESET_NEGATIVE_COLOR "Krāsu Negatīva"
IDS_CURVES_PRESET_NONE "Paradums"
IDS_CUSTOM_ "Custom:"
IDS_DATE_FORMAT_ "Date Format:"
IDS_DEPTH_ "Dziļums:"
IDS_DISPLAY_LANGUAGE "Displeja valoda"
IDS_DISPLAY_LANGUAGE_ "Display Valoda:"
IDS_DISTANCE "Distance"
IDS_DISTANCE_ "Distance:"
IDS_DIVIDE_ "Divide:"
IDS_DOCUMENT "Dokuments"
IDS_DOT_SIZE "Dot Size"
IDS_DOT_SIZE_ "Dot Izmērs:"
IDS_DRAG_DROP_LAYER_DESC_INTO "stāšanās"
IDS_DRAG_DROP_LAYER_DESC_UNDER "zem"
IDS_DROPPED_COLOR "Samazinājās Color"
IDS_EDGE_ "Josta:"
IDS_EDIT_TOOL "Edit Tool"
IDS_END_CAP_ "End Cap:"
IDS_FAILED_TO_CREATE_THE_NEW_IMAGE "Neizdevās izveidot jaunu attēlu."
IDS_FAILED_TO_OPEN_DOCUMENT "Neizdevās atvērt dokumentu."
IDS_FAILED_TO_SAVE_DOCUMENT "Neizdevās saglabāt dokumentu."
IDS_FILE_FORMAT "File Format"
IDS_FILE_FORMAT_ORIGINAL "Oriģināls"
IDS_FILE_OPEN_FILTER "Supported Images |*.tsp;*.png;*.jpg;*.gif;*.bmp;*.tif ;*.tif f ;*.tga|StylePix Files (*.tsp)|*.tsp | Visi faili |*.*||"
IDS_FILE_SAVE_FILTER "StylePix File (*.tsp)|*.tsp | PNG failu (*.png)|*.png | JPG failu (*.jpg)|*.jpg | gif failu (*.gif)|*.gif | Bitmap failu (*.bmp)|*.bmp | TIF fails (*.tif)|*.tif | TGA File (*.tga)|*.tga | Visi File (*.* )|*.*||"
IDS_FILTER_ADD_NOISE "Add Noise"
IDS_FILTER_APPLY "Lietot filtru"
IDS_FILTER_AUTO_COLOR_BALANCE "Auto Color Balance"
IDS_FILTER_AUTO_CONTRAST "Auto Contrast"
IDS_FILTER_AUTO_LEVEL "Auto Level"
IDS_FILTER_BINARY_CONTRAST_ENHANCEMENT "Binary Contrast Enhancement"
IDS_FILTER_BLUR "Aizmiglot"
IDS_FILTER_BOX_BLUR "Box Blur"
IDS_FILTER_BOX_BLUR_INFO "Rādiuss: %3.d"
IDS_FILTER_BRIGHTNESS_CONTRAST "Brightness Contrast"
IDS_FILTER_CLOSING "Closing"
IDS_FILTER_COLOR_ADJUST "Krāsu Pielāgot"
IDS_FILTER_COLOR_BALANCE "Color Balance"
IDS_FILTER_CURVES "Curves"
IDS_FILTER_DESATURATE "Desaturate"
IDS_FILTER_DIFFUSE "Difūzs"
IDS_FILTER_EDGE "Sobel Edge Effect"
IDS_FILTER_GAMMA "Gamma korekcija"
IDS_FILTER_GAUSSIAN_BLUR "Gaussian Blur"
IDS_FILTER_GAUSSIAN_BLUR_INFO "Rādiuss: %3.d"
IDS_FILTER_GLOW "Svelme"
IDS_FILTER_GRAYSCALE "Grayscale"
IDS_FILTER_HISTOGRAM_EQUALIZE "Histogramma Ekvivalizēt"
IDS_FILTER_INVERT "Invert"
IDS_FILTER_LEVEL "Līmenis"
IDS_FILTER_MAXIMUM "Maximum"
IDS_FILTER_MEDIAN "Vidus"
IDS_FILTER_MINIMUM "Minimālais"
IDS_FILTER_MOSAIC "Mosaic"
IDS_FILTER_MOTION_BLUR "Motion Blur"
IDS_FILTER_MOTION_BLUR_INFO "Grāds: %3.d \nRadius: %3.d"
IDS_FILTER_OPENING "Opening"
IDS_FILTER_OUTLINING "Ieskicējot"
IDS_FILTER_POSTERIZE "Posterize"
IDS_FILTER_QUANTIZE "Quntize"
IDS_FILTER_RENDER_CHECKER_BOARD "Pārbaudītājs Board"
IDS_FILTER_RENDER_CLOUD "Cloud"
IDS_FILTER_SHARPEN "Asināt"
IDS_FILTER_SHARPEN_EDGE "Asināt Edge"
IDS_FILTER_SOLARIZE "Solarize"
IDS_FILTER_SPATIAL "Spatial"
IDS_FILTER_SPATIAL_BLUR1 "Blur1 (Low Pass Filter)"
IDS_FILTER_SPATIAL_BLUR2 "Blur2 (Low Pass Filter)"
IDS_FILTER_SPATIAL_BLUR3 "Blur3 (Low Pass Filter)"
IDS_FILTER_SPATIAL_BLUR4 "Blur4 (Low Pass Filter)"
IDS_FILTER_SPATIAL_EDGE_HOR "Malu - Horizontal"
IDS_FILTER_SPATIAL_EDGE_OBLIQUE "Malu - Slīpi"
IDS_FILTER_SPATIAL_EDGE_VER "Edge - vertikālā"
IDS_FILTER_SPATIAL_EMPHASIS_HOR "Line Uzsvars - Horizontal"
IDS_FILTER_SPATIAL_EMPHASIS_LTR "Line Uzsvars - LTR"
IDS_FILTER_SPATIAL_EMPHASIS_RTL "Line Uzsvars - RTL"
IDS_FILTER_SPATIAL_EMPHASIS_VER "Line Uzsvars - vertikālā"
IDS_FILTER_SPATIAL_LAPLACIAN1 "Laplacian Edge - 1"
IDS_FILTER_SPATIAL_LAPLACIAN2 "Laplacian Edge - 2"
IDS_FILTER_SPATIAL_LAPLACIAN3 "Laplacian malu - 3"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_E "Prewitt Edge - E"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_N "Prewitt Edge - N"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_NE "Prewitt Edge - NE"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_NW "Prewitt Edge - NW"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_S "Prewitt Edge - S"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_SE "Prewitt Edge - SE"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_SW "Prewitt Edge - SW"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_W "Prewitt Edge - W"
IDS_FILTER_SPATIAL_SHARPEN1 "Sharpen1 (High Pass Filter)"
IDS_FILTER_SPATIAL_SHARPEN2 "Sharpen2 (High Pass Filter)"
IDS_FILTER_SPATIAL_SHARPEN3 "Sharpen3 (High Pass Filter)"
IDS_FILTER_SPATIAL_SHARPEN4 "Sharpen4 (High Pass Filter)"
IDS_FILTER_ZOOM_BLUR "Zoom Blur"
IDS_FILTER_ZOOM_BLUR_INFO "Atrašanās vieta: %d, %d \n Radius: %d"
IDS_FONT "Fonts"
IDS_GAP_ "Gap:"
IDS_GRADATION_OPEN_FILTER "Gradācija File (ASL) | *.ASL | Visi faili |*.*||"
IDS_GRADATIONFILL_CONFIRM_RESET "Aizstāt pašreizējos gradācija ar noklusējuma gradācijām?"
IDS_GRADATIONFILL_CONFIRM_SAVE "Saglabāt izmaiņas pašreizējā gradācijām, pirms tos aizstājot?"
IDS_GREEN_ "Zaļš:"
IDS_GRID "Režģis"
IDS_GRID_SIZE_ "Tabulas lielums:"
IDS_GROUP "Grupa"
IDS_GUIDE "Guide"
IDS_HEIGHT_ "Augums:"
IDS_HEIGHT2_ "Augums:"
IDS_HEXA_CODE_ "Hexa Kods:"
IDS_HIERARCHY "Hierarhija"
IDS_HIGHLIGHT "izcelt"
IDS_HINT_ "Padoms:"
IDS_HISTOGRAM "Histogramma"
IDS_HORNIL_COPYRIGHT "Copyright (C) gif0 Co All Rights Reserved."
IDS_HUE_ "Nokrāsa:"
IDS_IMAGE_OPEN "Image Open"
IDS_INPUT "Input"
IDS_INPUT_LEVELS "Input Levels"
IDS_INTERSECT_SELECTION "Atzīmēt Mode"
IDS_JPEG_COMPRESSION_LEVEL "JPEG kompresijas līmeni"
IDS_KERNING_ "Rakstsavirze"
IDS_LANG_TAG "en"
IDS_LEADING_ "Vadošais:"
IDS_LEFT_ "Pa kreisi:"
IDS_LEVEL_ "Līmenis:"
IDS_LIBRARY "Bibliotēka"
IDS_LINE_JOIN_ "Line Pievienojies:"
IDS_LOADING "Loading ..."
IDS_MEMORY_SIZE_ "Memory Size:"
IDS_METHOD_ "Metode:"
IDS_MIDTONE "midtone"
IDS_MODE_ "Mode:"
IDS_MODIFICATION "Modification"
IDS_MOVE_TOOL "Move Tool"
IDS_NAME_ "Vārds:"
IDS_NEW "Jauns"
IDS_NEW_SELECTION "New Selection"
IDS_NEW_SIZE "New Size"
IDS_NO_CLIPBOARD_IMAGE "Nē starpliktuves attēlu"
IDS_OBJECT "Objekts"
IDS_OBJECT_TYPE_BACKGROUND "Fons"
IDS_OBJECT_TYPE_GROUP "Grupa"
IDS_OBJECT_TYPE_IMAGE "Image"
IDS_OBJECT_TYPE_LAYER "Slānis"
IDS_OBJECT_TYPE_PATH "Ceļš"
IDS_OBJECT_TYPE_SHAPE "Forma"
IDS_OBJECT_TYPE_TEXT "Text"
IDS_OPACITY "Necaurredzamība"
IDS_OPACITY_ "Necaurredzamība:"
IDS_OPEN_OR_ACTIVATE_QUESTION "Fails tiek atvērts jau. Open anyway?"
IDS_OPTION "Option"
IDS_OPTIONS "Options"
IDS_OUTPUT "Produkcija"
IDS_OUTPUT "Produkcija"
IDS_OUTPUT_LEVELS "Output Levels"
IDS_OUTPUT_OPTIONS "Izvades iespējas"
IDS_OUTPUT_PATH "Output Path"
IDS_PALETTE "Palete"
IDS_PALETTE_HSB "Hsb"
IDS_PALETTE_RGB "RGB"
IDS_PALETTE_STYLEPIX "StylePix"
IDS_PALETTE_WEB_SAFE "Web Safe"
IDS_PARAGRAPH "Punkts"
IDS_PATH_ "Path:"
IDS_PATH_DEFAULT_NAME "Ceļš"
IDS_PICTURE "Attēls"
IDS_PIXELS "Pikseļi"
IDS_PIXELS2 "Pikseļi"
IDS_POINT "Punkts"
IDS_POLYGON_DEFAULT_NAME "Daudzstūris"
IDS_PRESET "Preset"
IDS_PRESET_ "Preset: (&P)"
IDS_PRESET_CONFIRM_RESET "Vai vēlaties atgriezties noklusējuma?"
IDS_PREVIEW "Preview"
IDS_PRODUCT_URL "http://www.hornil.com/en/products/stylepix"
IDS_PROGRAM_REG_ID "Reģistrācijas numurs:"
IDS_QUICK_SELECTION "Quick izvēle"
IDS_RADIUS_ "Rādiuss:"
IDS_RASTERIZE_QUESTION "Filtru var piemērot tikai rastra attēlu \r\n. Rasterize it?"
IDS_RECENT_FILE_LIST "Recent Failu saraksts"
IDS_RECENT_FILE_SIZE_ "Recent faila izmērs:"
IDS_RECTANGLE_DEFAULT_NAME "Taisnstūris"
IDS_RED_ "Sarkana:"
IDS_REGION_MODE_ADD "Pievienot"
IDS_REGION_MODE_INTERSECT "Atzīmēt"
IDS_REGION_MODE_SELECT "Izvēlēties"
IDS_REGION_MODE_SUBTRACT "Atņemt"
IDS_REGION_SHAPE_AUTO "Auto"
IDS_REGION_SHAPE_CIRCULAR "Apkārtraksts"
IDS_REGION_SHAPE_COLOR_RANGE "Krāsu diapazons"
IDS_REGION_SHAPE_LASSO "Lasso"
IDS_REGION_SHAPE_POLYGONAL "Daudzstūru"
IDS_REGION_SHAPE_RECTANGULAR "Taisnstūra"
IDS_RENAME "Pārdēvēt"
IDS_REPEAT_ "Atkārtot:"
IDS_RESIZE "Resize"
IDS_RESULT "Meklēšanas rezultāti"
IDS_ROTATE "Rotēt"
IDS_ROTATION "Rotācija"
IDS_ROUND_RECTANGLE_DEFAULT_NAME "Kārta Taisnstūris"
IDS_ROUNDNESS_ "Apaļums:"
IDS_SAMPLING_ "Paraugu ņemšana:"
IDS_SAMPLING_BICUBIC "Bicubic (Best Quality)"
IDS_SAMPLING_BILINEAR "Bilinear"
IDS_SAMPLING_NEAREST "Tuvākā"
IDS_SATURATION_ "Piesātinājums:"
IDS_SCALING "Mērogošanas"
IDS_SCALING_ "Gamma:"
IDS_SCATERING "Scatering"
IDS_SCATTER_COUNT_ "Count:"
IDS_SELECTED_BOX_ "Selected box:"
IDS_SELECTION_MODE "Selection Mode"
IDS_SHADOW "ēna"
IDS_SHAPE_ "Forma:"
IDS_SHAPE_OPTIONS "Shape Options"
IDS_SIZE "Izmērs"
IDS_SIZE_ "Izmērs:"
IDS_SKIN "Āda"
IDS_SLIDE_SHOW "Slide Show"
IDS_SOFTEN_ "Mīkstināt:"
IDS_SOFTNESS "Maigumu"
IDS_SOFTNESS_ "Maigumu:"
IDS_SPOKE_RATE_ "Uzstājās Rate:"
IDS_STAR_DEFAULT_NAME "Zvaigzne"
IDS_STARTUP "Uzsākšana"
IDS_STATE_ "Valsts:"
IDS_STATIC_1_ "Static 1:"
IDS_STATIC_2_ "Static 2:"
IDS_STATUS_PROCESSING_DATA "Datu apstrādes (%d%%Pilnais)"
IDS_STATUS_SAVE_FAIL "Glābt neizdevās"
IDS_STATUS_SAVE_SUCCESS "Saved"
IDS_STATUS_SAVEAS_SUCCESS "Saglabājis kā \"%s \"."
IDS_STATUS_TRANSFER_FROM_DEVICE "Nolasīt datus no ierīces (%d%%Pilnais)"
IDS_STATUS_TRANSFER_TO_CLIENT "Datu pārsūtīšanu (%d%%Pilnais)"
IDS_STYLEPIX "Hornil StylePix"
IDS_SUBTRACT_SELECTION "Atņemt Mode"
IDS_SYSTEM_LANGUAGE "Sistēma valoda"
IDS_TEXT "Text"
IDS_TEXT_DEFAULT_NAME "Text"
IDS_THRESHOLD_ "Sliekšņa:"
IDS_THUMBNAIL "Thumbnail"
IDS_THUMBNAIL_ZOOM_BORDER "Thumbnail Zoom Border"
IDS_TITLE_BATCH "Batch process"
IDS_TMP_GROUP "Grupa %d"
IDS_TMP_IMAGE "Image %d"
IDS_TMP_LAYER "Kārta %d"
IDS_TOLERANCE "Tolerance"
IDS_TOLERANCE_ "Tolerance:"
IDS_TONE_BALANCE "Tone Atlikums"
IDS_TOOL "Tool"
IDS_TOOL_OPTION "Tool Options"
IDS_TOOLBAR "Toolbar"
IDS_TOP_ "Top:"
IDS_TRACKING_ "Tracking:"
IDS_TRANSFORM "Transform"
IDS_TRANSPARENCY "Transparency"
IDS_TRANSPARENCY_GRID "Transparency Grid"
IDS_TYPE "Tips:"
IDS_TYPE_ "Tips:"
IDS_TYPEFACE "Burtveidolu"
IDS_TYPEFACE_ "Burtveidolu:"
IDS_UNDO "Atpogāt"
IDS_UNDO_LEVEL_SIZE_ "Undo līmenis izmērs:"
IDS_UNDO_LEVEL_SIZE_DESC "Vairāk atpogāt līmenis patērēs daudz atmiņas."
IDS_UNIT "Vienība"
IDS_UNIT_PERCENT "Percent"
IDS_UNIT_PIXELS "Pikseļi"
IDS_UNTITLE "Untitled"
IDS_VALUE_ "Vērtība:"
IDS_VALUE2_ "Vērtība:"
IDS_VALUE3_ "Vērtība:"
IDS_VIEW "Skats"
IDS_VIEW_TOOL "View Tool"
IDS_WARNING "Warning: Šī datorprogrammas ir aizsargātas ar autortiesību likumu un starptautiskajiem līgumiem. Nesankcionēti pavairot vai izplatīt šo programmu, vai daļu no tā, var izraisīt servere civiltiesisko un kriminālo atbildību, un tiks sodīti, lai cik iespējams saskaņā ar tiesību aktiem."
IDS_WIDTH_ "Platums:"
IDS_WIDTH_RATE_ "Platums Rate:"
IDS_WIDTH2_ "Platums:"
IDS_WINDOW_ "Logs:"
IDS_X_ "X:"
IDS_Y_ "Y:"
IDS_ZOOM "Zoom"
